Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. anklagen:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für anklagen (Deutsch) ins Spanisch

anklagen:

anklagen Verb (klage an, klagst an, klagt an, klagte an, klagtet an, angeklagt)

  1. anklagen (verdächtigen; beschuldigen)
  2. anklagen (beschuldigen; anschuldigen)

Konjugationen für anklagen:

Präsens
  1. klage an
  2. klagst an
  3. klagt an
  4. klagen an
  5. klagt an
  6. klagen an
Imperfekt
  1. klagte an
  2. klagtest an
  3. klagte an
  4. klagten an
  5. klagtet an
  6. klagten an
Perfekt
  1. habe angeklagt
  2. hast angeklagt
  3. hat angeklagt
  4. haben angeklagt
  5. habt angeklagt
  6. haben angeklagt
1. Konjunktiv [1]
  1. klage an
  2. klagest an
  3. klage an
  4. klagen an
  5. klaget an
  6. klagen an
2. Konjunktiv
  1. klagte an
  2. klagtest an
  3. klagte an
  4. klagten an
  5. klagtet an
  6. klagten an
Futur 1
  1. werde anklagen
  2. wirst anklagen
  3. wird anklagen
  4. werden anklagen
  5. werdet anklagen
  6. werden anklagen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde anklagen
  2. würdest anklagen
  3. würde anklagen
  4. würden anklagen
  5. würdet anklagen
  6. würden anklagen
Diverses
  1. klag an!
  2. klagt an!
  3. klagen Sie an!
  4. angeklagt
  5. anklagend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für anklagen:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acusar anklagen; anschuldigen; beschuldigen; verdächtigen
adivinar anklagen; beschuldigen; verdächtigen Vermutung anstellen; abwägen; annehmen; anregen; aufzählen; ausmachen; bestimmen; entgegensehen; ermessen; erwarten; glauben; hoffen; mutmaßen; postulieren; prophezeien; raten; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; vermuten; voraussagen; voraussehen; vorbuchstabieren; vorhersagen; vorschlagen; wahrsagen; weissagen; zuraten; überschlagen
barruntar anklagen; beschuldigen; verdächtigen Vermutung anstellen; annehmen; glauben; mutmaßen; postulieren; schätzen; vermuten
conjeturar anklagen; beschuldigen; verdächtigen Vermutung anstellen; abwägen; annehmen; anregen; ausmachen; bestimmen; ermessen; glauben; mutmaßen; postulieren; raten; schätzen; suggerieren; taxieren; veranschlagen; vermuten; vorschlagen; zuraten; überschlagen
culpar anklagen; anschuldigen; beschuldigen; verdächtigen bestrafen; blamieren; entgegenhalten; entnehmen; ermahnen; fortführen; fortschaffen; hinhalten; hinterhertragen; nachtragen; rügen; schelten; schätzen; tadeln; verketzern; verleumden; verteufeln; verweisen; vorhalten; vorrücken; vorwerfen; wegschaffen; zurechtweisen
inculpar anklagen; anschuldigen; beschuldigen; verdächtigen
sospechar anklagen; beschuldigen; verdächtigen annehmen; mutmaßen; postulieren; schätzen; vermuten

Synonyms for "anklagen":


Wiktionary Übersetzungen für anklagen:


Cross Translation:
FromToVia
anklagen hacer comparecer arraign — charge someone in a court of law
anklagen acusar; delatar; denunciar; acriminar; inculpar accuserdéférer à la justice quelqu’un comme coupable d’un délit, d’un crime.