Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Niederländisch ->Suche: sporra

Schwedische und niederländische Suchergebnisse für: sporra

Übersicht

Schwedisch nach Niederländisch: mehr Daten

sporra:
- aansporen; aanzetten; stressen
Wiktionary:
- sporra → motiveren, stimuleren, aanmoedigen, aansporen, bewegen, prikkelen

Schwedisch

Detailübersetzungen für sporra (Schwedisch) ins Niederländisch

sporra:

sporra Verb (sporrar, sporrade, sporrat)

sporra (egga upp; driva)
aansporen; aanzetten
- aansporen Verb (spoor aan, spoort aan, spoorde aan, spoorden aan, aangespoord)
- aanzetten Verb (zet aan, zette aan, zetten aan, aangezet)
sporra (driva; försöka)
stressen
- stressen Verb (stres, strest, streste, stresten, gestest)

Konjugationen für sporra:

presens

sporrar
sporrar
sporrar
sporrar
sporrar
sporrar

imperfekt

sporrade
sporrade
sporrade
sporrade
sporrade
sporrade

framtid 1

kommer att sporra
kommer att sporra
kommer att sporra
kommer att sporra
kommer att sporra
kommer att sporra

framtid 2

skall sporra
skall sporra
skall sporra
skall sporra
skall sporra
skall sporra

conditional

skulle sporra
skulle sporra
skulle sporra
skulle sporra
skulle sporra
skulle sporra

perfekt particip

har sporrat
har sporrat
har sporrat
har sporrat
har sporrat
har sporrat

imperfekt particip

hade sporrat
hade sporrat
hade sporrat
hade sporrat
hade sporrat
hade sporrat

blandad

sporra!
sporra!
sporrad
sporrande

1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für sporra:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aansporen		ansporrande; uppmuntran; övertalande
aanzetten		ansporrande; övertalande
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aansporen	driva; egga upp; sporra	driva på; påskynda; skjuta på; stimulera
aanzetten	driva; egga upp; sporra	agna; bryna; driva på; hetsa; jaga på; koppla in; koppla på; locka; piska på; skynda på; slipa; slå på; stimulera; tända på
stressen	driva; försöka; sporra

Synonyms for "sporra":

driva; hetsa; stimulera; peppa; uppmuntra; uppegga; egga

Wiktionary Übersetzungen für sporra:

Cross Translation:

From	To	Via
• sporra	→ motiveren	↔ drive — to motivate
• sporra	→ stimuleren; aanmoedigen	↔ goad — to encourage or stimulate
• sporra	→ aansporen; aanmoedigen; bewegen	↔ spur — to urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive
• sporra	→ stimuleren; aansporen; prikkelen	↔ stimulate — to encourage into action