Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. avvärja:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für avvärja (Schwedisch) ins Englisch

avvärja:

avvärja Verb (avvärjer, avvärjde, avvärjt)

  1. avvärja (parera)
    to parry; to ward off; to foil; field
    • parry Verb (parries, parried, parrying)
    • ward off Verb (wards off, warded off, warding off)
    • foil Verb (foils, foiled, foiling)
    • field Verb
  2. avvärja (parera; hålla undan)
    to fend off; to parry; to keep off; to lay off
    • fend off Verb (fends off, fended off, fending off)
    • parry Verb (parries, parried, parrying)
    • keep off Verb (keeps off, kept off, keeping off)
    • lay off Verb (lays off, laid off, laying off)

Konjugationen für avvärja:

presens
  1. avvärjer
  2. avvärjer
  3. avvärjer
  4. avvärjer
  5. avvärjer
  6. avvärjer
imperfekt
  1. avvärjde
  2. avvärjde
  3. avvärjde
  4. avvärjde
  5. avvärjde
  6. avvärjde
framtid 1
  1. kommer att avvärja
  2. kommer att avvärja
  3. kommer att avvärja
  4. kommer att avvärja
  5. kommer att avvärja
  6. kommer att avvärja
framtid 2
  1. skall avvärja
  2. skall avvärja
  3. skall avvärja
  4. skall avvärja
  5. skall avvärja
  6. skall avvärja
conditional
  1. skulle avvärja
  2. skulle avvärja
  3. skulle avvärja
  4. skulle avvärja
  5. skulle avvärja
  6. skulle avvärja
perfekt particip
  1. har avvärjt
  2. har avvärjt
  3. har avvärjt
  4. har avvärjt
  5. har avvärjt
  6. har avvärjt
imperfekt particip
  1. hade avvärjt
  2. hade avvärjt
  3. hade avvärjt
  4. hade avvärjt
  5. hade avvärjt
  6. hade avvärjt
blandad
  1. avvärj!
  2. avvärj!
  3. avvärjd
  4. avvärjande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für avvärja:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
field fält; förläggande i läger; jordbruksmark; jordbruksområde; kamperande; land; läger; lägerplats
foil florett; folie; svärd
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fend off avvärja; hålla undan; parera vända bort
field avvärja; parera
foil avvärja; parera
keep off avvärja; hålla undan; parera försvara; hålla på avstånd; vända bort
lay off avvärja; hålla undan; parera avskeda; släppa; sparka; säga upp; vända bort
parry avvärja; hålla undan; parera vända bort
ward off avvärja; parera
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
field gärde; spelplan; valplats; âkerfält
ward off avstyra

Synonyms for "avvärja":


Wiktionary Übersetzungen für avvärja:

avvärja
verb
  1. prohibit; forbid; avert
  2. prevent something from happening
  3. to parry, or turn aside
  4. to avert or prevent

Cross Translation:
FromToVia
avvärja avoid vermeiden — etwas wenn möglich nicht tun; so handeln, dass etwas möglichst nicht passiert
avvärja avert; dissuade détourner — Dissuader
avvärja block parer — Éviter un coup

Computerübersetzung von Drittern: