Schwedisch

Detailübersetzungen für koka (Schwedisch) ins Niederländisch

koka:

koka Verb (kokar, kokade, kokat)

  1. koka (laga mat)
    gaar koken
    • gaar koken Verb (kook gaar, kookt gaar, kookte gaar, kookten gaar, gaar gekookd)
  2. koka (bereda; laga)
    bereiden; klaarmaken; prepareren; brouwen; iets toebereiden
    • bereiden Verb (bereid, bereidt, bereidde, bereidden, bereid)
    • klaarmaken Verb (maak klaar, maakt klaar, maakte klaar, maakten klaar, klaargemaakt)
    • prepareren Verb (prepareer, prepareert, prepareerde, prepareerden, geprepareerd)
    • brouwen Verb (brouw, brouwt, brouwde, brouwden, gebrouwd)
  3. koka (koka upp; sjuda; nå kokpunkten)
    aan de kook raken; kookpunt bereiken
    • aan de kook raken Verb (raak aan de kook, raakt aan de kook, raakte aan de kook, raakten aan de kook, aan de kook geraakt)
    • kookpunt bereiken Verb (bereik 't kookpunt, bereikt 't kookpunt, bereikte 't kookpunt, bereikten 't kookpunt, 't kookpunt bereikt)

Konjugationen für koka:

presens
  1. kokar
  2. kokar
  3. kokar
  4. kokar
  5. kokar
  6. kokar
imperfekt
  1. kokade
  2. kokade
  3. kokade
  4. kokade
  5. kokade
  6. kokade
framtid 1
  1. kommer att koka
  2. kommer att koka
  3. kommer att koka
  4. kommer att koka
  5. kommer att koka
  6. kommer att koka
framtid 2
  1. skall koka
  2. skall koka
  3. skall koka
  4. skall koka
  5. skall koka
  6. skall koka
conditional
  1. skulle koka
  2. skulle koka
  3. skulle koka
  4. skulle koka
  5. skulle koka
  6. skulle koka
perfekt particip
  1. har kokat
  2. har kokat
  3. har kokat
  4. har kokat
  5. har kokat
  6. har kokat
imperfekt particip
  1. hade kokat
  2. hade kokat
  3. hade kokat
  4. hade kokat
  5. hade kokat
  6. hade kokat
blandad
  1. koka!
  2. koka!
  3. kokad
  4. kokande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für koka:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bereiden förberedelse; förberedning
klaarmaken förberedning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aan de kook raken koka; koka upp; nå kokpunkten; sjuda
bereiden bereda; koka; laga förbereda; göra i ordning; iordningställa
brouwen bereda; koka; laga förbereda; göra i ordning; iordningställa
gaar koken koka; laga mat
iets toebereiden bereda; koka; laga
klaarmaken bereda; koka; laga avsluta; färdigställa; förbereda; göra i ordning; iordningställa; tillrusta
kookpunt bereiken koka; koka upp; nå kokpunkten; sjuda
prepareren bereda; koka; laga förbereda; introducera; tillreda; tillrusta

Synonyms for "koka":


Wiktionary Übersetzungen für koka:


Cross Translation:
FromToVia
koka aan de kook brengen; koken boil — heat (a liquid) until it begins to turn into a gas
koka koken boil — cook in boiling water
koka bakken cook — colloquial: be uncomfortably hot
koka koken cook — become ready for eating
koka koken kochenLebensmittel unter Einwirkung von Hitze zu einer Mahlzeit zubereiten
koka borrelen; koken; op het kookpunt zijn; zieden bouillir — Être dans l’état d’ébullition. Se dit proprement des liquides, lorsque la chaleur ou la fermentation y produit un mouvement et qu’il se forme des bulles à la surface.
koka koken cuirepréparer les aliments par le moyen du feu, de la chaleur, pour les rendre propres à être manger. devenir propre à être mangé ou propre à tel ou tel usage par le moyen du feu, de la chaleur.
koka koken cuisiner — Préparer à manger

Verwandte Übersetzungen für koka