Deutsch

Detailübersetzungen für Schlagfertigkeit (Deutsch) ins Englisch

Schlagfertigkeit:

Schlagfertigkeit [die ~] Nomen

  1. die Schlagfertigkeit (Verwendbarkeit; Relevanz)
    the suitability; the appropriateness; the aptness; the relevance; the felicitousness
  2. die Schlagfertigkeit (Scharfsinnigkeit; Klugheit; Gewandtheit; )
    the acuteness; the sharp-mindedness; the discernment; the keen perception; the sharpness; the acumen; the sagacity; the slyness; the shrewdness
  3. die Schlagfertigkeit
    the aptness; the strikingness; the felicitousness
  4. die Schlagfertigkeit
  5. die Schlagfertigkeit (Scharfsichtigkeit; List; Klugheit; )
    the cleverness; the sagacity
  6. die Schlagfertigkeit (Spitzigkeit; Schärfe; Gewandtheit; )
    the sharpness
  7. die Schlagfertigkeit (Klugheit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlauheit; Schlauigkeit)
    the intelligence; the sagacity; the cleverness
  8. die Schlagfertigkeit (Klugheit; Gewandtheit; Schlauheit; )
    the quick-wittedness; the adeptness; the sharpness; the intelligence

Übersetzung Matrix für Schlagfertigkeit:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acumen Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand
acuteness Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand
adeptness Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Klugheit; Pfiffigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Witzigkeit
appropriateness Relevanz; Schlagfertigkeit; Verwendbarkeit Anwendbarkeit; Brauchbarkeit; Eignung; Verwendbarkeit
aptness Relevanz; Schlagfertigkeit; Verwendbarkeit
cleverness Klugheit; List; Listigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit Gelehrtheit; Gerissenheit; Gewieftheit; Intelligenz; Kenntnis; Klugheit; Pfiffigkeit; Sachverstand; Verständnis; Wissen
discernment Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Ansicht; Auffassung; Begriffsvermögen; Durchsicht; Einsicht; Erkenntnis; Erkennung; Erleuchtung; Hindurchsicht; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Scharfsichtigkeit; Schärfe; Verstand; Verständnis
felicitousness Relevanz; Schlagfertigkeit; Verwendbarkeit
intelligence Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Klugheit; Pfiffigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Witzigkeit Bericht; Denkvermögen; Gehirn; Geist; Genie; Intellekt; Intelligenz; Klugheit; Meldung; Nachricht; Neuigkeit; Pfiffigkeit; Scharfsinn; Sicherheitsdienst; Vernunft; Verstand; Verständnis
keen perception Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand
quick-wittedness Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Klugheit; Pfiffigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Witzigkeit
readiness for battle Schlagfertigkeit
relevance Relevanz; Schlagfertigkeit; Verwendbarkeit Anwendbarkeit; Brauchbarkeit; Relevanz; Verwendbarkeit
sagacity Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; List; Listigkeit; Scharfsichtigkeit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schlauigkeit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Intelligenz; Klugheit; Pfiffigkeit; Verständnis
sharp-mindedness Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand
sharpness Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Gewiegtheit; Intellekt; Klugheit; Pfiffigkeit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Schärfe; Spitzfindigkeit; Spitzigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand; Witzigkeit Bissigkeit; Geriebenheit; Gerissenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Schneidigkeit; Schärfe; Verschlagenheit
shrewdness Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Abgefeimtheit; Durchtriebenheit; Falschheit; Geriebenheit; Gerissenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Schlauheit
slyness Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewandtheit; Gewieftheit; Intellekt; Klugheit; Scharfsinn; Scharfsinnigkeit; Schlagfertigkeit; Schlauheit; Schneidigkeit; Spitzfindigkeit; Spürsinn; Verschlagenheit; Verstand Abgefeimtheit; Arglist; Durchtriebenheit; Falschheit; Finesse; Geriebenheit; Gerissenheit; Geschliffenheit; Gewiegtheit; Hinterlist; Listigkeit; Niederträchtigkeit; Pfiffigkeit; Raffinement; Schlauheit; Spitzfindigkeit; Verschlagenheit
strikingness Schlagfertigkeit
suitability Relevanz; Schlagfertigkeit; Verwendbarkeit Eignung; Vernünftigkeit; mit Rede

Wiktionary Übersetzungen für Schlagfertigkeit:

Schlagfertigkeit

Computerübersetzung von Drittern: