Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. pur:
  2. puré:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für pur (Schwedisch) ins Englisch

pur:

pur Adjektiv

  1. pur (oförfalskad; rent; oförfalskat; purt)
    pure; straight
  2. pur (idel; rent; idelt)
    sheer; plain; downright; blatant

Übersetzung Matrix für pur:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
straight gata
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blatant idel; idelt; pur; rent braskandet; bullersam; bullersamt; grannt; hög; högljudd; högljutt; högt; ljudligen; ljudligt; prålig; pråligt; skrikig; skrikigt; skränig; skränigt
plain slätt
pure oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent dygdigt; gediget; hygienisk; hygieniskt; jungfruelig; jungfrueligt; kysk; kyskt; oblandat; orörd; orört; oskuldsfullt; ren; rent; äkta; ärbar; ärbart
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
downright lutter; renodlad; stört
plain knaper
pure lutter; stilren; stilrent
sheer gir; gira; lutter; pin
straight raksträcka; rätt
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
downright idel; idelt; pur; rent bara; oförfalskad; precis; på pricken
plain idel; idelt; pur; rent alldaglig; alldagligt; blekt; enfärgad; enfärgat; enkel; enkelt; enkeltfärgat; frankt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; ful; fult; färglöst; grått; klar; klart; oförblommerat; okonstlad; okonstlat; ordinärt; oskönt; osminkad; osminkat; otrevlig; otrevligt; otäck; otäckt; rak; rakt; rakt på sak; rättfram; trivial; trivialt; tydligt; uppriktig; uppriktigt; urtvättad; urtvättat; vanlig; vanligt; vidrigt; vit; vitt; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet
sheer idel; idelt; pur; rent
straight oförfalskad; oförfalskat; pur; purt; rent bara; direkt; frank; frankt; frimodig; frimodigt; frispråkig; frispråkigt; genuin; klar; klart; oförfalskad; omedelbar; omedelbart; precis; på pricken; rak; rakt; rakt på sak; rättfram; rättframt; snörrät; tydligt; uppriktig; uppriktigt; ärlig; ärligt; öppen; öppenhjärtigt; öppet

Synonyms for "pur":


Wiktionary Übersetzungen für pur:

pur
adjective
  1. free of flaws or imperfections
  2. free of immoral behavior or qualities; clean

Cross Translation:
FromToVia
pur pure; simple; straightforward; common; unpretentious; clean; untainted; mere; sole; solitary; absolute; stark pur — Qui est sans mélange.

puré:

puré [-en] Nomen

  1. puré (mos)
    the purée; the pulp

Übersetzung Matrix für puré:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pulp mos; puré fruktkött; gröt
purée mos; puré
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pulp mosa

Synonyms for "puré":


Wiktionary Übersetzungen für puré:


Cross Translation:
FromToVia
puré mashed potatoes; gruel; mess; mush; porridge; puree purée — (cuisine) préparation épaisse de légumes cuits à l’eau et écrasés.