Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. svikta:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für svikta (Schwedisch) ins Englisch

svikta:

svikta Verb (sviktar, sviktade, sviktat)

  1. svikta (bågna; hänga slappt)
    to sag; to bulge out; to bulge
    • sag Verb (sags, sagged, sagging)
    • bulge out Verb (bulges out, bulged out, bulging out)
    • bulge Verb (bulges, bulged, bulging)
  2. svikta (kollapsa; ge efter)
    to subside; to prolapse; to sink; to sag; to cave in; to collapse; to give way
    • subside Verb (subsides, subsided, subsiding)
    • prolapse Verb (prolapses, prolapsing, prolapsing)
    • sink Verb (sinks, sank, sinking)
    • sag Verb (sags, sagged, sagging)
    • cave in Verb (caves in, caved in, caving in)
    • collapse Verb (collapses, collapsed, collapsing)
    • give way Verb (gives way, gave way, giving way)
  3. svikta (hänga)
    to bulge out; to sag
    • bulge out Verb (bulges out, bulged out, bulging out)
    • sag Verb (sags, sagged, sagging)

Konjugationen für svikta:

presens
  1. sviktar
  2. sviktar
  3. sviktar
  4. sviktar
  5. sviktar
  6. sviktar
imperfekt
  1. sviktade
  2. sviktade
  3. sviktade
  4. sviktade
  5. sviktade
  6. sviktade
framtid 1
  1. kommer att svikta
  2. kommer att svikta
  3. kommer att svikta
  4. kommer att svikta
  5. kommer att svikta
  6. kommer att svikta
framtid 2
  1. skall svikta
  2. skall svikta
  3. skall svikta
  4. skall svikta
  5. skall svikta
  6. skall svikta
conditional
  1. skulle svikta
  2. skulle svikta
  3. skulle svikta
  4. skulle svikta
  5. skulle svikta
  6. skulle svikta
perfekt particip
  1. har sviktat
  2. har sviktat
  3. har sviktat
  4. har sviktat
  5. har sviktat
  6. har sviktat
imperfekt particip
  1. hade sviktat
  2. hade sviktat
  3. hade sviktat
  4. hade sviktat
  5. hade sviktat
  6. hade sviktat
blandad
  1. svikta!
  2. svikta!
  3. sviktad
  4. sviktande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für svikta:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bulge fördjupning; grop; knöl
collapse eftergivande; fall; hopfallande; instörtning; kollaps; kollapsa; sammanbrott; återfall
prolapse sjunka i
sag fördjupning; grop
sink diskho; handfat; kanalmottagare; slask; tvättkar; tvättställ; vask
subside svagande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bulge bågna; hänga slappt; svikta bukta ut; svälla upp
bulge out bågna; hänga; hänga slappt; svikta bukta ut; sjunka undan
cave in ge efter; kollapsa; svikta falla ihop; ge vika; kollapsa; rasa; rasa in; sjunka undan; störta ihop; säcka ihop
collapse ge efter; kollapsa; svikta bryta ihop; bryta samman; desintegrera; dölja; falla ihop; framfalla; gryta ihop; klappa ihop; kollapsa; prolapsa; ramla; rasa ihop; rasa samman; sjunka ihop; smulas sönder; störta ihop; störta samman; upplösas
give way ge efter; kollapsa; svikta bryta i stycken; bågna; ge med sig; ge väg; gå sönder; kliva av; komma loss; lägga av; lämna; lösgöra
prolapse ge efter; kollapsa; svikta framfalla; gå nedförsbacke; gå under; prolapsa; sjunka undan
sag bågna; ge efter; hänga; hänga slappt; kollapsa; svikta bågna; framfalla; ge med sig; gå nedförsbacke; gå under; prolapsa; sjunka undan
sink ge efter; kollapsa; svikta gå nedförsbacke; gå under; gå utför; kasta; låta sjunka; minska; sjunka; slänga; sänka
subside ge efter; kollapsa; svikta brista ut; gå nedförsbacke; gå under; kollapsa; krympa; lugna ned; sjunka undan; störta ihop
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bulge utbuktning
collapse digna; fallissemang; segna
sink dala; förlisa; försjunka; ho; slasktratt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bulge runda; rundat

Synonyms for "svikta":


Wiktionary Übersetzungen für svikta:


Cross Translation:
FromToVia
svikta vacillate; alternate; hesitate schwanken — fluktuieren, zögern, sich instabil verhalten, sich nicht entscheiden können