Schwedisch

Detailübersetzungen für underlig (Schwedisch) ins Deutsch

underlig:

underlig Adjektiv

  1. underlig (ovanlig; merkvärdigt; konstig; )
    merkwürdig; eigenartig; komisch; wunderlich; irrsinnig; irre; lächerlich; kurios; eigen; gediegen; seltsam
  2. underlig (besynnerlig; konstigt; underligt; besynnerligt)
  3. underlig (underligt; excentriskt; sällsynt; oregelbundet)

Übersetzung Matrix für underlig:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
außergewöhnlich excentriskt; oregelbundet; sällsynt; underlig; underligt exeptionell; exeptionellt; exotiskt; extraordinärt; extrem; extremt; fantastiskt; fenomenal; otrolig; otroligt; ovan; ovanlig; ovanligt; specifik; storartigt; stortartigt; sällsynt; särskild; underbar; underbart; utländsk; utländskt; överdriven; överdrivet
außerordentlich excentriskt; oregelbundet; sällsynt; underlig; underligt exeptionell; exeptionellt; extraordinärt; extrem; extremt; fantastiskt; fenomenal; ovan; ovanlig; ovanligt; specifik; storartigt; stortartigt; särskild; underbar; utomordentlig; utomordentligt; överdriven; överdrivet
bekloppt besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt föryckt; idiotisk; idiotiskt; knasigt; knäppt; sinnessjukt; spritt språngande galen; stollig; stolligt; tokig; tokigt; vansinnig; vansinnigt; vrickad; vrickat
bescheuert besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt föryckt; idiotisk; idiotiskt; knasigt; knäppt; sinnessjukt; spritt språngande galen; stollig; stolligt; tokig; tokigt; vansinnig; vansinnigt; vrickad; vrickat
besonders excentriskt; oregelbundet; sällsynt; underlig; underligt extrem; mycket; ovanlig; ovanligt; specifik; särskild
blöd besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt dum; dumt; dödstrist; idiotisk; idiotiskt; långsam; långsamt; stollig; stolligt; tjockskalligt; tokig; tokigt; tråkigt; trög; trögt
blöde besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt dum; dumt; fåraktig; fåraktigt; idiotisk; idiotiskt; känslolös; känslolöst; stollig; stolligt; tokig; tokigt
blödsinnig besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; dum; dum i huvudet; dumt; döfullt; efterbliven; efterblivet; fyllon; idiotisk; idiotiskt; stollig; stolligt; tokig; tokigt; urfull; urfullt; utvecklingsstört
dämlich besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt dum; dumt; fåraktig; fåraktigt; idiotisk; idiotiskt; känslolös; känslolöst; stollig; stolligt; tjockskalligt; tokig; tokigt; trög; trögt
eigen konstig; konstigt; merkvärdigt; ovanlig; ovanligt; sällsamt; underlig; underligt ackurat; annorlunda; bisarrt; charactiristiskt; egen; eget; exakt; exentrisk; exentriskt; exotiskt; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; noggrann; noggrannt; precis; precist; udda; underligt; urskiljande
eigenartig excentriskt; konstig; konstigt; merkvärdigt; oregelbundet; ovanlig; ovanligt; sällsamt; sällsynt; underlig; underligt annorlunda; bisarrt; charactiristiskt; egendomlig; egendomligt; exentrisk; exentriskt; exotiskt; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; udda; underligt; urskiljande; utländsk; utländskt
extravagant excentriskt; oregelbundet; sällsynt; underlig; underligt annorlunda; exotiskt; extremt; främmande; konstig; konstigt; oerhört; omåttlig; omåttligt; skandalös; skandalöst; underligt; yppig; yppigt; ytterligt; överdriven; överdrivet; överflödigt
extrem excentriskt; oregelbundet; sällsynt; underlig; underligt drastisk; drastiskt; extrem; extrem-; extremt; extremt-; hyper-; ovanlig; ovanligt; radikalt; yppig; yppigt; överdriven; överdrivet; överflödigt
exzentrisch excentriskt; oregelbundet; sällsynt; underlig; underligt annorlunda; exotiskt; extrem; främmande; konstig; konstigt; ovanlig; ovanligt; underligt
fremdartig excentriskt; oregelbundet; sällsynt; underlig; underligt annorlunda; bisarrt; egendomlig; egendomligt; exentrisk; exentriskt; exotiskt; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; udda; underligt; utländsk; utländskt
gediegen konstig; konstigt; merkvärdigt; ovanlig; ovanligt; sällsamt; underlig; underligt fast; gediget; muskulös; muskulöst; pålitlig; pålitligt; robust; rättskaffens; solid; solitt; stadig; sunt; säkert; välbyggt
geisteskrank besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; efterbliven; efterblivet; idiotisk; idiotiskt; stollig; stolligt; tokig; tokigt; utvecklingsstört
geistesschwach besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt avigt; baklänges; dum i huvudet; enfaldig; enfaldigt; idiotisk; idiotiskt; mentalt efterblivet; skir; skirt; stollig; stolligt; tokig; tokigt
gestört besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; efterbliven; efterblivet; idiotisk; idiotiskt; stollig; stolligt; tokig; tokigt; utvecklingsstört
idiotenhaft besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt idiotisk; idiotiskt; stollig; stolligt; tokig; tokigt
idiotisch besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt dum; dumt; döfullt; fyllon; idiotisk; idiotiskt; sinnessjukt; stollig; stolligt; tokig; tokigt; urfull; urfullt; vansinnig; vansinnigt
