Übersicht
Schwedisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. styrande:
  2. styra:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für styrande (Schwedisch) ins Spanisch

styrande:

styrande Nomen

  1. styrande (regerande)
    el mando

Übersetzung Matrix für styrande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mando regerande; styrande anvisning; arbetsledare; bas; befallning; direktion; frontposition; föreskrift; förman; instruktion; kommando; ledande; ledare; ledning; management; order; stickreplik; styrelse; styrning; undervisning; uppgift; vink

Synonyms for "styrande":


Wiktionary Übersetzungen für styrande:


Cross Translation:
FromToVia
styrande caudillaje Herrschaft — Bezeichnung für Regierende, Personen mit Leitungsfunktion
styrande conductor Lenker — Person, die Abläufe steuert, leitet

styra:

Konjugationen für styra:

presens
  1. styr
  2. styr
  3. styr
  4. styr
  5. styr
  6. styr
imperfekt
  1. styrde
  2. styrde
  3. styrde
  4. styrde
  5. styrde
  6. styrde
framtid 1
  1. kommer att styra
  2. kommer att styra
  3. kommer att styra
  4. kommer att styra
  5. kommer att styra
  6. kommer att styra
framtid 2
  1. skall styra
  2. skall styra
  3. skall styra
  4. skall styra
  5. skall styra
  6. skall styra
conditional
  1. skulle styra
  2. skulle styra
  3. skulle styra
  4. skulle styra
  5. skulle styra
  6. skulle styra
perfekt particip
  1. har styrt
  2. har styrt
  3. har styrt
  4. har styrt
  5. har styrt
  6. har styrt
imperfekt particip
  1. hade styrt
  2. hade styrt
  3. hade styrt
  4. hade styrt
  5. hade styrt
  6. hade styrt
blandad
  1. styr!
  2. styr!
  3. styrd
  4. styrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für styra:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conducir köra
dirigir befäl; ledning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conducir köra; sitta vid ratten; styra anföra; befalla; befordra; dirigera; driva; frakta; föra; föra befälet över; föra kommando över; kommandera; köra; köra hästar; leda; transportera
dirigir köra; sitta vid ratten; styra adressera; anföra; befalla; conformera sig; dirigera; föra befälet över; föra kommando över; ge någon anvisning på; hänvisa till; kommandera; kommendera; leda; ordna; organisera; rikta; råda någon att vända sig till
estar al volante köra; sitta vid ratten; styra
llevar el timón köra; sitta vid ratten; styra
reglamentar inrätta; ordna; reglera; styra

Synonyms for "styra":


Wiktionary Übersetzungen für styra:


Cross Translation:
FromToVia
styra dirigir direct — to manage, control, steer
styra manejar manage — to direct or be in charge
styra mandar; gobernar rule — to regulate, be in charge of, make decisions for, reign over
styra mantener steer — intransitive: to guide the course of
styra manejar steer — to direct the conversation
styra hacer; actuar schaltengebräuchlich nur noch im Ausdruck schalten und walten: (nach Gutdünken) Macht ausüben
styra dirigir diriger — conduire en exerçant un pouvoir
styra dirigir diriger — commander, administrer une institution
styra dirigir diriger — exercer une autorité sur un groupe
styra dirigir; encaminar diriger — guider vers un point donné

Verwandte Übersetzungen für styrande