Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. tillfredställd:
  2. tillfredställa:
  3. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für tillfredställd (Schwedisch) ins Deutsch

tillfredställd:

tillfredställd Nomen

  1. tillfredställd (vara nöjd med)
    Vergnügen; die Zufriedenheit; der Genuß; die Befriedigung; die Freude; die Lust; der Gefallen; Wohlbehagen
  2. tillfredställd (nöjd; belåten)
    die Zufriedenheit

tillfredställd Adjektiv

  1. tillfredställd (tillfredställt)
    gesättigt; voll; gefüllt; satt

Übersetzung Matrix für tillfredställd:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Befriedigung tillfredställd; vara nöjd med anskaffande; anskaffning; framskaffande; nöjdhet; tillfredsställelse; tillfredställning; tillräcklighet; utverkande
Freude tillfredställd; vara nöjd med behag; gladhet; gladlynthet; glatt lynne; glädje; glättighet; munterhet; njutning; nöje; ordlek; skoj; upptåg; vits; åtnjutande
Gefallen tillfredställd; vara nöjd med behag; gladhet; glädje; munterhet; njutning; nöje; skoj; upptåg; åtnjutande
Genuß tillfredställd; vara nöjd med behag; förtjusning; gladhet; glädje; lycka; munterhet; njutning; nöje; skoj; åtnjutande
Lust tillfredställd; vara nöjd med begär; behag; gladhet; glädje; kravande; lust; munterhet; njutning; nöje; passion; sexlust; skoj; upptåg; åtnjutande; önska
Vergnügen tillfredställd; vara nöjd med behag; festligt; förströelse; gladhet; glädje; munterhet; njutning; nöje; ordlek; skoj; tillfredsställelse; underhållning; upptåg; vits; åtnjutande
Wohlbehagen tillfredställd; vara nöjd med eufori; glädje; lycka
Zufriedenheit belåten; nöjd; tillfredställd; vara nöjd med förnöjsamhet; tillfredställelse
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Freude glädje
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
gefüllt tillfredställd; tillfredställt fullproppad; fullproppat; fullt; fyllt; packad; packat; proppat; proppmätt; stoppad; stoppat; uppstoppat; utfylld
gesättigt tillfredställd; tillfredställt befriad; befriat; fullt; mätt; mättad; nöjd
satt tillfredställd; tillfredställt fullt; mer än nog; mätt; mättad; nöjd; slut; uppstoppat djur
voll tillfredställd; tillfredställt aspackat; fullpackad; fullpackat; fullproppad; fullproppat; fullsatt; fullt; fyllt; halvt berusat; lätt berusad; lätt berusat; mer än nog; mätt; mättad; nöjd; packad; packat; pirum; plakat; propp fullt; proppat; proppmätt; redlöst; stoppad; stoppat; stupffull; stupffullt; uppstoppat; utfylld; överbefolkad; överbefolkat

tillfredställa:

tillfredställa Verb (tillfredställer, tillfredställde, tillfredställt)

  1. tillfredställa
    sichfreuen; erfreuen
    • sichfreuen Verb
    • erfreuen Verb (erfreue, erfreust, erfreut, erfreute, erfreutet, erfreut)
  2. tillfredställa
    zufriedenstellen; abfinden

Konjugationen für tillfredställa:

presens
  1. tillfredställer
  2. tillfredställer
  3. tillfredställer
  4. tillfredställer
  5. tillfredställer
  6. tillfredställer
imperfekt
  1. tillfredställde
  2. tillfredställde
  3. tillfredställde
  4. tillfredställde
  5. tillfredställde
  6. tillfredställde
framtid 1
  1. kommer att tillfredställa
  2. kommer att tillfredställa
  3. kommer att tillfredställa
  4. kommer att tillfredställa
  5. kommer att tillfredställa
  6. kommer att tillfredställa
framtid 2
  1. skall tillfredställa
  2. skall tillfredställa
  3. skall tillfredställa
  4. skall tillfredställa
  5. skall tillfredställa
  6. skall tillfredställa
conditional
  1. skulle tillfredställa
  2. skulle tillfredställa
  3. skulle tillfredställa
  4. skulle tillfredställa
  5. skulle tillfredställa
  6. skulle tillfredställa
perfekt particip
  1. har tillfredställt
  2. har tillfredställt
  3. har tillfredställt
  4. har tillfredställt
  5. har tillfredställt
  6. har tillfredställt
imperfekt particip
  1. hade tillfredställt
  2. hade tillfredställt
  3. hade tillfredställt
  4. hade tillfredställt
  5. hade tillfredställt
  6. hade tillfredställt
blandad
  1. tillfredställ!
  2. tillfredställ!
  3. tillfredställd
  4. tillfredställande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für tillfredställa:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abfinden tillfredställa köpa ut dem
erfreuen tillfredställa behaga; fröjda; glädja; göra någon glad; klä; liva upp; passa
sichfreuen tillfredställa
zufriedenstellen tillfredställa köpa ut dem; räcka till; tillfredsställa; äta sig mätt

Wiktionary Übersetzungen für tillfredställa:

tillfredställa
verb
  1. bestimmte Anforderungen erfüllen
  2. die Erwartungen oder Bedürfnisse von jemandem erfüllen
  3. jemanden sexuell befriedigen