Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. gynna:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für gynnande (Schwedisch) ins Französisch

gynna:

gynna Verb (gynnar, gynnade, gynnat)

  1. gynna (understödja; favorisera; befordra; föredra; uppmuntra)
    ramper devant; prétendre; feindre; prétexter
    • prétendre Verb (prétends, prétend, prétendons, prétendez, )
    • feindre Verb (feins, feint, feignons, feignez, )
    • prétexter Verb (prétexte, prétextes, prétextons, prétextez, )
  2. gynna (beskydda; understödja)
    protéger
    • protéger Verb (protège, protèges, protégeons, protégez, )
  3. gynna (understödja)
    privilégier; avantager; favoriser; gratifier
    • privilégier Verb (privilégie, privilégies, privilégions, privilégiez, )
    • avantager Verb (avantage, avantages, avantageons, avantagez, )
    • favoriser Verb (favorise, favorises, favorisons, favorisez, )
    • gratifier Verb (gratifie, gratifies, gratifions, gratifiez, )

Konjugationen für gynna:

presens
  1. gynnar
  2. gynnar
  3. gynnar
  4. gynnar
  5. gynnar
  6. gynnar
imperfekt
  1. gynnade
  2. gynnade
  3. gynnade
  4. gynnade
  5. gynnade
  6. gynnade
framtid 1
  1. kommer att gynna
  2. kommer att gynna
  3. kommer att gynna
  4. kommer att gynna
  5. kommer att gynna
  6. kommer att gynna
framtid 2
  1. skall gynna
  2. skall gynna
  3. skall gynna
  4. skall gynna
  5. skall gynna
  6. skall gynna
conditional
  1. skulle gynna
  2. skulle gynna
  3. skulle gynna
  4. skulle gynna
  5. skulle gynna
  6. skulle gynna
perfekt particip
  1. har gynnat
  2. har gynnat
  3. har gynnat
  4. har gynnat
  5. har gynnat
  6. har gynnat
imperfekt particip
  1. hade gynnat
  2. hade gynnat
  3. hade gynnat
  4. hade gynnat
  5. hade gynnat
  6. hade gynnat
blandad
  1. gynna!
  2. gynna!
  3. gynnad
  4. gynnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für gynna:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
avantager gynna; understödja donera; ge; priviligiera; skänka
favoriser gynna; understödja avancera; befodra; befordra; befrämja; donera; föra framåt; förskottera; ge; hjälpa; puffa; pussa; påskynda; skänka; uppmuntra
feindre befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra bedra; dramatisera; fejka; föregiva; förleda; göra illusioner; hyckla; lura; låtsa; låtsas; narra; simulera; spela teater; uppträda; vilseleda
gratifier gynna; understödja begåva; donera; förläna; ge; skänka; utrusta
privilégier gynna; understödja donera; ge; priviligiera; skänka
protéger beskydda; gynna; understödja alarmera; behandla nedlåtande; beskydda; bevaka; bevara; förse med alarmsystem; gömma; hålla vakt över; skydda; täcka; vakta; övervaka
prétendre befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra bedra; fejka; föregiva; förleda; göra illusioner; hyckla; lura; låtsas; narra; simulera; vilseleda
prétexter befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra bedra; fejka; föregiva; förleda; göra illusioner; hyckla; lura; låtsas; narra; simulera; vilseleda
ramper devant befordra; favorisera; föredra; gynna; understödja; uppmuntra

Synonyms for "gynna":


Wiktionary Übersetzungen für gynna:

gynna
verb
  1. traiter avec les signes d’une préférence ou d'une bienveillance marquer.

Cross Translation:
FromToVia
gynna appuyer; assister; aider; alimenter; avancer; promouvoir fördern — jemanden beim Vorankommen unterstützen; zum Erfolg verhelfen


Wiktionary Übersetzungen für gynnande:


Cross Translation:
FromToVia
gynnande favorable conducive — tending to contribute to, encourage, or bring about some result
gynnande favorable förderlich — zuträglich, die Sache voranbringend