Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->Suche: kropp

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: kropp

Übersicht
Schwedisch nach Niederländisch:   mehr Daten
  1. kropp:
  2. krypa:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für kropp (Schwedisch) ins Niederländisch

kropp:

kropp [-en] Nomen

  1. kropp (lekamen)
    het lichaam; menselijk lichaam
  2. kropp
    de lazer
  3. kropp (corpus)
    korpus

Übersetzung Matrix für kropp:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
korpus corpus; kropp
lazer kropp
lichaam kropp; lekamen anatomi; body; byrå; lik; organisation; ämbetsverk
menselijk lichaam kropp; lekamen

Synonyms for "kropp":


Wiktionary Übersetzungen für kropp:

kropp
noun
  1. een geheel van botten, vlees en organen van een mens of dier
Cross Translation:
FromToVia
• kropp → lichaam ↔ body — physical structure of a human or animal
• kropp → lichaam ↔ body — fleshly or corporeal nature of a human
• kropp → lijf; corpus ↔ body — torso
• kropp → carrosserie; hoofddeel ↔ body — largest or most important part of anything (e.g. car bodywork)
• kropp → lichaam; deeltje; deel ↔ body — any physical object or material thing
• kropp → lichaam; veld ↔ field — in mathematics
• kropp → de geest is gewillig, maar het vlees is zwak ↔ the spirit is willing but the flesh is weak — acheiving something is made impossible by frailty
• kropp → lichaam ↔ Körper — bei Tier und Mensch gelegentlich auch bloß: der Rumpf
• kropp → lichaam ↔ Körper — (historisch zuerst): Organismus eines Lebewesens in seiner Gesamtheit
• kropp → karkas; geraamte; skelet ↔ carcasse — Personne ou animal d’une extrême maigreur
• kropp → lichaam; lijf ↔ corps — portion de matière qui forme un tout individuel et distinct.

krypa:

krypa Verb (kryper, kröpp, krupit)

  1. krypa
    aankruipen
    • aankruipen Verb (kruip aan, kruipt aan, kroop aan, kropen aan, aangekropen)

Konjugationen für krypa:

presens
  1. kryper
  2. kryper
  3. kryper
  4. kryper
  5. kryper
  6. kryper
imperfekt
  1. kröpp
  2. kröpp
  3. kröpp
  4. kröpp
  5. kröpp
  6. kröpp
framtid 1
  1. kommer att krypa
  2. kommer att krypa
  3. kommer att krypa
  4. kommer att krypa
  5. kommer att krypa
  6. kommer att krypa
framtid 2
  1. skall krypa
  2. skall krypa
  3. skall krypa
  4. skall krypa
  5. skall krypa
  6. skall krypa
conditional
  1. skulle krypa
  2. skulle krypa
  3. skulle krypa
  4. skulle krypa
  5. skulle krypa
  6. skulle krypa
perfekt particip
  1. har krupit
  2. har krupit
  3. har krupit
  4. har krupit
  5. har krupit
  6. har krupit
imperfekt particip
  1. hade krupit
  2. hade krupit
  3. hade krupit
  4. hade krupit
  5. hade krupit
  6. hade krupit
blandad
  1. kryp!
  3. kryp!
  6. krypande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für krypa:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aankruipen krypa

Synonyms for "krypa":


Wiktionary Übersetzungen für krypa:

Cross Translation:
FromToVia
• krypa → kruipen ↔ crawl — to move along the ground
• krypa → kruipen ↔ ramper — Traductions à trier suivant le sens

Verwandte Übersetzungen für kropp







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0312 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden