Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. stav:
  2. stäv:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für stäv (Schwedisch) ins Englisch

stav:

stav [-en] Nomen

  1. stav (stavhoppsstav)
    the jumping-pole; the vaulting-pole
  2. stav (stång; käpp)
    the truncheon; the stave; the stick; the rod; the bar; the baton; the cane; the club

Übersetzung Matrix für stav:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar käpp; stav; stång bar; barriär; barskåp; bjälke; chokladstång; kaffebar; kafé; krog; ribba; servering; skänkrum; spak; stång; vägspärr
baton käpp; stav; stång batong; gummibatong; klubba; taktpinne
cane käpp; stav; stång käpp; rotting; rör; sockerrör; spö
club käpp; stav; stång batong; cirkel; förbund; förening; gille; golfklubba; klubb; klubba; krets; samfund; sammanslutning; sällskap
jumping-pole stav; stavhoppsstav
rod käpp; stav; stång käpp; penis; snopp; stång
stave käpp; stav; stång strof
stick käpp; stav; stång gren; hockyklubba; hög fot; klubba; knutpiska; kvist; lägg; skaft; slagträ; spö; växel; ättling
truncheon käpp; stav; stång batong; gummibatong
vaulting-pole stav; stavhoppsstav
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar barrikadera; blokkera; bomma för; regla; spärra; spärra av
stick fastna; fästa ihop; förbli fäst vid; försoffas; häfta; hålla fast vid; hålla tillsammans; klibba; klibba fast; klibba samman; klistra; klistra ihop; knycka bort; köra fast; limma; limma ihop; limma samman; sintra ihop; stagnera; stelna; sticka; ta ifrån; vara fast; vara fastbunden
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
baton knutpiska
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cane karbas
rod kantlist; puffra; ten
stick risa
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cane vasstrå

Synonyms for "stav":


Wiktionary Übersetzungen für stav:

stav
noun
  1. truncheon
  2. long and slender object
  3. straight round stick, shaft, or bar
  4. part of the retina of the eye
  5. long, straight stick
  6. long piece of wood
  7. cylindrical piece (of chalk, wax etc)

Cross Translation:
FromToVia
stav stave Daube — gebogener Seitenwandteil des Fasses
stav bar Stab — längliches Metallstück, zum Beispiel aus Eisen, Stahl, Gold oder Silber
stav staff Stab — länglicher zylindrischer Gegenstand
stav stick; wand baguette — Petit bâton mince
stav stick; rod; staff; stave; spar; baton; cane bâton — Morceau de bois assez long
stav cane; leg; reed; fishing rod; baton; walking stick; staff canne — Nom générique donner à plusieurs espèces de roseaux, tels que le roseau commun, la canne d’Inde, la canne odorante, le bambou, etc.

stäv:

stäv [-en] Nomen

  1. stäv (förstäv; för)
    the bow; the prow; the stem
    • bow [the ~] Nomen
    • prow [the ~] Nomen
    • stem [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für stäv:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bow för; förstäv; stäv armborst; bocka; bugning; båge; bågskytte; fiolstråke; korsbåge; niga; stråke
prow för; förstäv; stäv
stem för; förstäv; stäv antenn; handtag; ordstam; rotord
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bow bocka; buga; böja; böja sig; gå i en båge; knixa; niga; svänga
stem hejda; hindra; hämma; motarbeta; stanna; stoppa
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bow buktighet; pilbåge
stem dämma

Synonyms for "stäv":


Wiktionary Übersetzungen für stäv:

stäv
noun
  1. front of a boat or ship
  2. nautical: forward vertical extension of the keel