Schwedisch

Detailübersetzungen für ren (Schwedisch) ins Englisch

ren:

ren Nomen

  1. ren
    the reindeer

ren Adjektiv

  1. ren (respektabel; rent; ärligt; )
    virtuous; decent; reputable; worthy; honest; fair; respectable; clean
  2. ren (rent)
    clean
  3. ren (rent)
    expurgated; cut; edited
  4. ren (rent)
    pure; unadulterated
  5. ren (städat; rent; städad)
    tidied; cleaned; cleansed
  6. ren (orörd; oskuldsfullt; rent; orört)
    unspoiled; untouched; pure; untainted; virginal; maidenly
  7. ren (jungfrueligt; jungfruelig; oskuldsfullt; rent)
    pristine; virginal; pure
  8. ren (oblandat)
    unmixed; unadulterated; pure
  9. ren (rent; oblandat; äkta; gediget)
    mere; pure
  10. ren (städat)
    tidy; neat; clean

Übersetzung Matrix für ren:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cut avsnitt; beskärning; degradering; förringande; hack; hårstil; inskuren; inskärat sår; inskärning; kostnadsreduktion; prisnedsättning; prissänkning; rabatt; repa; skär; skärning; skärsår; skåra; stycke; sår; trädbeskärning; utgiftsminskning
fair försäljningsmässa; marknad; marknadsplats; nöjesfält
reindeer ren
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean göra rent; lädra; rena; rengöra; rensa; rensa bort; tvätta bort; tvätta rent
cut bita; dela; hugga; karva; klippa; klippa kort; klippa ut; klyva; knipsa; skära; skära igenom; snitta någons hår; sticka; stinga; ta upp ett ämne; tälja
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cut ren; rent skuren
edited ren; rent
expurgated ren; rent
honest aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt frankt; frimodig; frimodigt; frispråkigt; hederligt; hedersamt; hedervärd; hedervärdt; rak; rakt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; ärofull; ärofullt; öppen; öppet
mere gediget; oblandat; ren; rent; äkta
neat ren; städat anständig; anständigt; duktig; duktigt; fingerfärdig; fingerfärdigt; fort; händigt; kunnig; kunnigt; munter; muntert; ordentligt; ordnat; ordninsgssam; ordninsgssamt; prydlig; prydligt; respektabel; respektabelt; skickligt; snygg och prydligt; snyggt och prydligt; städat; tillbörligt; ärbar; ärbart
pristine jungfruelig; jungfrueligt; oskuldsfullt; ren; rent
pure gediget; jungfruelig; jungfrueligt; oblandat; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent; äkta dygdigt; hygienisk; hygieniskt; kysk; kyskt; oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent; ärbar; ärbart
reputable aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt rätt skick
respectable aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt aktningsvärt; ansenlig; ansenligt; anständig; anständigt; avsevärd; avsevärt; beaktansvärd; beaktansvärt; betydande; betydandet; betydlig; betydligt; eftertrycklig; eftertryckligt; enorm; enormt; hedervärd; hedervärt; respektabel; respektabelt; rätt skick; stort; tillbörligt; väsentligt; ärbar; ärbart
tidy ren; städat munter; muntert; ordentligt; ordnat; ordningssamt; ordninsgssam; ordninsgssamt; prydlig; prydligt; snygg och prydligt; snyggt och prydligt; städad; städat
unadulterated oblandat; ren; rent genuin; oförfalskat; sann; verkligt
unmixed oblandat; ren
unspoiled orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent inte bortskämd; kysk; kyskt; obefläckad; obefläckat; oförstörd; oförstört; orört; rent
untainted orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent felfri; felfritt; hel; helt; kysk; kyskt; obefläckad; obefläckat; oförstörd; oförstört; oskadat; rent
untouched orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent fräscht; inte bortskämd; kallsinnig; kallsinnigt; likgiltig; nytt; oanvänd; oanvänt; oberört; ointresserad; opåverkad; opåverkat; orörd; orört; oöppnad; oöppnat
virginal jungfruelig; jungfrueligt; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent
virtuous aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt
worthy aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt trevlig; trevligt; värdigt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean feja; skvatt
cleaned renad; renat
cut hak; klipp; nedskärning; rista; snitta; utsnitt
decent salongsfähig; salongsfähigt; sedesam
fair dejlig; dejligt; fager; fagert; honnett; huld; renhårig; renhårigt
honest honnett; redlig; redligt; renhårig; renhårigt; rättrådig; rättrådigt; rättsinnig
maidenly jungfrulig; jungfruligt
pure lutter; stilren; stilrent
reputable reputerlig
respectable reputerlig
unadulterated oförvanskad
unspoiled ofördärvad; ofördärvat
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clean aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; städat; ärligt hygienisk; hygieniskt; ordentligt; prydlig; prydligt; rent ut; utan krus
cleaned ren; rent; städad; städat
cleansed ren; rent; städad; städat
decent aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt anständig; anständigt; bekomma; respektabel; respektabelt; tillbörligt; trevlig; trevligt; värdigt; ärbar; ärbart
fair aktansvärd; aktansvärt; artigt; ren; rent; respektabel; respektabelt; ärligt frankt; ganska; ganskt; godtagbar; godtagbart; guldartat; jämförelsevist; komparativt; ljushårig; ljushårigt; rak; rakt; relativ; relativt; rimlig; rimligt; rättvis; rättvist; skäligt; sporstligt; tillräcklig; tillräckligt; tolerabelt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; öppen; öppet
maidenly orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent
tidied ren; rent; städad; städat

Synonyms for "ren":


Wiktionary Übersetzungen für ren:

ren
noun
  1. reindeer
  2. North American reindeer
  3. Rangifer tarandus
adjective
  1. bright, not obscured
  2. pure, especially morally or religiously
  3. not dirty
  4. free of flaws or imperfections
  5. free of foreign material or pollutants
  6. free of immoral behavior or qualities; clean
  7. free from excessive unwanted substances
  8. absolute

Cross Translation:
FromToVia
ren reindeer Rentier — das Ren, eine nordische Hirschart, das von den nordischen Hirtenvölkern halbzahm gehalten wird
ren bare barnackt
ren clean cleanumgangssprachlich, Jargon: nicht mehr von Drogen abhängig
ren solid; pure gediegenMetalle: in elementarer Form (nicht als Erz) vorkommend
ren clean sauber — nicht verschmutzt, frei von Unrat
ren absolute absolucomplet ; sans restriction.
ren free; tax-free; frank; true franc — Libre de ses mouvements et de son action, en opposition au statut d’esclave ou de serf. Telle fut d’ailleurs l’origine du nom de la monnaie dont la création a été liée au recouvrement de la liberté du roi de France, w|Jean II le Bon.
ren clean; pure; untainted propre — Sans saleté
ren pure; simple; straightforward; common; unpretentious; clean; untainted; mere; sole; solitary; absolute; stark pur — Qui est sans mélange.
ren reindeer renne — Renne — renne domestique.

Verwandte Übersetzungen für ren