Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für vara (Schwedisch) ins Englisch

vara:

vara [-ett] Nomen

  1. vara (handelsvara)
    the merchandise; the commodity; the commerce; the business; the trade
  2. vara
    the commodity
    – Interchangeable products with no physical differentiation that are supplied by multiple vendors. 1
  3. vara
    the good
    – A tangible item for sale or use, often produced for later consumption. 1
    • good [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für vara:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
business handelsvara; vara affär; affärer; affärsföretag; affärsliv; affärsverksamhet; angelägenhet; angelägenheter; arbetet; firma; företag; handel; handelsföretag; händelse; industri; kommers; sak
commerce handelsvara; vara affärer; handel; kommers
commodity handelsvara; vara konsumptionsvara
good vara artikel; punkt
merchandise handelsvara; vara artiklar; gods; handelsvaror; produkter; varor
trade handelsvara; vara affärer; förhandling; handel; kommers; yrke; yrkestillhörighet
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trade bedriva handel; byta; förnya; handla; renovera; rusta upp; utbyta; utväxla; växla; återställa
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
business affärsrörelse; bestyr; geschäft; göromål; hantering; näringsgren; ruljangs
good bästa; slängd
merchandise marknadsföra
trade affärsgren; kommmers; köpenskap; yrkesverksamhet
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
good angenäm; angenämt; behagligt; behändighet; bra; duktigt; effektiv; effektivt; glatt; i ordning; kapabelt; korrekt; kunnig; kunnigt; lycklig; lyckligt; sakkunnig; trevlig; trevligt; ärlig; ärligt

Synonyms for "vara":


Wiktionary Übersetzungen für vara:

vara
verb
  1. to hold out
  2. endure, continue over time
  3. have its front closest to
  4. to be composed (of)
  5. to be necessary
  6. to be inexperienced
  7. (archaic) used to form the perfect aspect with certain intransitive verbs
  8. used to indicate weather, air quality, or the like
  9. used to indicate that the subject has the qualities described by a noun or noun phrase
  10. used to connect a noun to an adjective that describes it
  11. used to indicate that the subject plays the role of the predicate nominative
  12. used to indicate that the values on either side of an equation are the same
  13. used to indicate that the subject and object are the same
  14. elliptical form of "be here", or similar
  15. exist
  16. occur, take place
  17. occupy a place
noun
  1. that which is produced, traded, bought or sold
  2. commodity for sale
  3. product

Cross Translation:
FromToVia
vara good Gutökonomisch: etwas von Wert, auch als Mittel der Bedürfnisbefriedigung
vara goods Ware — durch Handel oder Tausch erwerbbares Gut
vara continue andauern — sich weiter fortführen; zeitlich weitergehen
vara last dauern — (intransitiv) über bestimmten Zeitraum erstrecken, für eine bestimmt Zeitspanne anhalten, währen
vara last dauerngehoben: bestehen bleiben, beständig sein
vara suppurate; fester eiternEiter bilden und absondern
vara be sein — Kopula, die dem Subjekt ein logisches Prädikat zuordnet
vara be zijn — bestaan
vara be zijn — zich bevinden.
vara be zijn — gelijk zijn aan.
vara be zijn — tot de groep behoren van
vara have zijn — de eigenschap hebben.
vara have zijnzijn + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van ergatieven
vara have; been zijnzijn + voltooid deelwoord: hulpwerkwoord van de voltooide tijd van de lijdende vorm
vara commodity; product; ware; article denrée — Tout ce qui se vendre pour la nourriture des hommes ou des animaux, marchandise.
vara merchandise; commodity; product; ware; article; wares marchandise — Ce qui se vendre, se débiter, soit en gros, soit en détail, dans les boutiques, magasins, foires, marchés, etc.
vara product; item; commodity; ware produitrésultat créatif de l’activité humaine.
vara be être — Verbe

Verwandte Übersetzungen für vara