Übersicht
Deutsch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. Geziertheit:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für Geziertheit (Deutsch) ins Spanisch

Geziertheit:

Geziertheit [die ~] Nomen

  1. die Geziertheit (Getue)
    la afectación; el artificio; el amaneramiento; la artificialidad
  2. die Geziertheit (Verlogenheit; Ziererei; Unnatürlichkeit; )
    la artificialidad; la mentira; la actuación; la disimulo; el engaño; la estafa; el fraude; la falsedad; la impostura; la falsía

Übersetzung Matrix für Geziertheit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
actuación Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei Glücksspiel; Kinderspiel; Spiel; Spielchen; Spielen
afectación Getue; Geziertheit
amaneramiento Getue; Geziertheit Beliebtheit; Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit
artificialidad Affektiertheit; Geschraubtheit; Getue; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei Beliebtheit
artificio Getue; Geziertheit Griff; Handgriff; Henkel; Kniff; Kunstgriff; Stiel; Trick
disimulo Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Geheimnis; Geheimnisvolle; Heimlichkeit; Irreführung; Lügenhaftigkeit; Mysterium; Rätselhafte; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verborgenheit; Verheimlichung; Verhohlenheit; Verlogenheit; Verschleierung
engaño Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei Bauernfängerei; Betrug; Betrugerei; Betrügerei; Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hereinlegung; Hintergehung; Irreführung; Lüge; Lügenhaftigkeit; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Unwahrkeit; Verlogenheit
estafa Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei Bauernfängerei; Betrug; Betrugerei; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hereinlegung; Hintergehung; Irreführung; Lüge; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Unterschlagung; Unwahrkeit; Verdunkelung; Veruntreuung
falsedad Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei Arglist; Arglistigkeit; Betrug; Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Gerissenheit; Gewiegtheit; Heimtücke; Heuchelei; Hintergehung; Hinterlist; Hypokrisie; Irreführung; Listigkeit; Lüge; Lügenhaftigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Scheinheiligkeit; Schlauheit; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unaufrichtigkeit; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Unrechtmäßigkeit; Unwahrkeit; Verlogenheit; Verrätlichkeit
falsía Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Irreführung; Listigkeit; Lügenhaftigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Verlogenheit
fraude Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei Bauernfängerei; Betrug; Betrügerei; Fälschung; Gaukelei; Hehlerei; Hintergehung; Hinterziehung; Irreführung; Lüge; Nepp; Pfuscherei; Pfuschwerk; Schiebung; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Umgehung; Unwahrkeit
impostura Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei Falschheit; Fälschung; Gaukelei; Irreführung; Lüge; Lügenhaftigkeit; Schummelei; Schwindelei; Täuschung; Tücke; Unechtheit; Unnatürlichkeit; Unwahrkeit; Verlogenheit
mentira Affektiertheit; Geschraubtheit; Geziertheit; Preziosität; Unnatürlichkeit; Verlogenheit; Ziererei Betrug; Flunkerei; Gaukelei; Hintergehung; Irreführung; Lüge; Lügerei; Schummelei; Schwindel; Schwindelei; Täuschung; Unwahrkeit
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
disimulo heimlich

Wiktionary Übersetzungen für Geziertheit:


Cross Translation:
FromToVia
Geziertheit afectación aanstellerij — het zich aanstellen