Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. dringend:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für dringend (Deutsch) ins Englisch

dringend:


Übersetzung Matrix für dringend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
essential Notsache; elementare Sache
imperative Imperativ; Wesentlichste
pressing Pressung
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
convincing dringend; dringend nötig; dringlich; nachdrücklich; notwendig; stringent; überzeugend begründet; berechtigt; entscheidend; plausibel; stichhaltig; triftig; wirksam
essential dringend; dringend nötig; dringlich; notwendig; stringent benötigt; dringend notwendig; entbehrlich; entscheidend; erforderlich; erwünscht; essentiell; fundamental; notwendig; nötig; unentbehrlich; wesentlich; wichtig; wünschenswert; zentral
imperative dringend; dringend nötig; dringlich; notwendig; stringent benötigt; erforderlich; essentiell; imperativ; notwendig; nötig; unabweislich; unvermeidlich; zwangsläufig; zwingend
necessary dringend; dringend nötig; dringlich; notwendig; stringent benötigt; erforderlich; erwünscht; essentiell; notwendig; nötig; wünschenswert
pressing dringend; dringend nötig; dringlich; nachdrücklich; notwendig; stringent; überzeugend benötigt; erforderlich; essentiell; notwendig; nötig
stringent dringend; dringend nötig; dringlich; notwendig akkurat; ausführlich; detailliert; eingehend; gebieterisch; genau; gerade; gewissenhaft; gründlich; haarfein; haargenau; haarklein; haarscharf; korrekt; minuziös; peinlichgenau; prezies; pünktlich; rigoros; schlüssig; sehr streng; sorgfältig; streng; strikt; stringent; unerbittlich
urgent dringend; dringend nötig; dringlich; notwendig; stringent benötigt; erforderlich; essentiell; notwendig; nötig
vital dringend; dringend nötig; dringlich; notwendig; stringent ausschlaggebend; benötigt; entscheidend; erforderlich; essentiell; lebenskräftig; lebensnotwendig; lebenswichtig; notwendig; nötig; unentbehrlich; vital; wesentlich; wichtig; zentral
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
necessarily dringend; dringend nötig; dringlich; notwendig; stringent benötigt; erforderlich; essentiell; notwendig; nötig
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
highly necessary dringend; dringend nötig; dringlich; notwendig; stringent
with haste dringend; dringend nötig; dringlich; notwendig; stringent

Synonyms for "dringend":


Wiktionary Übersetzungen für dringend:

dringend
adjective
  1. etwas eilt und kann nicht aufschieben werden
dringend
adjective
  1. urgent
  2. requiring immediate attention

Cross Translation:
FromToVia
dringend urgent nijpend — dringend
dringend emergency; urgency urgence — Caractère de ce qui est urgent.
dringend urgent urgent — Qui est pressant, qui ne souffrir d'aucun retard.

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für dringend