Home ->Wörterbücher ->Deutsch/Englisch ->übersetze zuziehen

übersetze zuziehen von Deutsche ins Englisch

Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. zuziehen:

Deutsch

Detailübersetzungen für zuziehen (Deutsch) ins Englisch

zuziehen:

zuziehen Verb (ziehe zu, ziehst zu, zieht zu, zog zu, zogt zu, zugezogen)

  1. zuziehen (zumachen)
    to pull to
    • pull to Verb (pulls to, pulled to, pulling to)
  2. zuziehen (umhochziehen; herbeiziehen; hinzuziehen)
    to raise; to bring up; to pull up
    • raise Verb (raises, raised, raising)
    • bring up Verb (brings up, brought up, bringing up)
    • pull up Verb (pulls up, pulled up, pulling up)
  3. zuziehen (herbeirufen; rufen)
    call over; to call
  4. zuziehen (irgendwo inziehen)
    to move into
    • move into Verb (moves into, moved into, moving into)

Konjugationen für zuziehen:

Präsens
  1. ziehe zu
  2. ziehst zu
  3. zieht zu
  4. ziehen zu
  5. zieht zu
  6. ziehen zu
Imperfekt
  1. zog zu
  2. zogst zu
  3. zog zu
  4. zogen zu
  5. zogt zu
  6. zogen zu
Perfekt
  1. habe zugezogen
  2. hast zugezogen
  3. hat zugezogen
  4. haben zugezogen
  5. habt zugezogen
  6. haben zugezogen
1. Konjunktiv [1]
  1. ziehe zu
  2. ziehest zu
  3. ziehe zu
  4. ziehen zu
  5. ziehet zu
  6. ziehen zu
2. Konjunktiv
  1. zöge zu
  2. zögest zu
  3. zöge zu
  4. zögen zu
  5. zöget zu
  6. zögen zu
Futur 1
  1. werde zuziehen
  2. wirst zuziehen
  3. wird zuziehen
  4. werden zuziehen
  5. werdet zuziehen
  6. werden zuziehen
1. Konjunktiv [2]
  1. würde zuziehen
  2. würdest zuziehen
  3. würde zuziehen
  4. würden zuziehen
  5. würdet zuziehen
  6. würden zuziehen
Diverses
  1. zieh zu!
  2. zieht zu!
  3. ziehen Sie zu!
  5. zugezogen
  6. zuziehend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für zuziehen:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
call Anruf; Anrufen; Ansprechen; Aufforderung; Aufruf; Ausrufen; Lockpfeife; Lockruf; Lockton; Ruf; Rufen; Schrei; Schreien; Telefoon; Tonsignal
raise Fortpflanzung; Zucht; Züchten; Züchtung
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bring up herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen Gespräch anknöpfen; Zur Sprache bringen; anschneiden; aufs Tapet bringen; aufwerfen; erbrechen; erziehen; großbringen; kotzen; sich erbrechen; sich übergeben; speien; spucken; zur Sprache bringen
call herbeirufen; rufen; zuziehen anordnen; anreden; anrufen; ansprechen; aufrufen; befehlen; bekanntmachen; benennen; bestimmen; bimmeln; bumsen; diktieren; einberufen; ernennen; hämmern; klingeln; kreischen; lautauf schreien; läuten; nennen; rufen; schellen; schreien; telefonieren; verordnen; vorschreiben; zusammenrufen
call over herbeirufen; rufen; zuziehen
move into irgendwo inziehen; zuziehen
pull to zumachen; zuziehen abdichten; abschliessen; isolieren; schließen; sperren; verriegeln; verschließen; zumachen; zusperren
pull up herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen anziehen; aufholen; aufwinden; aufziehen; heben; hinaufbringen; hinaufführen; hissen; hochkrempeln; hochziehen; takeln; winden
raise herbeiziehen; hinzuziehen; umhochziehen; zuziehen Schlangen beschwören; anheben; anhäufen; annehmen; anschneiden; aufarbeiten; aufbauen; aufbringen; aufführen; aufheben; aufholen; aufhöhen; aufrichten; aufrücken; aufs Tapet bringen; aufschütten; aufsetzen; aufstellen; aufstocken; aufwinden; aufziehen; ausbügeln; bauen; beauftragen; begründen; beschwören; einbringen; emporheben; entgegenbringen; entgegenhalten; entgegnen; erbauen; erheben; erhöhen; errichten; erziehen; etablieren; fortpflanzen; großbringen; gründen; gutmachen; heben; herauftragen; hervorbringen; hinaufbringen; hinaufführen; hinaufgehen; hinaufschrauben; hinauftragen; hingeben; hissen; hochheben; hochnehmen; hochschrauben; hochziehen; konstruieren; korrigieren; postulieren; setzen; sich hinauf arbeiten; sich hochziehen an etwas; starten; steigen; steigern; suggerieren; takeln; vorbringen; vorschlagen; wallen; widmen; winden; ziehen; zur Sprache bringen; züchten; übertragen

Synonyms for "zuziehen":


Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0297 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden