Übersicht
Schwedisch nach Spanisch: mehr Daten
-
så fort som möjligt:
-
Wiktionary:
så fort som möjligt → lo más rápido posible, cuanto antes, tan pronto como sea posible, más temprano
-
Wiktionary:
Schwedisch
Detailübersetzungen für så fort som möjligt (Schwedisch) ins Spanisch
så fort som möjligt: (*Wort und Satz getrennt)
- SA: asociación de seguridad; variación de programación; VP
- säga: contar; hablar; comunicar; difundir; delatar; conversar; parlar; parlotear; hacer correr la voz; parlanchinear
- så: tal; y por eso; y por lo tanto; u; sea .... sea; bien... bien; de esa manera; sembrar; salpicar; propagar
- ösa: verter
- fort: rápido; deprisa; ágil; inesperado; veloz; rápidamente; en breve; perspicaz; velozmente; aprisa; de prisa; prontamente; aceleradamente; a todo andar; con celeridad; con rapidez; de aquí a poco; aceleración; rápidos; pronto; centro; central; baluarte; bastión; dentro de poco; castillo; fortaleza; ciudadela; abstinencia
- föra: llevar; alcanzar; conducir; sufrir; transportar
- som: como; mientras que; puesto que; conforme; de acuerdo con; lo cual; lo mismo que; cuando; entonces; según
- söm: junta; costura; ranura; soldadura; intersticio; juntura
- möjligt: probablemente; probable; presumiblemente; presumible; posible; viable; factible
Wiktionary Übersetzungen für så fort som möjligt:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • så fort som möjligt | → lo más rápido posible; cuanto antes; tan pronto como sea posible | ↔ as soon as possible — as soon as is possible |
| • så fort som möjligt | → más temprano | ↔ frühestmöglich — so früh wie möglich |