"flyktig" übersetzt von Schwedische ins Englisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Schwedisch nach Englisch: mehr Daten

flyktig:
- unpredictable; capricious; fickle; whimsical; changeable; wayward; incalculable; unsteady; unstable; baroque; freakish; freak
Wiktionary:
- flyktig → fugacious, fleeting, ephemeral, cursory, transitory, volatile
- flyktig → ephemeral, hasty, cursory, superficial

Schwedisch

Detailübersetzungen für flyktig (Schwedisch) ins Englisch

flyktig:

flyktig Adjektiv

flyktig (ombytligt; oberäkneligt; obeständigt; oberäknelig; flyktigt)
unpredictable; capricious; fickle; whimsical; changeable; wayward; incalculable; unsteady; unstable; baroque; freakish; freak
- unpredictable Adjektiv
- capricious Adjektiv
- fickle Adjektiv
- whimsical Adjektiv
- changeable Adjektiv
- wayward Adjektiv
- incalculable Adjektiv
- unsteady Adjektiv
- unstable Adjektiv
- baroque Adjektiv
- freakish Adjektiv
- freak Adjektiv

Übersetzung Matrix für flyktig:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
baroque		barock
freak		dåre; fanatiker; freak; galenpanna; galning; tok
Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
baroque	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	barock; barockt
capricious	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	godtycklig; godtyckligt; slumpmässigt; vara på dåligt humör; vresigt
changeable	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	föränderlig; föränderligt; inte uppklarad; inte uppklarat; ombytlig; ombytligt; ostadig; ostadigt; variabel; variabelt; växlandet
fickle	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	inte uppklarad; inte uppklarat
freakish	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
incalculable	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
unpredictable	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt
unstable	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	bräckligt; föränderlig; föränderligt; instabil; instabilt; obalanserat; ombytlig; ombytligt; ostadig; ostadigt; raglande; variabel; variabelt; vingligt; växlandet
unsteady	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	bräckligt; instabil; instabilt; ostadig; ostadigt
wayward	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	gensträvig; gensträvigt; halsstarrigt; vrång; vrångt
whimsical	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	godtycklig; godtyckligt; slumpmässigt
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
capricious		lynnig
unpredictable		oförutsägbar
unstable		labil; ostabil; ostabilt
unsteady		vickig
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
freak	flyktig; flyktigt; oberäknelig; oberäkneligt; obeständigt; ombytligt	bisarrt; exentrisk; exentriskt; kuriös; kuriöst; udda

Synonyms for "flyktig":

kortvarig; lätt

Wiktionary Übersetzungen für flyktig:

flyktig

adjective

Fleeting, fading quickly, transient
- fugacious → flyktig
passing quickly
- fleeting → flyktig
lasting for a short period of time
- ephemeral → förgänglig; efemär; flyktig
hasty, superficial, careless
- cursory → ytlig; hastig; flyktig
lasting only a short time
- transitory → kortvarig; flyktig; förgänglig
evaporating or vaporizing readily under normal conditions
- volatile → flyktig

Cross Translation:

From	To	Via
• flyktig	→ ephemeral	↔ flüchtig — kurzlebig, nicht beständig; chemisch: leicht verdunstend
• flyktig	→ hasty; cursory; superficial	↔ kursorisch — fortlaufend, schnell durchlaufend; rasch, oberflächlich, flüchtig, ohne sich an Einzelheiten aufzuhalten (meist auf Lektüre bezogen)

übersetze flyktig von Schwedische ins Englisch

Detailübersetzungen für flyktig (Schwedisch) ins Englisch

flyktig:

flyktig Adjektiv

flyktig (ombytligt; oberäkneligt; obeständigt; oberäknelig; flyktigt)

Übersetzung Matrix für flyktig:

Synonyms for "flyktig":

Wiktionary Übersetzungen für flyktig:

Verwandte Übersetzungen für flyktig