Home ->Wörterbücher ->Schwedisch/Englisch ->Suche: ärm

Schwedische und englische Suchergebnisse für: ärm

Übersicht
Schwedisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. arm:
  2. armé:
  3. ärm:
  4. Wiktionary:
Englisch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. arm:
  2. Wiktionary:

Schwedisch

Detailübersetzungen für ärm (Schwedisch) ins Englisch

arm:

arm [-en] Nomen

  1. arm (olycklig; vrak)
    the unfortunate; the wretch

Übersetzung Matrix für arm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
unfortunate arm; olycklig; vrak
wretch arm; olycklig; vrak bov; giftig karl; kryp; kräk; odugling; skit; skurk; stackare; usling; vrak; äckel
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
unfortunate fatalt; förskräcklig; förskräckligt; katastrofal; katastrofalt; olycklig; olyckligt; oturligt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
unfortunate beklaglig; beklagligt

Synonyms for "arm":


Wiktionary Übersetzungen für arm:

arm
noun
  1. portion of the upper appendage from shoulder to wrist
Cross Translation:
FromToVia
• arm → arm ↔ arm — lichaamsdeel
• arm → poor; wreched ↔ arm — bedauernswert
• arm → low; deficient; lacking ↔ arm — gering ausgestattet mit
• arm → arm ↔ Arm — Anatomie: ein paariges Körperteil beim Menschen, das sich zwischen Rumpf und Hand befindet; Vorderextremität
• arm → arm ↔ bras — Membre
• arm → unhappy; sad; dismal; miserable; pitiful; poor; unenviable ↔ malheureux — Qui porte malheur, qui annonce ou qui cause du malheur. (Sens général)

armé:

armé [-en] Nomen

  1. armé (beväpnade styrkor; styrka)
    the army; the armed forces; the military force; the military
    the force
    – a unit that is part of some military service 1
    • force [the ~] Nomen
      • he sent Caesar a force of six thousand men1
  2. armé (marktrupper)
    the landforces; the army
  3. armé
    the army; the host

Übersetzung Matrix für armé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armed forces armé; beväpnade styrkor; styrka försvarsmakt; försvarsmakten; nationellt försvar; stridskrafter; stridsmakt; väpnade styrkor
army armé; beväpnade styrkor; marktrupper; styrka stridsmakt
force armé; beväpnade styrkor; styrka drivfjäder; drivkraft; forcera; mannakraft; motor; människokraft; stridsmakt; styrka; trycka på; våldsamhet
host armé guide; krögare; nyhetsläsare; presentator; reseledare; värd; värddator; värdshusvärd; ägare
landforces armé; marktrupper stridsmakt
military armé; beväpnade styrkor; styrka militär; soldat
military force armé; beväpnade styrkor; styrka militären; stridsmakt
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
force driva; forcera; förmå; förpliktiga; kungöra; påbjuda; tvinga; våldföra
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
military militärisk; militäriskt; militärt
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
army krigshär
force avtvinga; framtvinga; påtvinga
host härskara; värddjur; värdväxt
military soldatmässig
military force krigshär; truppstyrka

Synonyms for "armé":


Wiktionary Übersetzungen für armé:

armé
noun
  1. -
  2. government agency in charge of a state's army
  3. military force concerned mainly with ground operations
Cross Translation:
FromToVia
• armé → army ↔ Heer — Gesamtheit der Landstreitkräfte eines Staates
• armé → army ↔ Armee — übertragen: sehr große Anzahl an Personen mit gleichen Ziel oder Verhalten
• armé → military ↔ Armee — die gesamten organisierten militärischen Streitkräfte eines Staates
• armé → army ↔ Armee — ursprünglich: bewaffnete Landmacht, Heer, Heeresabteilung
• armé → army; host ↔ armée — ensemble structuré de soldats

ärm:

ärm [-en] Nomen

  1. ärm
    the sleeve; the kraut

Übersetzung Matrix für ärm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kraut ärm
sleeve ärm omslag; omslag av en platta

