Schwedisch

Detailübersetzungen für klyfta (Schwedisch) ins Spanisch

klyfta:

klyfta [-en] Nomen

  1. klyfta (ravin; skreva)
    el abismo; el barranco; el precipicio
  2. klyfta (dikotomi; delning)
    la dicotomía; el dualismo
  3. klyfta (avgrund)
    el barranco; la quebrada; la garganta; el precipicio; el canal; la distancia; la zanja; el surco; el alejamiento; la ranura; la rendija; la hendidura; el resquicio; el intersticio
  4. klyfta (spricka)
    la grieta; la hendidura
  5. klyfta
    la hendidura

klyfta Verb (klyftar, klyftade, klyftat)

  1. klyfta (klyva; dela; skilja åt)

Konjugationen für klyfta:

presens
  1. klyftar
  2. klyftar
  3. klyftar
  4. klyftar
  5. klyftar
  6. klyftar
imperfekt
  1. klyftade
  2. klyftade
  3. klyftade
  4. klyftade
  5. klyftade
  6. klyftade
framtid 1
  1. kommer att klyfta
  2. kommer att klyfta
  3. kommer att klyfta
  4. kommer att klyfta
  5. kommer att klyfta
  6. kommer att klyfta
framtid 2
  1. skall klyfta
  2. skall klyfta
  3. skall klyfta
  4. skall klyfta
  5. skall klyfta
  6. skall klyfta
conditional
  1. skulle klyfta
  2. skulle klyfta
  3. skulle klyfta
  4. skulle klyfta
  5. skulle klyfta
  6. skulle klyfta
perfekt particip
  1. har klyftat
  2. har klyftat
  3. har klyftat
  4. har klyftat
  5. har klyftat
  6. har klyftat
imperfekt particip
  1. hade klyftat
  2. hade klyftat
  3. hade klyftat
  4. hade klyftat
  5. hade klyftat
  6. hade klyftat
blandad
  1. klyfta!
  2. klyfta!
  3. klyftad
  4. klyftande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für klyfta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abismo klyfta; ravin; skreva avgrund; bråddjup; djup; skreva; spricka; springa; svalg; vrå
alejamiento avgrund; klyfta alienation; främlingskap; främlingsskap; främmandegörande; kyligt förhållande; långsam brytning mellan personer
barranco avgrund; klyfta; ravin; skreva skreva; spricka; springa; vrå
canal avgrund; klyfta brandgata; brandmur; brandsäker vägg; båtkanal; dike; farväg; fåra; kanal; kommunikationskanal; räffla; ränna; stadskanal
deshacer uppsprättning; ångra
dicotomía delning; dikotomi; klyfta tvåstridig
distancia avgrund; klyfta avstånd; avståndstagande attityd; distans; kyla
dividir dela
dualismo delning; dikotomi; klyfta dualism; tvåstridig
garganta avgrund; klyfta farynx; flask halsen; smalt
grieta klyfta; spricka bergshålla; myntinkast; rämna; skreva; spricka; springa; vrå
hendidura avgrund; klyfta; spricka dike; farväg; fåra; kanal; liten by; reva; räffla; rämna; skreva; skåra; spricka; springa; vrå
intersticio avgrund; klyfta fog; rämna; skarv; spricka; springa; söm
precipicio avgrund; klyfta; ravin; skreva avgrund; bråddjup; djup; skreva; spricka; springa; svalg; vrå
quebrada avgrund; klyfta skreva; spricka; springa; vrå
ranura avgrund; klyfta dike; fack; farväg; fog; fåra; kam; kanal; kortplats; landningsbana; myntinkast; rygg; räffla; ränna; skarv; springa; söm; upphöjd rand
rendija avgrund; klyfta dike; farväg; fåra; kanal; myntinkast; räffla; ränna; springa
resquicio avgrund; klyfta rämna; spricka; springa
separar avhäktad; avkopplande; flytta; separerande; ta ur; uppknäppad
surco avgrund; klyfta dike; fåra; räffla; ränna
zanja avgrund; klyfta brandgata; brandmur; brandsäker vägg; dike; fåra; räffla
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deshacer dela; klyfta; klyva; skilja åt annulera; annullera; avbeställa; avkoppla; bryta upp; förstöra; haka av; haka lös; knäppa upp; lösa upp; ogiltigförklara; plocka av; plocka bort; reda upp; reda ut; separera; skada; sno upp; sprätta upp; spänna av; sära; ta loss; upphäva
dividir dela; klyfta; klyva; skilja åt dela ut; distribuera; riva av; riva sönder; separera; skära upp; slita av; slita isär; slita sönder; stycka; sära; sönderdela; urskilja
separar dela; klyfta; klyva; skilja åt avbryta; avkoppla; avskilja; avsätta; avsöndra; dela upp; dra av; extrahera; frånta; få ihop; hamstra; isolera; klyva; klyva sönder; knäppa upp; koppla ur; lägga åt sidan; lösa upp; riva bort; riva lös; samla; samla in; separera; skilja; skiljas; slita loss; sno upp; splittra; sprätta upp; spänna av; sära; sära på; sönderdela; söndra; ta loss; tampa ur; urskilja; utvinna; utvisa

Synonyms for "klyfta":


Wiktionary Übersetzungen für klyfta:


Cross Translation:
FromToVia
klyfta disensión chasm — difference of opinion
klyfta hendidura cleft — opening made or as if made by splitting
klyfta diente clove — constitutive bulb of garlic
klyfta barranca; cañón Schlucht — enger und steiler Einschnitt in ein Tal