Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. dun:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für dun (Schwedisch) ins Englisch

dun:

dun [-ett] Nomen

  1. dun (ludd; fjun)
    the kapok; the vegetable silk; the silk cotton
    – a plant fiber from the kapok tree; used for stuffing and insulation 1
    the down
    • down [the ~] Nomen
  2. dun (fjun; ludd)
    the fuzz; the rumpus; the huzza; the mess; the ado; the bother; the to-do
  3. dun (ludd)
    the plush; the fluff

Übersetzung Matrix für dun:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ado dun; fjun; ludd rabalder; tumult; uppståndelse; väsen
bother dun; fjun; ludd besvär; hinder; möda; olägenhet; omständighet
down dun; fjun; ludd fjun
fluff dun; ludd
fuzz dun; fjun; ludd
huzza dun; fjun; ludd
kapok dun; fjun; ludd kapock
mess dun; fjun; ludd besvär; bråte; förvirring; hela faderullan; ihop blandat; kaos; klabb; klabbet; möda; omständighet; oreda; rasket; röra; subbert; svindlande
plush dun; ludd lyxig; vräkig
rumpus dun; fjun; ludd bråk
silk cotton dun; fjun; ludd
to-do dun; fjun; ludd att göra-poster; rabalder; tjafsa och larva; tumult; uppgift; uppgifter; uppståndelse; väsen
vegetable silk dun; fjun; ludd
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bother fräta; försvåra; göra svårt; jäkta; motarbeta; oroa; störa
down tackla
fluff flagna; ludda
mess fläcka; förbruka; göra pannkaka utav; låta förfaras; misshushålla; röra till; schabbla bort; slösa; smutsa ner; spilla; stöka till; ödsla
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
plush plysch
to-do uppgifter
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
down nedanför; ner; underifrån
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ado spisning
bother krångel
down ikull; nedåt; omkull; utför
kapok kapock
mess geggamoja; sudd; virrvarr
plush schagg
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
down under

Wiktionary Übersetzungen für dun:

dun
noun
  1. soft, immature feathers

Cross Translation:
FromToVia
dun downy feather; down feather; down Daune — eine besonders weiche Feder, die sehr gut wärmeisolierend ist; sie wird häufig zum Füllen von Kissen oder Bettdecken verwendet
dun swarm Schwarm — Verband von Tieren, die sich gemeinsam schwimmend oder fliegend fortbewegen
dun down; fluff duvet — Sorte de plume courte, molle et frisée, qui pousser la premier sur le corps des oiseaux et est particulièrement fournie chez les cygnes et les oies.