Wiktionary Übersetzungen für ärm:

ärm
noun
  1. part of a garment that covers the arm
Cross Translation:
FromToVia
• ärm → sleeve ↔ mouw — dat deel van een kledingstuk dat de armen omvat
• ärm → sleeve ↔ Ärmel — der Teil eines Kleidungsstücks, der den Arm bedeckt
• ärm → sleeve; English Channel; set ↔ manche — vête|fr Partie du vêtement, de forme et de dimension variable, dans laquelle on passe le bras et qui le recouvre en totalité ou en partie.

Verwandte Übersetzungen für ärm



Englisch

Detailübersetzungen für ärm (Englisch) ins Schwedisch

ärm form of arm:

arm [the ~] Nomen

  1. the arm (elbow-rest)
    armstöd

to arm Verb (arms, armed, arming)

  1. to arm (reinforce; armour; armor)
    beväpna
    • beväpna Verb (beväpnar, beväpnade, beväpnat)

Konjugationen für arm:

present
  1. arm
  2. arm
  3. arms
  4. arm
  5. arm
  6. arm
simple past
  1. armed
  2. armed
  3. armed
  4. armed
  5. armed
  6. armed
present perfect
  1. have armed
  2. have armed
  3. has armed
  4. have armed
  5. have armed
  6. have armed
past continuous
  1. was arming
  2. were arming
  3. was arming
  4. were arming
  5. were arming
  6. were arming
future
  1. shall arm
  2. will arm
  3. will arm
  4. shall arm
  5. will arm
  6. will arm
continuous present
  1. am arming
  2. are arming
  3. is arming
  4. are arming
  5. are arming
  6. are arming
subjunctive
  1. be armed
  2. be armed
  3. be armed
  4. be armed
  5. be armed
  6. be armed
diverse
  1. arm!
  2. let's arm!
  5. armed
  6. arming
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

arm

  1. arm (fighting service; service)
    försvarsgren
  2. arm
    karm
  3. arm
    rusta
  4. arm
    väpna
  5. arm (service branch)
    vapenslag

Übersetzung Matrix für arm:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armstöd arm; elbow-rest
- branch; limb; sleeve; subdivision; weapon; weapon system
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beväpna arm; armor; armour; reinforce
- build up; fortify; gird
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
försvarsgren arm; fighting service; service
karm arm
rusta arm
vapenslag arm; service branch
väpna arm

Verwandte Wörter für "arm":


Synonyms for "arm":


Antonyme für "arm":


Verwandte Definitionen für "arm":

  1. the part of an armchair or sofa that supports the elbow and forearm of a seated person1
  2. any projection that is thought to resemble a human arm1
    • the arm of the record player1
    • an arm of the sea1
  3. the part of a garment that is attached at the armhole and that provides a cloth covering for the arm1
  4. any instrument or instrumentality used in fighting or hunting1
  5. a human limb; technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb1
  6. a division of some larger or more complex organization1
  7. prepare oneself for a military confrontation1
  8. supply with arms1
    • The U.S. armed the freedom fighters in Afghanistan1

Wiktionary Übersetzungen für arm:

arm
verb
  1. to supply with weapons
noun
  1. weapon
  2. part of object
  3. portion of the upper appendage from shoulder to wrist
Cross Translation:
FromToVia
• arm → arm ↔ arm — lichaamsdeel
• arm → vapen ↔ Waffe — ein technisches Hilfsmittel für die Jagd und den Kampf
• arm → arm ↔ Arm — Anatomie: ein paariges Körperteil beim Menschen, das sich zwischen Rumpf und Hand befindet; Vorderextremität
• arm → beväpna; väpna; bestycka; utrusta; bemanna; uppegga; förstärka; armera ↔ armer — Traductions à trier suivant le sens
• arm → arm ↔ bras — Membre

Verwandte Übersetzungen für ärm




Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0518 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden