Übersicht
Deutsch nach Englisch:   mehr Daten
  1. beipflichten:
  2. Wiktionary:


Deutsch

Detailübersetzungen für beipflichten (Deutsch) ins Englisch

beipflichten:

beipflichten Verb (pflichte bei, pflichtest bei, pflichtet bei, pflichtete bei, pflichtetet bei, beigepflichtet)

  1. beipflichten (bejahen)
    to confirm; to endorse; to assent to
    • confirm Verb (confirms, confirmed, confirming)
    • endorse Verb (endorses, endorsed, endorsing)
    • assent to Verb (assents to, assented to, assenting to)
  2. beipflichten (recht geben; beifallen)
    to agree; to approve; to back up
    • agree Verb (agrees, agreed, agreeing)
    • approve Verb (approves, approved, approving)
    • back up Verb (backs up, backed up, backing up)
  3. beipflichten (gewähren; lassen; hinterlassen; )
    to allow
    • allow Verb (allows, allowed, allowing)
  4. beipflichten (einwilligen; zustimmen; beistimmen)
    to concede; to agree with; to grant; to allow; to yield; to permit; to give in
    • concede Verb (concedes, conceded, conceding)
    • agree with Verb (agrees with, agreed with, agreeing with)
    • grant Verb (grants, granted, granting)
    • allow Verb (allows, allowed, allowing)
    • yield Verb (yields, yielded, yielding)
    • permit Verb (permits, permitted, permitting)
    • give in Verb (gives in, gave in, giving in)

Konjugationen für beipflichten:

Präsens
  1. pflichte bei
  2. pflichtest bei
  3. pflichtet bei
  4. pflichten bei
  5. pflichtet bei
  6. pflichten bei
Imperfekt
  1. pflichtete bei
  2. pflichtetest bei
  3. pflichtete bei
  4. pflichteten bei
  5. pflichtetet bei
  6. pflichteten bei
Perfekt
  1. habe beigepflichtet
  2. hast beigepflichtet
  3. hat beigepflichtet
  4. haben beigepflichtet
  5. habt beigepflichtet
  6. haben beigepflichtet
1. Konjunktiv [1]
  1. pflichte bei
  2. pflichtest bei
  3. pflichte bei
  4. pflichten bei
  5. pflichtet bei
  6. pflichten bei
2. Konjunktiv
  1. pflichtete bei
  2. pflichtetest bei
  3. pflichtete bei
  4. pflichteten bei
  5. pflichtetet bei
  6. pflichteten bei
Futur 1
  1. werde beipflichten
  2. wirst beipflichten
  3. wird beipflichten
  4. werden beipflichten
  5. werdet beipflichten
  6. werden beipflichten
1. Konjunktiv [2]
  1. würde beipflichten
  2. würdest beipflichten
  3. würde beipflichten
  4. würden beipflichten
  5. würdet beipflichten
  6. würden beipflichten
Diverses
  1. pflicht bei!
  2. pflichtet bei!
  3. pflichten Sie bei!
  4. beigepflichtet
  5. beipflichtend
1. ich, 2. du, 3. er/sie/es, 4. wir, 5. ihr, 6. sie/Sie

Übersetzung Matrix für beipflichten:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grant Ausbildungsförderung; Studienbeihilfe; Studienkasse
permit Ausweis; Begleitzettel; Bewilligung; Eintrittskarte; Erlaubnis; Freibrief; Karte; Paß; Platzkarte; Reisedokument; freies Geleit
yield Bezug; Erlös; Ernte; Ertrag; Erträge; Extraprofit; Gewinn; Gewinnung; Hervorbringung; Lese; Nutzen; Profit; Rentabilität; Sinn; Verdienst
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agree beifallen; beipflichten; recht geben Sich einig werden; abmachen; akkordieren; ausmachen; ausstellen; austeilen; bewilligen; decken; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einstimmen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gleichen; gutheißen; ja knicken; stimmen; vereinbaren; zugeben; zugestehen; zuweisen; übereinkommen; übereinstimmen
agree with beipflichten; beistimmen; einwilligen; zustimmen einverstanden sein mit; einwilligen mit; zustimmen
allow beipflichten; beistimmen; bewilligen; dulden; eingehen; einlassen; einwilligen; entbinden; entschuldigen; erlauben; ewähren; freilassen; genehmigen; gestatten; gewähren; gutheißen; gönnen; hereinlassen; hineinlassen; hinterlassen; lassen; leiden; vergönnen; vorlassen; zulassen; zustimmen ausstellen; austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; geben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gut heißen; gutheißen; gönnen; lassen; nachgeben; vergönnen; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen; zuweisen
approve beifallen; beipflichten; recht geben billigen; einstimmen; genehmigen
assent to beipflichten; bejahen zustimmen in
back up beifallen; beipflichten; recht geben beistehen; beitragen; einspringen; einstimmen; gutes tun; helfen; mildtätig sein; mithelfen; sekundieren; sichern; stützen
concede beipflichten; beistimmen; einwilligen; zustimmen austeilen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; lassen; nachgeben; zulassen
confirm beipflichten; bejahen an einander befestigen; beglaubigen; bekräftigen; bescheinigen; besiegeln; bestaetigen; bestätigen; bewilligen; festmachen; genehmigen; gestatten; gutheißen; signalisieren
endorse beipflichten; bejahen
give in beipflichten; beistimmen; einwilligen; zustimmen aufgeben; einliefern; einreichen; einsenden; kapitulieren; sich übergeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen
grant beipflichten; beistimmen; einwilligen; zustimmen abhören; ausforschen; ausfragen; austeilen; befragen; bekräftigen; bewilligen; donieren; eingestehen; einräumen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; geben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gießen; gut heißen; gutheißen; lassen; nachgeben; schenken; stiften; vergönnen; verhören; verschenken; weggeben; zuerkennen; zugestehen; zulassen
permit beipflichten; beistimmen; einwilligen; zustimmen ausstellen; austeilen; befähigen; bekräftigen; bewilligen; eingestehen; einlenken; einräumen; einsehen; einweisen; einwilligen; entgegenkommen; erlauben; genehmigen; gestatten; gestehen; gewähren; gutheißen; in die Lage versetzen; instand setzen; lassen; nachgeben; zuerkennen; zugeben; zugestehen; zulassen; zuweisen
yield beipflichten; beistimmen; einwilligen; zustimmen abgeben; abstehen; abtreten; übergeben; überlassen
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agree einverstanden; in Ordnung; richtig; tadellos

Synonyms for "beipflichten":


Wiktionary Übersetzungen für beipflichten:

beipflichten
verb
  1. nachdrücklich Recht geben, beistimmen

Computerübersetzung von Drittern: