Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. längta:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für längta (Schwedisch) ins Französisch

längta:

längta Verb (längtar, längtade, längtat)

  1. längta (aspirera; sträva; längta efter; sträva efter)
    aspirer à; ambitionner; viser à
    • aspirer à Verb
    • ambitionner Verb (ambitionne, ambitionnes, ambitionnons, ambitionnez, )
    • viser à Verb
  2. längta (tråna)
    languir; dépérir; s'affaiblir; se consumer
    • languir Verb (languis, languit, languissons, languissez, )
    • dépérir Verb (dépéris, dépérit, dépérissons, dépérissez, )

Konjugationen für längta:

presens
  1. längtar
  2. längtar
  3. längtar
  4. längtar
  5. längtar
  6. längtar
imperfekt
  1. längtade
  2. längtade
  3. längtade
  4. längtade
  5. längtade
  6. längtade
framtid 1
  1. kommer att längta
  2. kommer att längta
  3. kommer att längta
  4. kommer att längta
  5. kommer att längta
  6. kommer att längta
framtid 2
  1. skall längta
  2. skall längta
  3. skall längta
  4. skall längta
  5. skall längta
  6. skall längta
conditional
  1. skulle längta
  2. skulle längta
  3. skulle längta
  4. skulle längta
  5. skulle längta
  6. skulle längta
perfekt particip
  1. har längtat
  2. har längtat
  3. har längtat
  4. har längtat
  5. har längtat
  6. har längtat
imperfekt particip
  1. hade längtat
  2. hade längtat
  3. hade längtat
  4. hade längtat
  5. hade längtat
  6. hade längtat
blandad
  1. längta!
  2. längta!
  3. längtad
  4. längtande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für längta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
s'affaiblir dö undan
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ambitionner aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter arbeta för; ha avsiktet; hänge sig själv till; måtta på; sikta på; sikta åt; sträva efter; sträva på; tänka
aspirer à aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter arbeta för; bedja; begära; hungra efter; hänge sig själv till; känna sug efter; längta efter; måtta på; se upp för; sikta på; sikta åt; sträva på; trängta efter; tråna; åstunda; åtrå; önska
dépérir längta; tråna bortnöta; falla samman; förfalla; förstöra; försvinna; hungra; nöta ut; röra till; slita ut; sönderfalla; trötta
languir längta; tråna bortnöta; försvinna; hoppas; trängta efter; tråna; tråna efter; åstunda; åtrå
s'affaiblir längta; tråna blekna; förslappa; försvaga; försvinna; försämras; mattas; tappa kraft; vekna
se consumer längta; tråna använda; använda upp; brinna ner; brinna ut; förbruka; konsumera; nötas ut; spendera; spendera pengar; utnötas; utslitas
viser à aspirera; längta; längta efter; sträva; sträva efter arbeta för; avse; hänge sig själv till; mena; måtta; måtta på; rikta; sikta; sikta på; sikta åt; sträva efter; sträva på; syfta på

Synonyms for "längta":


Wiktionary Übersetzungen für längta:


Cross Translation:
FromToVia
längta désirer desire — formal or strong
längta aspirer long — to wait, to aspire

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für längta