Deutsch

Detailübersetzungen für Erregbarkeit (Deutsch) ins Spanisch

Erregbarkeit:

Erregbarkeit [die ~] Nomen

  1. die Erregbarkeit (Empfindlichkeit; Reizbarkeit; Stachlichkeit)
    la susceptibilidad; la irritación; la irascibilidad
  2. die Erregbarkeit (Verletzbarkeit; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit)
    la sensibilidad; la vulnerabilidad; la debilidad; la susceptibilidad
  3. die Erregbarkeit (Überempfindlichkeit; Zimperlichkeit; Empfindlichkeit)
    la hipersensibilidad; la alergia; la delicadeza
  4. die Erregbarkeit (Reizbarkeit; Empfindlichkeit; Zimperlichkeit)
    la irritabilidad
  5. die Erregbarkeit (Unmut; Irritation; Verstimmung; )
    la conmoción; la irritaciones; el disgusto; la irritación

Übersetzung Matrix für Erregbarkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alergia Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Zimperlichkeit; Überempfindlichkeit Allergie
conmoción Arger; Erregbarkeit; Gereiztheit; Irritation; Reizbarkeit; Unmut; Unwille; Verdrießlichkeit; Verdruß; Verdrüsse; Verstimmung; Ärger; Ärgernis Auflauf; Auflehnung; Aufregung; Aufruhr; Aufstand; Betriebsamkeit; Bewogenheit; Durcheinander; Dünung; Empörung; Ergriffenheit; Erhebung; Gedränge; Gemütserregung; Geschäftigkeit; Gezänk; Hektik; Krawall; Rebellion; Ruhelosigkeit; Rührung; Scherrerei; Schlägerei; Störung; Tumult; Unruhe; Volksaufstand; Volkserhebung; Wellengang; Wellenschlag; Widerstand; aufheben
debilidad Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Erregbarkeit; Verletzbarkeit Abgespanntheit; Empfindlichkeit; Ermangelung; Erschlaffung; Erschöpfung; Flauheit; Hilflosigkeit; Hinfälligkeit; Kraftlosigkeit; Kränklichkeit; Laschheit; Mangel; Manko; Ohnmacht; Schlaffheit; Schlappheit; Schwachheit; Schwäche; Sprödigkeit; Weichheit; Zartheit; Zerbrechlichkeit; Zerbrechligkeit
delicadeza Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Zimperlichkeit; Überempfindlichkeit Anständigkeit; Empfindlichkeit; Feinfühligkeit; Feingefühl; Rührung; Schicklichkeit; Sittsamkeit; Takt; Wehleidigkeit; Weichlichkeit; Zartgefühl; Zimperlichkeit
disgusto Arger; Erregbarkeit; Gereiztheit; Irritation; Reizbarkeit; Unmut; Unwille; Verdrießlichkeit; Verdruß; Verdrüsse; Verstimmung; Ärger; Ärgernis Antipathie; Erbitterung; Gram; Grimm; Herzeleid; Kummer; Leid; Liebeskummer; Mißbehagen; Mißfallen; Mühe; Pein; Schmerz; Streit; Unbehagen; Uneinigkeit; Unfriede; Ungehaltenheit; Unlust; Unmut; Unwille; Unzufriedenheit; Verdrießlichkeit; Verstimmung; Verärgerung; Widerwille; Wut; Zorn
hipersensibilidad Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Zimperlichkeit; Überempfindlichkeit Empfindlichkeit; Wehleidigkeit; Weichlichkeit; Zimperlichkeit
irascibilidad Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Stachlichkeit
irritabilidad Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Zimperlichkeit Aufbrausendheit
irritaciones Arger; Erregbarkeit; Gereiztheit; Irritation; Reizbarkeit; Unmut; Unwille; Verdrießlichkeit; Verdruß; Verdrüsse; Verstimmung; Ärger; Ärgernis Ärger
irritación Arger; Empfindlichkeit; Erregbarkeit; Gereiztheit; Irritation; Reizbarkeit; Stachlichkeit; Unmut; Unwille; Verdrießlichkeit; Verdruß; Verdrüsse; Verstimmung; Ärger; Ärgernis Behinderung; Belästigung; Ergernis; Ergernisse; Feindschaft; Feindseligkeit; Groll; Grämlichkeit; Haß; Irritation; Kratzbürstigkeit; Mürrigkeit; Störung; Ungemach; Unmut; Verdrießlichkeit; Verstimmung; Verärgerung; Wut; Zorn; Ärger; Ärgerlichkeit; Ärgernis
sensibilidad Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Erregbarkeit; Verletzbarkeit Aufgeschlossenheit; Eindruck; Eindrücke; Emotion; Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Empfindung; Empfänglichkeit; Feeling; Feinfühligkeit; Gefühlsleben; Gemüt; Gemütsbewegung; Gemütsempfindung; Gemütserregung; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Offenheit; Sanftheit; Schwachheit; Schwäche; Sensitivität; Stimmung; Verletzbarkeit; Verständnis; Weichheit; Weichherzigkeit; Weichlichkeit
susceptibilidad Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Erregbarkeit; Reizbarkeit; Stachlichkeit; Verletzbarkeit Empfindlichkeit; Wehleidigkeit; Weichlichkeit; Zimperlichkeit
vulnerabilidad Empfindlichkeit; Empfindsamkeit; Erregbarkeit; Verletzbarkeit Empfindlichkeit; Hinfälligkeit; Kränklichkeit; Schwachheit; Schwäche; Sicherheitsrisiko; Verletzbarkeit

Synonyms for "Erregbarkeit":


Computerübersetzung von Drittern: