Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. bönfalla:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für bönfalla (Schwedisch) ins Englisch

bönfalla:

bönfalla Verb (bönfallar, bönfallade, bönfallat)

  1. bönfalla (petitionera; anhålla om)
    to request; apply for; to query; to ask for; to file a petition; to petition
    • request Verb (requests, requested, requesting)
    • apply for Verb
    • query Verb (queries, queried, querying)
    • ask for Verb (asks for, asked for, asking for)
    • file a petition Verb (files a petition, filed a petition, filing a petition)
    • petition Verb (petitions, petitioned, petitioning)
  2. bönfalla (be; fråga; anropa; tigga)
    to beg; to plead; to request; to appeal; to implore; to beseech; to pray; to query; to ask
    • beg Verb (begs, begged, begging)
    • plead Verb (pleads, pleaded, pleading)
    • request Verb (requests, requested, requesting)
    • appeal Verb (appeals, appealed, appealing)
    • implore Verb (implores, implored, imploring)
    • beseech Verb (beseeches, beseeched, beseeching)
    • pray Verb (prays, prayed, praying)
    • query Verb (queries, queried, querying)
    • ask Verb (asks, asked, asking)
  3. bönfalla (böna; be; bedja)
    to plead; to beg
    • plead Verb (pleads, pleaded, pleading)
    • beg Verb (begs, begged, begging)

Konjugationen für bönfalla:

presens
  1. bönfallar
  2. bönfallar
  3. bönfallar
  4. bönfallar
  5. bönfallar
  6. bönfallar
imperfekt
  1. bönfallade
  2. bönfallade
  3. bönfallade
  4. bönfallade
  5. bönfallade
  6. bönfallade
framtid 1
  1. kommer att bönfalla
  2. kommer att bönfalla
  3. kommer att bönfalla
  4. kommer att bönfalla
  5. kommer att bönfalla
  6. kommer att bönfalla
framtid 2
  1. skall bönfalla
  2. skall bönfalla
  3. skall bönfalla
  4. skall bönfalla
  5. skall bönfalla
  6. skall bönfalla
conditional
  1. skulle bönfalla
  2. skulle bönfalla
  3. skulle bönfalla
  4. skulle bönfalla
  5. skulle bönfalla
  6. skulle bönfalla
perfekt particip
  1. har bönfallat
  2. har bönfallat
  3. har bönfallat
  4. har bönfallat
  5. har bönfallat
  6. har bönfallat
imperfekt particip
  1. hade bönfallat
  2. hade bönfallat
  3. hade bönfallat
  4. hade bönfallat
  5. hade bönfallat
  6. hade bönfallat
blandad
  1. bönfalla!
  2. bönfalla!
  3. bönfallad
  4. bönfallande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für bönfalla:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appeal böneskrift; charm; dragningskraft; förbön; petition; rättsmedel; utstrålning; vädjan; ödmjuk bön; överklagande
petition ansökan; böneskrift; kräver; petition
query anspråk; fråga; förfrågan
request anbud; anhållan; anmodan; anspråk; begäran; erbjudande; fordran; fråga; förbön; förfrågan; förslag; interpellation; krav; undran; ödmjuk bön
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appeal anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; sätta sig emot; tilltala; vädja; åberopa; överklaga
apply for anhålla om; bönfalla; petitionera
ask anropa; be; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; fråga; fråga efter
ask for anhålla om; bönfalla; petitionera begära; fordra
beg anropa; be; bedja; böna; bönfalla; fråga; tigga anhålla om; bedja; tigga
beseech anropa; be; bönfalla; fråga; tigga
file a petition anhålla om; bönfalla; petitionera
implore anropa; be; bönfalla; fråga; tigga
petition anhålla om; bönfalla; petitionera anhålla om
plead anropa; be; bedja; böna; bönfalla; fråga; tigga förklara sig; plädera
pray anropa; be; bönfalla; fråga; tigga be; bedja
query anhålla om; anropa; be; bönfalla; fråga; petitionera; tigga anhålla om; fråga
request anhålla om; anropa; be; bönfalla; fråga; petitionera; tigga anhålla om
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
appeal appellera; vadeinlaga
ask spörja; tillfråga
ask for äska
beg bettla
petition inlaga; supplik
plead advocera; förebära
request anmana; anmaning; anmoda; anmodande; hemställan; uppfordra; äskande

Synonyms for "bönfalla":


Wiktionary Übersetzungen für bönfalla:

bönfalla
verb
  1. to beg
  2. to beg humbly for aid

Cross Translation:
FromToVia
bönfalla beseech; beg anflehen — jemanden flehentlich um etwas bitten
bönfalla supplicate; implore; entreat flehen — emotional stark untersetzt bitten