Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ertappa:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für ertappa (Schwedisch) ins Englisch

ertappa:

ertappa Verb (ertappar, ertappade, ertappat)

  1. ertappa (fånga)
    to catch; to snatch; sneak up on; to seize; to twig; to tattle; take unaware
  2. ertappa (ta någon på bar gärning)

Konjugationen für ertappa:

presens
  1. ertappar
  2. ertappar
  3. ertappar
  4. ertappar
  5. ertappar
  6. ertappar
imperfekt
  1. ertappade
  2. ertappade
  3. ertappade
  4. ertappade
  5. ertappade
  6. ertappade
framtid 1
  1. kommer att ertappa
  2. kommer att ertappa
  3. kommer att ertappa
  4. kommer att ertappa
  5. kommer att ertappa
  6. kommer att ertappa
framtid 2
  1. skall ertappa
  2. skall ertappa
  3. skall ertappa
  4. skall ertappa
  5. skall ertappa
  6. skall ertappa
conditional
  1. skulle ertappa
  2. skulle ertappa
  3. skulle ertappa
  4. skulle ertappa
  5. skulle ertappa
  6. skulle ertappa
perfekt particip
  1. har ertappat
  2. har ertappat
  3. har ertappat
  4. har ertappat
  5. har ertappat
  6. har ertappat
imperfekt particip
  1. hade ertappat
  2. hade ertappat
  3. hade ertappat
  4. hade ertappat
  5. hade ertappat
  6. hade ertappat
blandad
  1. ertappa!
  2. ertappa!
  3. ertappad
  4. ertappande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für ertappa:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
catch bult; byte; fångst; knäpp lock; lås; låskolv; regel; uppfångande; uppsnappande; åskvigg
tattle nonsens; prat; skvaller; strunt; struntprat; svammel; tjatter
twig gren; kvist; spö; ättling
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
catch ertappa; fånga charmera; dupera; fatta; fatta tag i; finna; ; fånga; förtrolla; greppa; gripa; gripa tag i; jaga; knycka bort; skaffa sig; ta; ta fast; ta ifrån; ta tag i
catch s.o. in the act ertappa; ta någon på bar gärning
catcj s.o. red-handed ertappa; ta någon på bar gärning
seize ertappa; fånga angripa; arrestera; belägga; beslagta; fatta; fånga; förvärva; förövra; greppa; gripa; gripa om; hålla fast; hålla i; knycka bort; konfiskera; kärva; lyckas få tag på; lägga beslag på; servera sig själv; ta; ta fast; ta fasta på; ta i besittning; ta ifrån; överväldigad av
snatch ertappa; fånga gå och tigga; knycka bort; nappa till sig; plundra; rafsa åt sig; rycka; rycka bort; rycka till sig; råna; smickra; stjäla; ta ifrån
sneak up on ertappa; fånga
take unaware ertappa; fånga överraska
tattle ertappa; fånga babbla; pladdra; sladdra
twig ertappa; fånga
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
catch aber; fiskfångst; infånga; taga; tillfånga; uppfånga
seize beslagtaga; mät; uppbringa
snatch snappa

Synonyms for "ertappa":


Wiktionary Übersetzungen für ertappa:


Cross Translation:
FromToVia
ertappa catch ertappentransitiv: jemanden bei etwas Verbotenem überraschen

Computerübersetzung von Drittern: