Deutsch

Detailübersetzungen für Kanal (Deutsch) ins Spanisch

Kanal:

Kanal [der ~] Nomen

  1. der Kanal (Gracht; Fahrt; Lauf; Fahrtroute)
    el canal
  2. der Kanal
  3. der Kanal
  4. der Kanal (Abwasserkanal; Abführkanal; Abflußkanal; Kanalisation)
    el desaguadero; la alcantarilla; el canal de descarga; el canal de drenaje; el alcantarillado; la cloaca; la zanja de drenaje; la zanja de avenamiento
  5. der Kanal (Rinne; Bucht)
    la bahía; la cala; el golfo; la caleta
  6. der Kanal (Kommunikationskanal; Kommunikationschannel; Channel)
    el canal; el canal de comunicación

Übersetzung Matrix für Kanal:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alcantarilla Abflußkanal; Abführkanal; Abwasserkanal; Kanal; Kanalisation Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr; Abführung; Ableitung; Ableitungsrohr; Abwasserungsanlage; Durchlaß; Entwässerung; Wasserabfluß
alcantarillado Abflußkanal; Abführkanal; Abwasserkanal; Kanal; Kanalisation Kanalisation; Kanalisierung
bahía Bucht; Kanal; Rinne Bucht; Fjord; Flutwelle; Förde; Meerbusen; Springflut
cala Bucht; Kanal; Rinne Bucht; Einlaufdüker; Fjord; Förde; Laderaum; Schiffsbauch; Schiffsraum
caleta Bucht; Kanal; Rinne
canal Channel; Fahrt; Fahrtroute; Gracht; Kanal; Kommunikationschannel; Kommunikationskanal; Lauf Abgrund; Brandgasse; Brandschneise; Einschnitt; Fahrrinne; Fahrwasser; Felsenschlucht; Felsspalt; Felsspalte; Furche; Nut; Rille; Rinne; Schlucht; Spalt; Spalte; Stadtgraben; Stadtkanal
canal de comunicación Channel; Kanal; Kommunikationschannel; Kommunikationskanal Verbindungskanal
canal de descarga Abflußkanal; Abführkanal; Abwasserkanal; Kanal; Kanalisation
canal de drenaje Abflußkanal; Abführkanal; Abwasserkanal; Kanal; Kanalisation Abflußrohr; Ableitungsrohr
canales Kanal Kanäle
cloaca Abflußkanal; Abführkanal; Abwasserkanal; Kanal; Kanalisation Abfluß; Abflußrohr; Abfuhr; Abführung; Ableitung; Ableitungsrohr; Abwasserungsanlage; Drainage; Dränierung; Entwässerung; Wasserabfluß
desaguadero Abflußkanal; Abführkanal; Abwasserkanal; Kanal; Kanalisation Ablaufkanal; Erfrischungskanal
golfo Bucht; Kanal; Rinne Flutwelle; Gassenjunge; Golf; Krachmacher; Lärmmacher; Meerbusen; Rüpel; Springflut; Straßenjunge; Straßenkind
itinerarios de navegación Kanal Kanäle
rutas de navegación Kanal Kanäle
zanja de avenamiento Abflußkanal; Abführkanal; Abwasserkanal; Kanal; Kanalisation
zanja de drenaje Abflußkanal; Abführkanal; Abwasserkanal; Kanal; Kanalisation
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Canal Kanal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
golfo lumpig

Synonyms for "Kanal":


Wiktionary Übersetzungen für Kanal:

Kanal
noun
  1. künstlich errichteter Wasserlauf oder Verkehrsweg

Cross Translation:
FromToVia
Kanal canal canal — artificial waterway
Kanal canal channel — broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies
Kanal canal channel — broadcasting: specific radio frequency or band of frequencies used for transmitting television
Kanal conducto conduit — pipe or channel for conveying water
Kanal canal vaart — een kanaal, een bevaarbaar gemaakte watergang
Kanal canal kanaal — waterstaat|nld gegraven waterweg, (scheepvaartkanaal)

Verwandte Übersetzungen für Kanal