Deutsch

Detailübersetzungen für flüchtig (Deutsch) ins Englisch

flüchtig:

flüchtig Adjektiv

  1. flüchtig
    cursory; brief; fast
  2. flüchtig
  3. flüchtig (beiläufig)
  4. flüchtig (oberflächlich)

Übersetzung Matrix für flüchtig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fast Enthaltsamkeit; Enthaltung; Verzicht
passing Verfallen; Verstreichen
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brief anlernen; anweisen; beibringen; belehren; benachrichtigen; dozieren; einpauken; einprägen; einstudieren; einweisen; einüben; erlernen; erziehen; instruieren; lehren; lernen; proben; unterrichten; unterweisen
fast enthalten; fasten
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brief flüchtig bündig; kurz; kurzgefaßt; summarisch; vergänglich; zeitlich
casual beiläufig; flüchtig informell; inoffiziell; spielerisch; unverbindlich; vergänglich; zeitlich
cursory flüchtig; oberflächlich vergänglich; zeitlich
perfunctory flüchtig; oberflächlich vergänglich; zeitlich
superficial flüchtig; oberflächlich oberflächlich; vergänglich; zeitlich
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
casually beiläufig; flüchtig
in flight flüchtig
in passing beiläufig; flüchtig
loosely beiläufig; flüchtig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absconding flüchtig
fast flüchtig auf einmal; flink; geschwind; hastig; plötzlich; rasch; schlagartig; schleunig; schnell; unerwartet; unvermittelt; unversehens
on the run flüchtig
passing beiläufig; flüchtig vergänglich; zeitlich

Synonyms for "flüchtig":


Wiktionary Übersetzungen für flüchtig:

flüchtig
adjective
  1. kurzlebig, nicht beständig; chemisch: leicht verdunstend
flüchtig
adjective
  1. -
  2. elusive or difficult to retain
  3. transient, fleeting or ephemeral
  4. fleeing or running away
  5. Fleeting, fading quickly, transient
  6. passing quickly
  7. lasting for a short period of time
  8. evading capture, comprehension or remembrance
  9. done only in passing; vague, cursory
  10. performed out of routine, with little care
  11. lasting only a short time

Computerübersetzung von Drittern: