Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ausgeschrieben:
  2. ausschreiben:
  3. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für ausgeschrieben (Deutsch) ins Spanisch

ausgeschrieben:

ausgeschrieben Adjektiv

  1. ausgeschrieben (voll ausgeschrieben)
    escrito

Übersetzung Matrix für ausgeschrieben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
escrito Dokument; Epistel; Geschriebene; Handschrift; Manuskript; Schriftstück; Text
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
escrito ausgeschrieben; voll ausgeschrieben brieflich; kontraktlich; kontraktmäßig; schriftlich; schwarz auf weiß

ausschreiben:

ausschreiben Verb (schreibe aus, schreibst aus, schreibt aus, schrieb aus, schriebt aus, ausgeschrieben)

  1. ausschreiben (melden; erwähnen; erklären; )
  2. ausschreiben
    borrar
  3. ausschreiben

Konjugationen für ausschreiben:

Präsens
  1. schreibe aus
  2. schreibst aus
  3. schreibt aus
  4. schreiben aus
  5. schreibt aus
  6. schreiben aus
Imperfekt
  1. schrieb aus
  2. schriebst aus
  3. schrieb aus
  4. schrieben aus
  5. schriebt aus
  6. schrieben aus
Perfekt
  1. habe ausgeschrieben
  2. hast ausgeschrieben
  3. hat ausgeschrieben
  4. haben ausgeschrieben
  5. habt ausgeschrieben
  6. haben ausgeschrieben
1. Konjunktiv [1]
  1. schreibe aus
  2. schreibest aus
  3. schreibe aus
  4. schreiben aus
  5. schreibet aus
  6. schreiben aus
2. Konjunktiv
  1. schriebe aus
  2. schriebest aus
  3. schriebe aus
  4. schrieben aus
  5. schriebet aus
  6. schrieben aus
Futur 1
  1. werde ausschreiben
  2. wirst ausschreiben
  3. wird ausschreiben
  4. werden ausschreiben
  5. werdet ausschreiben
  6. werden ausschreiben
1. Konjunktiv [2]
  1. würde ausschreiben
  2. würdest ausschreiben
  3. würde ausschreiben
  4. würden ausschreiben
  5. würdet ausschreiben
  6. würden ausschreiben
Diverses
  1. schreib aus!
  2. schreibt aus!
  3. schreiben Sie aus!
  4. ausgeschrieben
  5. ausschreibend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für ausschreiben:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avisar Ankündigen; Anmelden; Ansagen; Anschreiben
llamar Abberufen; Die Klingel läuten; Klingeln; Weggerufen
notificar Ankündigen; Anmelden; Ansagen; Anschreiben
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avisar ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren angeben; anmelden; ansagen; anschreiben; anzeigen; auffordern; aufrufen; deklarieren; dämmern; einberufen; erinnern; erklären; fordern; herausfordern; herbeirufen; informieren; kundgeben; laden; mahnen; melden; mitteilen; proklamieren; rufen; sein Meinung geben; tagen; verkünden; verkündigen; von etwas in Kenntnis setzen; vor Gericht laden; vorladen; warnen
borrar ausschreiben abbestellen; absagen; abschreiben; annulieren; auslöschen; ausradieren; ausrotten; ausschließen; aussperren; auswaschen; bestrafen; blamieren; bleichen; disqualifizieren; eliminieren; entgegenhalten; entnehmen; entvölkern; erblassen; erbleichen; erledigen; ermahnen; fortführen; fortschaffen; hinhalten; hinterhertragen; ineinander überlaufen; löschen; lösen; nachtragen; rückgängig machen; rügen; schelten; schätzen; sich verwischen; streichen; stricheln; tadeln; tilgen; verblassen; verketzern; verleumden; verschwimmen; verteufeln; vertilgen; verweisen; verwischen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; wegschaffen; zurechtweisen
citar ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren abmachen; auffordern; aufführen; aufrufen; aufzählen; ausmachen; dämmern; einberufen; erinnern; fordern; herausfordern; herbefehlen; herbeirufen; laden; mahnen; nennen; rufen; tagen; vereinbaren; vor Gericht laden; vorladen; zitieren
hacer mención ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren
hacer postura ausschreiben aufweisen; belegen; beweisen; darbieten; erweisen; nachweisen; präsentieren; sehen lassen; vorweisen; vorzeigen; zeigen
licitar ausschreiben
llamar ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren anrufen; ansagen; anschreiben; aufbieten; auffordern; aufrufen; benennen; dämmern; einberufen; einrufen; erinnern; ernennen; fordern; herausfordern; herbeirufen; klingeln; kommen lassen; kundgeben; laden; läuten; mahnen; nennen; rufen; tagen; telefonieren; vor Gericht laden; vorladen; zu sich rufen; zuziehen
mencionar ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren Meldung machen von; ankündigen; anmelden; annoncieren; ansagen; anzeigen; aufführen; aufzählen; benennen; ernennen; erwähnen; etwas ankündigen; informieren; kundgeben; melden; mitteilen; nennen; verkünden; von etwas in Kenntnis setzen; warnen
nombrar ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren Berufung einlegen; aussetzen; bemerken; benennen; beschauen; betrachten; einsetzen; einstellen; empfehlen; ernennen; gucken; im Auge haben; nennen; raten; sich berufen; spekulieren; vorbringen; vorschlagen; vortragen
notificar ausschreiben; bekanntgeben; benennen; erklären; erwähnen; informieren; melden; mitteilen; nennen; titulieren ankündigen; ansagen; auffordern; aufrufen; bekanntgeben; bekanntmachen; berichten; dämmern; einberufen; erinnern; erläutern; etwas erlaßen; fordern; herausfordern; herbeirufen; laden; mahnen; melden; meldungmachen; mitteilen; rufen; sagen; tagen; verkündigen; verlesen; veröffentlichen; vor Gericht laden; vorladen; wiedergeben
ofertar ausschreiben anbieten; bieten; darbieten; einreichen; feilbieten; offerieren; präsentieren; reichen; vorführen; vorlegen; vorstellen; vorzeigen; zeigen
ofrecer ausschreiben anbieten; aufgeben; bieten; darbieten; darreichen; einreichen; feilbieten; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; opfern; präsentieren; reichen; versprechen; vorführen; vorlegen; vorstellen; vorzeigen; zeigen; zusagen
presentar ausschreiben anbieten; ankündigen; anmelden; annoncieren; anregen; ansagen; antreiben; anzeigen; aufjagen; aufweisen; aushängen; ausmachen; ausstellen; belegen; bestimmen; beweisen; bieten; bloßlegen; darbieten; darreichen; darstellen; einflüstern; eingeben; einhelfen; einreichen; enttarnen; ermessen; erweisen; etwas ankündigen; feilbieten; forttreiben; herüberreichen; hinhalten; hinüberreichen; kundgeben; melden; nachweisen; nötigen; prophezeien; präsentieren; raten; reichen; rendern; schätzen; sehen lassen; soufflieren; suggerieren; taxieren; veranschlagen; vorführen; vorhersagen; vorlegen; vorsagen; vorschlagen; vorsichhertreiben; vorstellen; vorweisen; vorwärtstreiben; vorzeigen; zeigen; zur Schau stellen; zuraten; überschlagen

Synonyms for "ausschreiben":

  • ausloben

Wiktionary Übersetzungen für ausschreiben:

ausschreiben
verb
  1. (jemandem) etwas ausschreiben: etwas schreiben und es jemandem geben, ein Schriftstück ausstellen
  2. etwas ankündigen, etwas bekannt machen
  3. ein Wort mit allen Buchstaben, nicht abgekürzt schreiben

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ausgeschrieben