Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für kamrat (Schwedisch) ins Englisch

kamrat:

kamrat [-en] Nomen

  1. kamrat (vän; kompis; polare)
    the friend; the companion; the business associate; the chum; the comrade; the partner; the pal; the buddy; the mate; the fellow
  2. kamrat (hjärtevän; gosse)
    the best friend; the buddy; the confidante; the bosom friend; the close friend
  3. kamrat (polare; kompis; vän)
    the buddy; the friend; the pal
  4. kamrat (följeslagare; ledsagare)
    the companion; the fellow; the mate

Übersetzung Matrix für kamrat:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
best friend gosse; hjärtevän; kamrat
bosom friend gosse; hjärtevän; kamrat bästa vän; förtrodd; nära vän
buddy gosse; hjärtevän; kamrat; kompis; polare; vän kompis; polare
business associate kamrat; kompis; polare; vän
chum kamrat; kompis; polare; vän förtrogen; kompanjon; kompis; partner; vän
close friend gosse; hjärtevän; kamrat bästa vän; förtrodd; nära vän
companion följeslagare; kamrat; kompis; ledsagare; polare; vän beledsagare; följeslagare; följslagerska; guide; handbok; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; make; partner; vägvisare; äkta man
comrade kamrat; kompis; polare; vän kamrad; kompis; medkämpare; supporter; vapenbroder
confidante gosse; hjärtevän; kamrat anförtrodd
fellow följeslagare; kamrat; kompis; ledsagare; polare; vän gosse; grabb; gubbe; karl; kille; kis; kollega; kompis; man; medarbetare; pojke; polare; prick; typ
friend kamrat; kompis; polare; vän bekanting; förtrogen; kompanjon; kompis; partner; vän
mate följeslagare; kamrat; kompis; ledsagare; polare; vän kompanjon; kompis; partner; polare
pal kamrat; kompis; polare; vän förtrogen; kompanjon; kompis; partner; vän
partner kamrat; kompis; polare; vän fru; kompanjon; kompis; kvinnlig partner; lekkamrat; livspartner; make; make eller maka; man; medkämpare; medlem i firman; partner; supporter; äkta man
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chum bästis
companion medbroder; stallbroder
fellow kurre; prisse; snubbe; sälle
mate para; sekond
pal bästis
partner bolagsman; delägare; moatjé

Synonyms for "kamrat":


Wiktionary Übersetzungen für kamrat:

kamrat
noun
  1. person whose company one enjoys
  2. title used by a Communist regime
  3. fellow socialist or communist

Cross Translation:
FromToVia
kamrat comrade Genosse — bis 1990 offizielle Anrede in der NVA, der Volkspolizei, des MfS und Ähnlichem in der ehemaligen DDR
kamrat comrade; companion; buddy; fellow; mate; chum Kamerad — ursprünglich: Soldat, mit dem man die Stube teilt; allgemein: Soldat in der eigenen Armee
kamrat comrade; buddy; companion; pal; fellow camarade — Celui ou celle qui, en partager les occupations, la vie d’une ou de plusieurs personnes, contracter avec elles une sorte d’amitié et une communauté d’intérêts.