Schwedisch
Detailübersetzungen für vilja (Schwedisch) ins Französisch
vilja:
-
vilja (önska)
vouloir; désirer; aimer-
vouloir Verb (veux, veut, voulons, voulez, veulent, voulais, voulait, voulions, vouliez, voulaient, voulus, voulut, voulûmes, voulûtes, voulurent, voudrai, voudras, voudra, voudrons, voudrez, voudront)
-
désirer Verb (désire, désires, désirons, désirez, désirent, désirais, désirait, désirions, désiriez, désiraient, désirai, désiras, désira, désirâmes, désirâtes, désirèrent, désirerai, désireras, désirera, désirerons, désirerez, désireront)
-
aimer Verb (aime, aimes, aimons, aimez, aiment, aimais, aimait, aimions, aimiez, aimaient, aimai, aimas, aima, aimâmes, aimâtes, aimèrent, aimerai, aimeras, aimera, aimerons, aimerez, aimeront)
-
Konjugationen für vilja:
presens
- viljar
- viljar
- viljar
- viljar
- viljar
- viljar
imperfekt
- viljade
- viljade
- viljade
- viljade
- viljade
- viljade
framtid 1
- kommer att vilja
- kommer att vilja
- kommer att vilja
- kommer att vilja
- kommer att vilja
- kommer att vilja
framtid 2
- skall vilja
- skall vilja
- skall vilja
- skall vilja
- skall vilja
- skall vilja
conditional
- skulle vilja
- skulle vilja
- skulle vilja
- skulle vilja
- skulle vilja
- skulle vilja
perfekt particip
- har viljat
- har viljat
- har viljat
- har viljat
- har viljat
- har viljat
imperfekt particip
- hade viljat
- hade viljat
- hade viljat
- hade viljat
- hade viljat
- hade viljat
blandad
- vilja!
- vilja!
- viljad
- viljande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
vilja
-
vilja (mening)
-
vilja (sinne; mening; humör)
-
vilja (testamente; sista vilja)
Übersetzung Matrix für vilja:
Synonyms for "vilja":
Wiktionary Übersetzungen für vilja:
vilja
Cross Translation:
noun
-
volonté, caprice, fantaisie.
-
faculté de vouloir, de se déterminer à quelque chose.
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• vilja | → volition; vouloir | ↔ Wille — ein alle Handlungen bestimmendes Streben |
• vilja | → pouvoir | ↔ mögen — konzedieren die Aussage des Satzes ohne das Modalverb |
• vilja | → vouloir | ↔ mögen — sich etwas wünschen |
• vilja | → volonté | ↔ wil — de bereidheid of zin om iets te doen |
• vilja | → vouloir | ↔ willen — iets als verlangen hebben |
• vilja | → volonté | ↔ volition — A conscious choice or decision. |
• vilja | → énergie | ↔ volition — The mental power or ability of choosing; the will. |
• vilja | → vouloir; avoir envie | ↔ want — desire |
• vilja | → volonté | ↔ will — intent or volition |
• vilja | → vouloir | ↔ will — to wish strongly |
• vilja | → -erai; aller | ↔ will — indicating future action |