Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. foga sig:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für foga sig (Schwedisch) ins Englisch

foga sig:

foga sig Verb (fogar sig, fogade sig, fogat sig)

  1. foga sig (rätta sig efter)
    to comply with; to grant; to award; to allow
    • comply with Verb (comply with, complied with, complying with)
    • grant Verb (grants, granted, granting)
    • award Verb (awards, awarded, awarding)
    • allow Verb (allows, allowed, allowing)
  2. foga sig (finna sig i)
    to resign oneself to
    • resign oneself to Verb (resigns oneself to, resigned oneself to, resigning oneself to)

Konjugationen für foga sig:

presens
  1. fogar mig
  2. fogar dig
  3. fogar sig
  4. fogar oss
  5. fogar er
  6. fogar sig
imperfekt
  1. fogade mig
  2. fogade dig
  3. fogade sig
  4. fogade oss
  5. fogade er
  6. fogade sig
framtid 1
  1. kommer att foga mig
  2. kommer att foga dig
  3. kommer att foga sig
  4. kommer att foga oss
  5. kommer att foga er
  6. kommer att foga sig
framtid 2
  1. skall foga mig
  2. skall foga dig
  3. skall foga sig
  4. skall foga oss
  5. skall foga er
  6. skall foga sig
conditional
  1. skulle foga mig
  2. skulle foga dig
  3. skulle foga sig
  4. skulle foga oss
  5. skulle foga er
  6. skulle foga sig
perfekt particip
  1. har fogat mig
  2. har fogat dig
  3. har fogat sig
  4. har fogat oss
  5. har fogat er
  6. har fogat sig
imperfekt particip
  1. hade fogat mig
  2. hade fogat dig
  3. hade fogat sig
  4. hade fogat oss
  5. hade fogat er
  6. hade fogat sig
blandad
  1. foga dig!
  2. foga er!
  3. fogad sig
  4. fogande sig
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für foga sig:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
grant skotskt stipendium; stipendium; studiekassa
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allow foga sig; rätta sig efter auktorisera; befullmäktiga; bemyndiga; bevilja; godkänna; tillåta
award foga sig; rätta sig efter
comply with foga sig; rätta sig efter följa; lyda; rätta sig efter
grant foga sig; rätta sig efter bevilja; förhöra; ge en present; tillåta; utfråga
resign oneself to finna sig i; foga sig
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allow medgiva
award tilldela; tilldöma; tillerkänna
comply with efterkomma; villfara
grant förunna; tillerkänna; unna; upplåtelse; villfara

Wiktionary Übersetzungen für foga sig:


Cross Translation:
FromToVia
foga sig occur; happen ergeben — sich zu etwas fügen, sich zutragen, geschehen, sich treffen
foga sig lie down; toady; knuckle under kuschen — ‚vor jemandem kuschen:‘ sich unterwürfig verhalten

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für foga sig