Schwedisch

Detailübersetzungen für stannande (Schwedisch) ins Englisch

stannande:

stannande Adjektiv

  1. stannande (boende)
    residing; settled; living
    resident
    – living in a particular place 1

stannande Nomen

  1. stannande (halter)
    the stops

Übersetzung Matrix für stannande:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
living boende; levande; vardagsrum
resident boende; bofast person; bostadsinnehavare; husinnehavare; inneboende; invånare; lägenhetsinnehavare
stops halter; stannande
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
living boende; stannande levande
resident boende; stannande bosatt på platsen
residing boende; stannande
settled boende; stannande arriverad; arriverat; avklarat; etablerat; färdig; färdigt; nedstadgad; nedstadgat
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
settled uppgjord; utagerad; utagerat

stanna:

stanna Verb (stannar, stannade, stannat)

  1. stanna (stoppa; hejda; hämma)
    to stop; to stem; to bring to a halt; put to a stop; to halt; to bring to a standstill
    • stop Verb (stops, stopped, stopping)
    • stem Verb (stems, stemmed, stemming)
    • bring to a halt Verb (brings to a halt, brought to a halt, bringing to a halt)
    • halt Verb (halts, halted, halting)
    • bring to a standstill Verb (brings to a standstill, brought to a standstill, bringing to a standstill)
  2. stanna (stoppa; hindra)
    stopping; to force something to stop
  3. stanna (komma till stillestånd; stå stilla)
    to stand still; to come to a standstill
    • stand still Verb (stands still, stood still, standing still)
    • come to a standstill Verb (comes to a standstill, came to a standstill, coming to a standstill)
  4. stanna (stoppa)
    to to be stopped

Konjugationen für stanna:

presens
  1. stannar
  2. stannar
  3. stannar
  4. stannar
  5. stannar
  6. stannar
imperfekt
  1. stannade
  2. stannade
  3. stannade
  4. stannade
  5. stannade
  6. stannade
framtid 1
  1. kommer att stanna
  2. kommer att stanna
  3. kommer att stanna
  4. kommer att stanna
  5. kommer att stanna
  6. kommer att stanna
framtid 2
  1. skall stanna
  2. skall stanna
  3. skall stanna
  4. skall stanna
  5. skall stanna
  6. skall stanna
conditional
  1. skulle stanna
  2. skulle stanna
  3. skulle stanna
  4. skulle stanna
  5. skulle stanna
  6. skulle stanna
perfekt particip
  1. har stannat
  2. har stannat
  3. har stannat
  4. har stannat
  5. har stannat
  6. har stannat
imperfekt particip
  1. hade stannat
  2. hade stannat
  3. hade stannat
  4. hade stannat
  5. hade stannat
  6. hade stannat
blandad
  1. stanna!
  2. stanna!
  3. stannad
  4. stannande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

stanna [-en] Nomen

  1. stanna
    the stopping; the halting; the coming to a stop

Übersetzung Matrix für stanna:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
come to a standstill komma till stillastånd
coming to a stop stanna
halt hållplats
halting stanna
stem antenn; för; förstäv; handtag; ordstam; rotord; stäv
stop försening; hållplats; paus; väntan
stopping stanna avspärrning; fyllande; förhindrande; hinder; stopp; stoppande; tillstoppande
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bring to a halt hejda; hämma; stanna; stoppa bringa till stillastående
bring to a standstill hejda; hämma; stanna; stoppa bringa till stillastående
come to a standstill komma till stillestånd; stanna; stå stilla
force something to stop hindra; stanna; stoppa
halt hejda; hämma; stanna; stoppa avstanna; bli stående; bringa till stillastående
put to a stop hejda; hämma; stanna; stoppa
stand still komma till stillestånd; stanna; stå stilla avstanna; bli stående; stagnera; stå still; stå stilla
stem hejda; hämma; stanna; stoppa hindra; motarbeta
stop hejda; hämma; stanna; stoppa ajournera; avhålla; avstanna; besluta; bestämma; bli stående; bringa till stillastående; bromsa in; flytta fram; fylla hål; fördröja; ge upp; hindra; häfta; hämma; hålla tillbaka; klibba fast; komma till en ände; köra fast; motarbeta; sakta ner; skjuta upp; sluta; stilla; stoppa; stå stilla; täta hål; uppehålla; upphöra; överge
stopping hindra; stanna; stoppa
to be stopped stanna; stoppa
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
halting stillastående; stillaståendet
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
halt anhalt
stem dämma
stop tillstoppa

Synonyms for "stanna":


Wiktionary Übersetzungen für stanna:

stanna
verb
  1. bring to a halt
  2. To remain in a particular place
  3. To continue to have a particular quality
  4. cease moving
  5. cause (something) to cease moving
  6. leave a road

Cross Translation:
FromToVia
stanna stay; remain; stay over; abide; keep; rest; stop restercontinuer d’être à un endroit ou dans un état.