irre besynnerlig; besynnerligt; konstig; konstigt; merkvärdigt; ovanlig; ovanligt; sällsamt; underlig; underligt begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; desorienterad; efterbliven; efterblivet; enorm; enormt; förbryllad; förbryllat; förvirrat; gigantisk; idiotisk; idiotiskt; jättestor; jättestort; kolossalt; konfys; konfyst; ofantligt; stollig; stolligt; tokig; tokigt; utvecklingsstört; virrigt; väldig; väldigt; väldigt stor
irrsinnig besynnerlig; besynnerligt; konstig; konstigt; merkvärdigt; ovanlig; ovanligt; sällsamt; underlig; underligt begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; efterbliven; efterblivet; idiotisk; idiotiskt; sinnessjukt; stollig; stolligt; tokig; tokigt; utvecklingsstört; vansinnig; vansinnigt
komisch konstig; konstigt; merkvärdigt; ovanlig; ovanligt; sällsamt; underlig; underligt annorlunda; bovaktig; bovaktigt; exotiskt; främmande; gulligt; komisk; komiskt; konstig; konstigt; kult; lustig; lustigt; munter; muntert; odygdig; odygdigt; roande; rolig; roligt; skojfrisk; skojfriskt; skojig; skojigt; skurkaktigt; skälmaktigt; söt; sött; underligt; uppslupet
kurios konstig; konstigt; merkvärdigt; ovanlig; ovanligt; sällsamt; underlig; underligt bisarrt; egendomlig; egendomligt; exentrisk; exentriskt; kuriös; kuriöst; udda
lächerlich konstig; konstigt; merkvärdigt; ovanlig; ovanligt; sällsamt; underlig; underligt absurd; absurt; dum; dumt; enfaldigt; fånig; fånigt; idiotisk; idiotiskt; löjlig; löjligt; obegåvad; obegåvat; spefullt; stollig; stolligt; tokig; tokigt
merkwürdig konstig; konstigt; merkvärdigt; ovanlig; ovanligt; sällsamt; underlig; underligt annorlunda; bisarrt; egendomlig; egendomligt; exentrisk; exentriskt; exeptionellt; exotiskt; extrem; främmande; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; ovanlig; ovanligt; udda; underligt; utländsk; utländskt
meschugge besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt stollig; stolligt; tokigt
närrisch besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt idiotisk; idiotiskt; stollig; stolligt; tokig; tokigt
seltsam excentriskt; konstig; konstigt; merkvärdigt; oregelbundet; ovanlig; ovanligt; sällsamt; sällsynt; underlig; underligt bisarrt; egendomlig; egendomligt; exentrisk; exentriskt; exeptionellt; exotiskt; kuriös; kuriöst; ovanlig; ovanligt; sällsynt; udda; utländsk; utländskt
sonderbar excentriskt; oregelbundet; sällsynt; underlig; underligt annorlunda; bisarrt; dunkel; dunkelt; egendomlig; egendomligt; exentrisk; exentriskt; exeptionellt; exotiskt; extrem; främmande; gåtfullt; konstig; konstigt; kuriös; kuriöst; mystisk; mystiskt; ovanlig; ovanligt; specialt; udda; underligt; utländsk; utländskt
verrückt besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; dum; dumt; efterbliven; efterblivet; föryckt; galen; galet; helgalen; helgalet; idiotisk; idiotiskt; knasigt; knäpp; knäppt; mentalsjuka; snurrigt; spritt språngande galen; stollig; stolligt; tokig; tokigt; ursinnig; utvecklingsstört; vansinnig; vansinnigt; vrickad; vrickat
verstört besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt desorienterad; diffus; diffust; falskt; fel; felaktigt; förvirrat; idiotisk; idiotiskt; konfys; konfyst; kringsprit; missriktad; misstagen; misstaget; stollig; stolligt; tokig; tokigt; utspridd; utspritt; virrigt
wahnsinnig besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt begåvningshandikappad; begåvningshandikappat; efterbliven; efterblivet; idiotisk; idiotiskt; stollig; stolligt; tokig; tokigt; utvecklingsstört
wahnwitzig besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt stollig; stolligt; tokigt
wirr besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt desorienterad; diffus; diffust; falskt; fel; felaktigt; förvirrat; konfys; konfyst; kringsprit; missriktad; misstagen; misstaget; stollig; stolligt; tokigt; utspridd; utspritt; virrigt
wunderlich excentriskt; konstig; konstigt; merkvärdigt; oregelbundet; ovanlig; ovanligt; sällsamt; sällsynt; underlig; underligt bisarrt; egendomlig; egendomligt; exentrisk; exentriskt; kuriös; kuriöst; udda
übergeschnappt besynnerlig; besynnerligt; konstigt; underlig; underligt föryckt; galen; galet; helgalen; helgalet; knasigt; knäpp; knäppt; snurrigt; spritt språngande galen; stollig; stolligt; tokig; tokigt; vrickad; vrickat

Synonyms for "underlig":


Wiktionary Übersetzungen für underlig:

underlig
adjective
  1. auf eine witzige Wirkung abzielend, aber im Ergebnis eher lächerlich, kindisch
  2. durch Abweichung des Üblichen auffallend; Staunen, Verwunderung oder aber leises Misstrauen bewirkend
  3. zum Lachen anregend
  4. ein übles Gefühl habend
  5. sich im Vergleich abhebend, einen unterschiedlichen Charakter besitzend, durch Absonderung entstanden oder entstehend (häufig mit der Tendenz zum Außergewöhnlichen, zum Komischen, zum Skurrilen)
  6. veraltet: kennzeichnend für Eigenarten und das Handeln Gottes
adverb
  1. nicht normal; merkwürdig, sonderbar

Cross Translation:
FromToVia
underlig eigenartig; seltsam; merkwürdig; komisch funny — strange; unusual
underlig seltsam; sonderbar; komisch; verwunderlich strange — not normal
underlig launenhaft whimsical — Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing

Verwandte Übersetzungen für underlig