Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ausgestopft:
  2. ausstopfen:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für ausgestopft (Deutsch) ins Spanisch

ausgestopft:

ausgestopft Adjektiv

  1. ausgestopft (rund; gewölbt; aufgebauscht; )
    redondo; abultado
  2. ausgestopft (ausgestopft Tier; satt; geschwollen; )
    puesto; harto; colocado; levantado; hinchado; concebido; comenzado; disecado; tumefacto

Übersetzung Matrix für ausgestopft:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abultado Buckelige; Bucklige; Quetschung; Quetschwunde
puesto Arbeitsplatz; Ausstellungsstand; Bude; Funktion; Ort; Platz; Sitz im Gemeinderat; Stand; Standort; Stelle; Stellung; Verkaufsbude
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abultado aufgebauscht; aufgedunsen; ausgestopft; gespannt; gewölbt; prall; rund aufgebauscht; beleibt; bucklig; dick; erstarrt; fett; korpulent; stark; starr; starrköpfig; steif; unbeugsam; voluminös; wulstig
colocado aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig abgesetzt; angekettet; aufgelegt; festgebunden; gefasciniert; gelegt; zusammengebunden
comenzado aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig angefangen; aufgenommen
concebido aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig
disecado aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig
harto aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig Weh; aufs höchste; befriedigt; einigermaßen; gefüllt; gesättigt; halbwegs; leid; mehr als genug; satt; voll; äußerste
hinchado aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig abgeschlossen; aufgebauscht; aufgeblasen; aufgedunsen; befriedigt; beleibt; bombastisch; dick; fett; geschlossen; geschwollen; gesättigt; hochtrabend; korpulent; pathetisch; satt; schwülstig; theatralisch; umfangreich; voll; wohlbeleibt
levantado aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig ansehnlich; aufgefaßt; aufgenommen; aufrecht; aufrechtstehend; aufwirbelnd; elegant; erhaben; gehoben; gerade; geradlinig; herrlich; herrschaftlich; hocherhaben; illuster; kerzengerade; königlich; schick; schnurgerade; stattlich; stehend; vornehm; wert; würdevoll; würdig
puesto aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig beleibt; dick; fett; gelegt; korpulent; umfangreich; wohlbeleibt
redondo aufgebauscht; aufgedunsen; ausgestopft; gespannt; gewölbt; prall; rund
tumefacto aufgedunsen; ausgestopft; ausgestopft Tier; geschwollen; satt; schwülstig; wulstig

ausstopfen:

ausstopfen Verb (stopfe aus, stopfst aus, stopft aus, stopfte aus, stopftet aus, ausgestopft)

  1. ausstopfen (präparieren)

Konjugationen für ausstopfen:

Präsens
  1. stopfe aus
  2. stopfst aus
  3. stopft aus
  4. stopfen aus
  5. stopft aus
  6. stopfen aus
Imperfekt
  1. stopfte aus
  2. stopftest aus
  3. stopfte aus
  4. stopften aus
  5. stopftet aus
  6. stopften aus
Perfekt
  1. habe ausgestopft
  2. hast ausgestopft
  3. hat ausgestopft
  4. haben ausgestopft
  5. habt ausgestopft
  6. haben ausgestopft
1. Konjunktiv [1]
  1. stopfe aus
  2. stopfest aus
  3. stopfe aus
  4. stopfen aus
  5. stopfet aus
  6. stopfen aus
2. Konjunktiv
  1. stopfte aus
  2. stopftest aus
  3. stopfte aus
  4. stopften aus
  5. stopftet aus
  6. stopften aus
Futur 1
  1. werde ausstopfen
  2. wirst ausstopfen
  3. wird ausstopfen
  4. werden ausstopfen
  5. werdet ausstopfen
  6. werden ausstopfen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausstopfen
  2. würdest ausstopfen
  3. würde ausstopfen
  4. würden ausstopfen
  5. würdet ausstopfen
  6. würden ausstopfen
Diverses
  1. stopf aus!
  2. stopft aus!
  3. stopfen Sie aus!
  4. ausgestopft
  5. ausstopfend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausstopfen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disecar ausstopfen; präparieren analysieren; auseinandernehmen; sezieren; zergliedern; zerlegen

Synonyms for "ausstopfen":


Wiktionary Übersetzungen für ausstopfen:


Cross Translation:
FromToVia
ausstopfen atiborrar; rellenar stuff — to fill (something) up in a compressed manner
ausstopfen disecar stuff — preserve a dead animal

Verwandte Übersetzungen für ausgestopft