Übersicht
Schwedisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. bjuda:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für bjuda (Schwedisch) ins Französisch

bjuda:

bjuda Verb (bjuder, bjöd, bjudit)

  1. bjuda
    inviter; convier
    • inviter Verb (invite, invites, invitons, invitez, )
    • convier Verb (convie, convies, convions, conviez, )
  2. bjuda (invitera; inbjuda; engagera)
    inviter; engager; convier; embaucher
    • inviter Verb (invite, invites, invitons, invitez, )
    • engager Verb (engage, engages, engageons, engagez, )
    • convier Verb (convie, convies, convions, conviez, )
    • embaucher Verb (embauche, embauches, embauchons, embauchez, )

Konjugationen für bjuda:

presens
  1. bjuder
  2. bjuder
  3. bjuder
  4. bjuder
  5. bjuder
  6. bjuder
imperfekt
  1. bjöd
  2. bjöd
  3. bjöd
  4. bjöd
  5. bjöd
  6. bjöd
framtid 1
  1. kommer att bjuda
  2. kommer att bjuda
  3. kommer att bjuda
  4. kommer att bjuda
  5. kommer att bjuda
  6. kommer att bjuda
framtid 2
  1. skall bjuda
  2. skall bjuda
  3. skall bjuda
  4. skall bjuda
  5. skall bjuda
  6. skall bjuda
conditional
  1. skulle bjuda
  2. skulle bjuda
  3. skulle bjuda
  4. skulle bjuda
  5. skulle bjuda
  6. skulle bjuda
perfekt particip
  1. har bjudit
  2. har bjudit
  3. har bjudit
  4. har bjudit
  5. har bjudit
  6. har bjudit
imperfekt particip
  1. hade bjudit
  2. hade bjudit
  3. hade bjudit
  4. hade bjudit
  5. hade bjudit
  6. hade bjudit
blandad
  1. bjud!
  2. bjud!
  3. bjuden
  4. bjudande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bjuda:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
convier bjuda; engagera; inbjuda; invitera driva; egga upp; sporra
embaucher bjuda; engagera; inbjuda; invitera anropa; anställa; engagera; hyra; inropa; locka att ta värvning; pressa; rekrytera; sätta i arbete; ta i tjänst; åkalla
engager bjuda; engagera; inbjuda; invitera acceptera; anknyta sig till; anropa; anställa; använda; avsparka; begynna; börja; emotta; gå in i; gå med i; hyra; inropa; insvepa; kalla över; komma in; lova att göra; mobilisera; nyttja; pantsätta; påpeka; rekrytera; ropa; slå in; starta; tillgodogöra sig; veckla in; åkalla; åtaga
inviter bjuda; engagera; inbjuda; invitera bjuda in; bjuda på; driva; egga upp; ropa till; skrika åt; sporra; traktera; vända sig till; åkalla

Synonyms for "bjuda":


Wiktionary Übersetzungen für bjuda:

bjuda
verb
  1. Inspirer un sentiment dont il est difficile de se défendre.
  2. Prescrire ou infliger à quelqu’un une chose incommode, pénible ou difficile
  3. convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part, d’assister à quelque cérémonie, etc.
  4. Présenter quelque chose à quelqu’un, en souhaitant qu’il l’accepte.
  5. Proposer.
  6. Proposer de donner ou de faire à telle ou telle condition.

Cross Translation:
FromToVia
bjuda vouloir wünschen — etwas ersehnen, erhoffen

Verwandte Übersetzungen für bjuda