Übersicht
Schwedisch nach Französisch: mehr Daten
- lämna:
-
Wiktionary:
- lämna → abandonner, délaisser, livrer, quitter
- lämna → abandonner, quitter, larguer, sortir, oublier, laisser, [[partir de]], partir, renoncer à, avoir
Schwedisch
Detailübersetzungen für lämna (Schwedisch) ins Französisch
lämna:
-
lämna (bryta upp; gå bort; avresa)
partir; abandonner; quitter; délier; détacher; décomposer; défaire; dissoudre; subdiviser; s'en aller-
partir Verb (pars, part, partons, partez, partent, partais, partait, partions, partiez, partaient, partis, partit, partîmes, partîtes, partirent, partirai, partiras, partira, partirons, partirez, partiront)
-
abandonner Verb (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, abandonnent, abandonnais, abandonnait, abandonnions, abandonniez, abandonnaient, abandonnai, abandonnas, abandonna, abandonnâmes, abandonnâtes, abandonnèrent, abandonnerai, abandonneras, abandonnera, abandonnerons, abandonnerez, abandonneront)
-
quitter Verb (quitte, quittes, quittons, quittez, quittent, quittais, quittait, quittions, quittiez, quittaient, quittai, quittas, quitta, quittâmes, quittâtes, quittèrent, quitterai, quitteras, quittera, quitterons, quitterez, quitteront)
-
délier Verb (délie, délies, délions, déliez, délient, déliais, déliait, déliions, déliiez, déliaient, déliai, délias, délia, déliâmes, déliâtes, délièrent, délierai, délieras, déliera, délierons, délierez, délieront)
-
détacher Verb (détache, détaches, détachons, détachez, détachent, détachais, détachait, détachions, détachiez, détachaient, détachai, détachas, détacha, détachâmes, détachâtes, détachèrent, détacherai, détacheras, détachera, détacherons, détacherez, détacheront)
-
décomposer Verb (décompose, décomposes, décomposons, décomposez, décomposent, décomposais, décomposait, décomposions, décomposiez, décomposaient, décomposai, décomposas, décomposa, décomposâmes, décomposâtes, décomposèrent, décomposerai, décomposeras, décomposera, décomposerons, décomposerez, décomposeront)
-
défaire Verb (défais, défait, défaisons, défaites, défont, défaisais, défaisait, défaisions, défaisiez, défaisaient, défis, défit, défîmes, défîtes, défirent, déferai, déferas, défera, déferons, déferez, déferont)
-
dissoudre Verb (dissous, dissout, dissolvons, dissolvez, dissolvent, dissolvais, dissolvait, dissolvions, dissolviez, dissolvaient, dissoudrai, dissoudras, dissoudra, dissoudrons, dissoudrez, dissoudront)
-
subdiviser Verb (subdivise, subdivises, subdivisons, subdivisez, subdivisent, subdivisais, subdivisait, subdivisions, subdivisiez, subdivisaient, subdivisai, subdivisas, subdivisa, subdivisâmes, subdivisâtes, subdivisèrent, subdiviserai, subdiviseras, subdivisera, subdiviserons, subdiviserez, subdiviseront)
-
s'en aller Verb
-
-
lämna (leverera; skicka)
fournir; délivrer; livrer; apporter; procurer; porter à domicile; livrer à domicile-
fournir Verb (fournis, fournit, fournissons, fournissez, fournissent, fournissais, fournissait, fournissions, fournissiez, fournissaient, fournîmes, fournîtes, fournirent, fournirai, fourniras, fournira, fournirons, fournirez, fourniront)
-
délivrer Verb (délivre, délivres, délivrons, délivrez, délivrent, délivrais, délivrait, délivrions, délivriez, délivraient, délivrai, délivras, délivra, délivrâmes, délivrâtes, délivrèrent, délivrerai, délivreras, délivrera, délivrerons, délivrerez, délivreront)
-
livrer Verb (livre, livres, livrons, livrez, livrent, livrais, livrait, livrions, livriez, livraient, livrai, livras, livra, livrâmes, livrâtes, livrèrent, livrerai, livreras, livrera, livrerons, livrerez, livreront)
-
apporter Verb (apporte, apportes, apportons, apportez, apportent, apportais, apportait, apportions, apportiez, apportaient, apportai, apportas, apporta, apportâmes, apportâtes, apportèrent, apporterai, apporteras, apportera, apporterons, apporterez, apporteront)
-
procurer Verb (procure, procures, procurons, procurez, procurent, procurais, procurait, procurions, procuriez, procuraient, procurai, procuras, procura, procurâmes, procurâtes, procurèrent, procurerai, procureras, procurera, procurerons, procurerez, procureront)
-
porter à domicile Verb
-
livrer à domicile Verb
-
-
lämna (överge; släppa)
renoncer à; répudier; abandonner-
renoncer à Verb
-
répudier Verb (répudie, répudies, répudions, répudiez, répudient, répudiais, répudiait, répudiions, répudiiez, répudiaient, répudiai, répudias, répudia, répudiâmes, répudiâtes, répudièrent, répudierai, répudieras, répudiera, répudierons, répudierez, répudieront)
-
abandonner Verb (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, abandonnent, abandonnais, abandonnait, abandonnions, abandonniez, abandonnaient, abandonnai, abandonnas, abandonna, abandonnâmes, abandonnâtes, abandonnèrent, abandonnerai, abandonneras, abandonnera, abandonnerons, abandonnerez, abandonneront)
-
-
lämna
-
lämna
abandonner-
abandonner Verb (abandonne, abandonnes, abandonnons, abandonnez, abandonnent, abandonnais, abandonnait, abandonnions, abandonniez, abandonnaient, abandonnai, abandonnas, abandonna, abandonnâmes, abandonnâtes, abandonnèrent, abandonnerai, abandonneras, abandonnera, abandonnerons, abandonnerez, abandonneront)
-
-
lämna (lägga av; kliva av)
lâcher; rendre-
lâcher Verb (lâche, lâches, lâchons, lâchez, lâchent, lâchais, lâchait, lâchions, lâchiez, lâchaient, lâchai, lâchas, lâcha, lâchâmes, lâchâtes, lâchèrent, lâcherai, lâcheras, lâchera, lâcherons, lâcherez, lâcheront)
-
rendre Verb (rends, rend, rendons, rendez, rendent, rendais, rendait, rendions, rendiez, rendaient, rendis, rendit, rendîmes, rendîtes, rendirent, rendrai, rendras, rendra, rendrons, rendrez, rendront)
-
Konjugationen für lämna:
presens
- lämnar
- lämnar
- lämnar
- lämnar
- lämnar
- lämnar
imperfekt
- lämnade
- lämnade
- lämnade
- lämnade
- lämnade
- lämnade
framtid 1
- kommer att lämna
- kommer att lämna
- kommer att lämna
- kommer att lämna
- kommer att lämna
- kommer att lämna
framtid 2
- skall lämna
- skall lämna
- skall lämna
- skall lämna
- skall lämna
- skall lämna
conditional
- skulle lämna
- skulle lämna
- skulle lämna
- skulle lämna
- skulle lämna
- skulle lämna
perfekt particip
- har lämnat
- har lämnat
- har lämnat
- har lämnat
- har lämnat
- har lämnat
imperfekt particip
- hade lämnat
- hade lämnat
- hade lämnat
- hade lämnat
- hade lämnat
- hade lämnat
blandad
- lämna!
- lämna!
- lämnad
- lämnande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
-
lämna
-
lämna (åka bort)
Übersetzung Matrix für lämna:
Synonyms for "lämna":
Wiktionary Übersetzungen für lämna:
lämna
Cross Translation:
verb
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• lämna | → abandonner | ↔ abandon — to leave behind or desert |
• lämna | → quitter | ↔ depart — to go away from |
• lämna | → larguer | ↔ dump — to end a relationship |
• lämna | → sortir | ↔ exit — go out |
• lämna | → oublier; laisser | ↔ leave — To cause to remain as available, not take away, refrain from depleting |
• lämna | → laisser | ↔ leave — To transfer possession after death |
• lämna | → [[partir de]]; quitter | ↔ leave — To depart from, end one's connection or affiliation with |
• lämna | → partir | ↔ leave — To depart (intransitive) |
• lämna | → quitter | ↔ quit — to leave |
• lämna | → abandonner; renoncer à; quitter; partir | ↔ verlaten — weggaan |
• lämna | → avoir | ↔ liefern — Ertrag liefern: ein gewünschtes Naturprodukt erzeugen |
Computerübersetzung von Drittern: