Übersicht


Deutsch

Detailübersetzungen für Klapper (Deutsch) ins Spanisch

Klapper:

Klapper [der ~] Nomen

  1. der Klapper (Hit)
    el éxito; el hit
  2. der Klapper (Rassel; Knarre)
    el badajo
  3. der Klapper (Knallbonbon; Frosch; Frösche; )
    el petardo; el buscapiés; el bombón fulminante
  4. der Klapper (Rassel; Rammler; Plappermaul; )
    el matraqueo; la carraca; la matraquista
  5. der Klapper (Rassel)
    la castañuela; la carpeta; el índice; el soplón
  6. der Klapper (Beifallgebender)
    la persona que aplaude; la matraquista

Übersetzung Matrix für Klapper:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
badajo Klapper; Knarre; Rassel
bombón fulminante Frosch; Frösche; Klapper; Knalfrosch; Knallbonbon; Knallfrosch; Knallfrösche
buscapiés Frosch; Frösche; Klapper; Knalfrosch; Knallbonbon; Knallfrosch; Knallfrösche Knallfrosch; Schwärmer
carpeta Klapper; Rassel Aktenheft; Aktenordner; Dossier; Grundbuch; Grundbuchamt; Hauptbuch; Index; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Klemmhefter; Manschette; Manschettenknopf; Ordner; Register; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Schreibmappe; Telefonregister; Verzeichnis
carraca Klappe; Klapper; Plappermaul; Plappertasche; Plaudertasche; Rammler; Rassel Klapperkiste
castañuela Klapper; Rassel
hit Hit; Klapper Best-seller; Erfolg; Hit; Kollision; Schlager; Treffer; Treffer ins Schwarze; Zusammenstoß
matraqueo Klappe; Klapper; Plappermaul; Plappertasche; Plaudertasche; Rammler; Rassel
matraquista Beifallgebender; Klappe; Klapper; Plappermaul; Plappertasche; Plaudertasche; Rammler; Rassel
persona que aplaude Beifallgebender; Klapper
petardo Frosch; Frösche; Klapper; Knalfrosch; Knallbonbon; Knallfrosch; Knallfrösche Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Irreführung; Knalfrosch; Knallbonbon; Knallfroesche; Knallfrosch; Schiebung; Schwindel; Schwindelei; Unterschlagung; Verdunkelung; Veruntreuung; Zischer
soplón Klapper; Rassel Angeber; Informant; Petzer; Schlawiner; Schleicher; Spitzel; Verräter
éxito Hit; Klapper Arbeitsleistung; Außentür; Best-seller; Durchgang; Erfolg; Erzielen; Fortuna; Gedeihen; Gelingen; Glück; Glücksfall; Glücksfälle; Haustür; Heil; Hit; Leistung; Massel; Prosperität; Schlager; Segen; Treffer; Treffer ins Schwarze; Tür; Vordertür; unerwartetes Glück
índice Klapper; Rassel Grundbuch; Grundbuchamt; Gücksfall; Hauptbuch; Index; Indexziffer; Inhaltsverzeichnis; Katasteramt; Register; Richtgeschwindigkeit; Richtzahl; Ringbandbuch; Ringbuch; Ringheft; Schpitzenschlager; Verzeichnis; Zeigefinger; Zielwert; gefundene fressen; glückliche Zufall

Wiktionary Übersetzungen für Klapper:


Cross Translation:
FromToVia
Klapper sonajero; sonaja rattle — a baby's toy
Klapper sonajero hochetjouet pour les petits qui produit du son quand on le secoue et qui est conçu pour que l'enfant le porter à sa bouche et le presse entre ses gencives pendant le travail de la dentition.