Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: valv

Schwedische und englische Suchergebnisse für: valv

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. valv:
  2. välva:
  3. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für valv (Schwedisch) ins Englisch

valv:

valv [-ett] Nomen

  1. valv
    the ceiling; the cupola; the archway; the vault
  2. valv
    the vault; the safe; the cellar
  3. valv
    the vault
    – A set of credentials that users can create, store and manage in Credential Manager. 1
  4. valv (valvbåge; båge)
    the arched vault; the vault; the arch

Übersetzung Matrix für valv:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arch båge; valv; valvbåge båge
arched vault båge; valv; valvbåge
archway valv kolonnad; pelargång
ceiling valv innertak; tak; taket
cellar valv källare
cupola valv cathedral; kupol; kuppol; kyrka
safe valv förvaringsfack; kassaskåp
vault båge; valv; valvbåge begravningsställe; grav; gravkammare; gravplats; gravvalv; grift; krypta; källare; underjordgång; viloplats
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arch böja sig; gå i en båge; kurva; svänga
vault göra luftsprång; hoppa; svinga sig
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arch bovaktig; bovaktigt; odygdig; odygdigt; skurkaktigt
safe munter; muntert; säker; säkert
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
archway valvgång
safe riskfri; riskfritt; trygg; välbehållen; välbehållet

Wiktionary Übersetzungen für valv:

valv
noun
  1. architectural element
  2. an arched masonry structure
  3. a structure resembling a vault
  4. a secure, enclosed area
Cross Translation:
FromToVia
• valv → arch ↔ Gewölbe — gebogener oberer Raumabschluss
• valv → yoke ↔ Joch — Bauwesen: Bereich zwischen zwei Brückenpfeilern
• valv → yoke ↔ Joch — Architektur: durch vier Stützen gebildete räumliche Einheit

välva:

välva Verb (välver, välvde, välvt)

  1. välva
    to cover
    • cover Verb (covers, covered, covering)

Konjugationen für välva:

presens
  1. välver
  2. välver
  3. välver
  4. välver
  5. välver
  6. välver
imperfekt
  1. välvde
  2. välvde
  3. välvde
  4. välvde
  5. välvde
  6. välvde
framtid 1
  1. kommer att välva
  2. kommer att välva
  3. kommer att välva
  4. kommer att välva
  5. kommer att välva
  6. kommer att välva
framtid 2
  1. skall välva
  2. skall välva
  3. skall välva
  4. skall välva
  5. skall välva
  6. skall välva
conditional
  1. skulle välva
  2. skulle välva
  3. skulle välva
  4. skulle välva
  5. skulle välva
  6. skulle välva
perfekt particip
  1. har välvt
  2. har välvt
  3. har välvt
  4. har välvt
  5. har välvt
  6. har välvt
imperfekt particip
  1. hade välvt
  2. hade välvt
  3. hade välvt
  4. hade välvt
  5. hade välvt
  6. hade välvt
blandad
  1. välv!
  3. välv!
  5. välvd
  6. välvande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für välva:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cover betäckning; bokomslag; emballage; förpackning; hölje; inbindning; kuvert; lock; omslag; omslag av en platta; penfodral; skal; skydd; sängöverkast; täckande; täcke; täcke 6-tak; överkast; övertäckning
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cover välva bekläda; berätta; besegla; beskriva; betäcka; bilda tak över; dölja; förklara; förse med tak; gå; hölja; inkapsla; innesluta; isolera; kamouflera; klä; promenera; rapportera; skildra; skydda; skyla; täcka; täcka över; återberätta; övertäcka
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cover beklä; bekosta; gardera; konvolut; omhölje; skynke; tillryggalägga; täckelse; ytterhölje; överkläda; överskyla; översålla

Wiktionary Übersetzungen für välva:

Cross Translation:
FromToVia
• välva → arch; camber ↔ wölben — (transitiv) etwas bogenförmig anlegen, machen, biegen oder formen; mit einem Gewölbe versehen; etwas in einem Bogen über etwas spannen

Verwandte Übersetzungen für valv







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0328 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden