Deutsch

Detailübersetzungen für Eingang (Deutsch) ins Spanisch

Eingang:

Eingang [der ~] Nomen

  1. der Eingang (Zugang; Tür)
    la entrada; el acceso
  2. der Eingang (Vorhalle; Eingangshalle; Flur; )
    el zaguán; el hall; el portal; el vestíbulo delantero; la entrada; el acceso; el vestíbulo
  3. der Eingang (Ordner "Posteingang"; Posteingang)

Übersetzung Matrix für Eingang:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acceso Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Tür; Vestibül; Vorhalle; Zugang Auffahrt; Aufgang; Bewilligung; Einfahrt; Genehmigung; Rampe; Zufahrtsstraße; Zugriff; Zulassung
entrada Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Tür; Vestibül; Vorhalle; Zugang Anfang; Ankunft; Antreten; Antritt; Anzahlung; Auffahrt; Aufstellung; Außentür; Bewilligung; Buchung; Durchgang; Eindringen; Einfahrt; Einfall; Einkommen; Einnahme; Einschreibung; Eintrag; Eintragen; Eintragung; Eintreffen; Eintreten; Eintritt; Einzug; Einzüge; Genehmigung; Hauptwort; Haustür; Immatrikulation; Invasion; Kommen; Plazierung; Polizei-einfall; Rampe; Submission; Subskription; Theaterkarte; Tür; Vordertür; Zeichnung; Zufahrtsstraße; Zulassung
hall Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle Haustürnische; Veranda
portal Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle Eingangshalle; Halle; Haustürnische; Portal; Rittersaal; Schirmdach; Schutzdach; Veranda; Vordach; Vorhalle
vestíbulo Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle Eingangshalle; Halle; Haustürnische; Portal; Rittersaal; Schirmdach; Schutzdach; Veranda; Vordach; Vorgemach; Vorhalle
vestíbulo delantero Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle Eingangshalle; Halle; Vorgemach
zaguán Diele; Eingang; Eingangshalle; Entree; Flur; Halle; Portal; Vestibül; Vorhalle Eingangshalle; Halle; Haustürnische; Portal; Vorhalle
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bandeja de entrada Eingang; Ordner "Posteingang"; Posteingang
carpeta Bandeja de entrada Eingang; Ordner "Posteingang"; Posteingang

Synonyms for "Eingang":


Wiktionary Übersetzungen für Eingang:

Eingang
noun
  1. Öffnung zum Betreten eines begrenzten Bereiches, z. B. eines Gebäudes

Cross Translation:
FromToVia
Eingang acceso access — way or means of approaching
Eingang entrada entrance — The place of entering, as a gate or doorway
Eingang entrada; acceso entry — doorway that provides a means of entering a building
Eingang entrada ingang — een opening waar iets doorheen kan
Eingang encuentro; relación; acuerdo; entrada; acceso; aceptación; admisión abord — (vieilli) action d’arriver au bord, de toucher le rivage.
Eingang entrada; acceso; acometida; agresión; ataque accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
Eingang entrada entréeendroit par où l’on entrer dans un lieu.

Computerübersetzung von Drittern: