"tråd" übersetzt von Schwedische ins Deutsch--Interglot

Übersicht

Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten

tråd:
- Faden; Garn; Bindfaden; Zwirn; Reihfaden; Streichgarn; Schraubengewinde; Gewinde; Fädchen; Fäserchen; Draht; Thread
Wiktionary:
- tråd → Schnur, Nähtling, Garn, Faden, Draht
- tråd → Kabel, Faden, Garn, Zwirn, Diskussionsfaden, Thread, Draht

Schwedisch

Detailübersetzungen für tråd (Schwedisch) ins Deutsch

tråd (garn)
der Faden; Garn; der Bindfaden
- Faden [der ~] Nomen
- Garn [das ~] Nomen
- Bindfaden [der ~] Nomen
tråd (garn)
der Faden; Garn; der Bindfaden; der Zwirn; der Reihfaden
- Faden [der ~] Nomen
- Garn [das ~] Nomen
- Bindfaden [der ~] Nomen
- Zwirn [der ~] Nomen
- Reihfaden [der ~] Nomen
tråd (garn)
Streichgarn
- Streichgarn [das ~] Nomen
tråd
Garn
- Garn [das ~] Nomen
tråd
Schraubengewinde; Gewinde
- Schraubengewinde [das ~] Nomen
- Gewinde [das ~] Nomen
tråd
Fädchen; Fäserchen
- Fädchen [das ~] Nomen
- Fäserchen [das ~] Nomen
tråd
Draht
- Draht
tråd
Thread
- Thread

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Bindfaden	garn; tråd	inpacknings tråd; lina; rep; snöre
Faden	garn; tråd	famn; lina; rep; snöre
Fädchen	tråd
Fäserchen	tråd
Garn	garn; tråd	lina; rep; snöre; tråckeltråd
Gewinde	tråd
Reihfaden	garn; tråd
Schraubengewinde	tråd	tvinnade trådar
Streichgarn	garn; tråd	cardad ylle
Zwirn	garn; tråd
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
Draht	tråd
Thread	tråd

tråd

noun

umgangssprachlich: Kabel
- Schnur → snöre; sladd; tråd; lina
die Länge an Faden, die man auf einmal auf die Nadel nimmt
- Nähtling → tråd
gesponnener Faden
- Garn → garn; sytråd; tråd
Pl.1
- Faden → tråd
dünnes biegsames Metallstück mit in der Regel rundem Profil
- Draht → tråd; metalltråd

Cross Translation:

From	To	Via
• tråd	→ Kabel	↔ cord — wires surrounded by a coating, used to supply electricity
• tråd	→ Faden; Garn; Zwirn	↔ thread — long, thin and flexible form of material
• tråd	→ Diskussionsfaden; Thread	↔ thread — (Internet): a series of messages
• tråd	→ Draht	↔ wire — thin thread of metal
• tråd	→ Faden; Garn	↔ fil — Petite partie longue et déliée