Übersicht


Schwedisch

Detailübersetzungen für upplysa (Schwedisch) ins Englisch

upplysa:

upplysa Verb (upplysar, upplysade, upplysat)

  1. upplysa (göra känt; informera)
    to notify; to inform; to make known; to send word
    • notify Verb (notifies, notified, notifying)
    • inform Verb (informs, informed, informing)
    • make known Verb (makes known, made known, making known)
    • send word Verb (sends word, sent word, sending word)
  2. upplysa (genomstråla)
    to enlighten
    • enlighten Verb (enlightens, enlightened, enlightening)
  3. upplysa
    to lighten
    • lighten Verb (lightens, lightened, lightening)
  4. upplysa (illuminera)
    to illuminate
    • illuminate Verb (illuminates, illuminated, illuminating)
  5. upplysa (klarna upp; förklara; klarna; ljusna)
    to brighten; to clear up; to enlighten; to clarify
    • brighten Verb (brightens, brightened, brightening)
    • clear up Verb (clears up, cleared up, clearing up)
    • enlighten Verb (enlightens, enlightened, enlightening)
    • clarify Verb (clarifies, clarified, clarifying)

Konjugationen für upplysa:

presens
  1. upplysar
  2. upplysar
  3. upplysar
  4. upplysar
  5. upplysar
  6. upplysar
imperfekt
  1. upplysade
  2. upplysade
  3. upplysade
  4. upplysade
  5. upplysade
  6. upplysade
framtid 1
  1. kommer att upplysa
  2. kommer att upplysa
  3. kommer att upplysa
  4. kommer att upplysa
  5. kommer att upplysa
  6. kommer att upplysa
framtid 2
  1. skall upplysa
  2. skall upplysa
  3. skall upplysa
  4. skall upplysa
  5. skall upplysa
  6. skall upplysa
conditional
  1. skulle upplysa
  2. skulle upplysa
  3. skulle upplysa
  4. skulle upplysa
  5. skulle upplysa
  6. skulle upplysa
perfekt particip
  1. har upplysat
  2. har upplysat
  3. har upplysat
  4. har upplysat
  5. har upplysat
  6. har upplysat
imperfekt particip
  1. hade upplysat
  2. hade upplysat
  3. hade upplysat
  4. hade upplysat
  5. hade upplysat
  6. hade upplysat
blandad
  1. upplysa!
  2. upplysa!
  3. upplysad
  4. upplysande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für upplysa:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brighten förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa fröjda; glädja; liva upp; piffa upp; snofsa till
clarify förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa belysa; förklara; illustrera; kasta ljus över; klargöra
clear up förklara; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa damma av; demontera; klarna upp; montera ner; plocka isär; ta bort; ta isär; tala ut
enlighten förklara; genomstråla; klarna; klarna upp; ljusna; upplysa belysa; klargöra
illuminate illuminera; upplysa
inform göra känt; informera; upplysa anmäla; avisera; berätta; förklara; förkunna; göra känt; göra sin åsikt hörd; göra uppmärksam på; informera; instruera; kungöra; meddela; rapportera; reportera; tillkännage
lighten upplysa blixtra; få en ljusare nyans; göra ljus; göra ljusare; klarna; lindra; ljusa upp; ljusna; lysa; lysa på; lysa upp; lätta
make known göra känt; informera; upplysa berätta; göra känt; göra uppmärksam på; informera; tillkännage
notify göra känt; informera; upplysa
send word göra känt; informera; upplysa
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
clarify avklara
clear up utreda
illuminate eklärera
inform delge; delgiva; inkoppla
lighten ljunga
make known bekantgöra
notify notificera

Synonyms for "upplysa":


Wiktionary Übersetzungen für upplysa:


Cross Translation:
FromToVia
upplysa unclose aufschließengehoben: etwas mitteilen
upplysa portend hinweisen — jemandem etwas zur Kenntnis bringen; in Erinnerung rufen
upplysa inform; report; acquaint; enlighten; notify; advise; apprise; find out informerinstruire de quelque chose ; faire savoir quelque chose.
upplysa light; enlighten éclairerapporter de la lumière dans un endroit sombre.

Verwandte Übersetzungen für upplysa