Schwedisch
Detailübersetzungen für sträva efter (Schwedisch) ins Deutsch
sträva efter:
-
sträva efter
erstreben; nachstreben; nachjagen; nacheifern; streben nach-
erstreben Verb
-
nachstreben Verb (strebe nach, strebst nach, strebt nach, strebte nach, strebtet nach, nachgestrebt)
-
streben nach Verb
-
-
sträva efter (aspirera; längta; sträva; längta efter)
-
sträva efter (sikta på)
beabsichtigen; bezwecken-
beabsichtigen Verb (beabsichtige, beabsichtigst, beabsichtigt, beabsichtigte, beabsichtigtet, beabsichtigt)
-
-
sträva efter (sikta på; tänka; ha avsiktet)
beabsichtigen; der Meinung sein; erstreben; anstreben; bezwecken; annehmen-
beabsichtigen Verb (beabsichtige, beabsichtigst, beabsichtigt, beabsichtigte, beabsichtigtet, beabsichtigt)
-
der Meinung sein Verb (bin der Meinung, bist der Meinung, ist der Meinung, war der Meinung, wart der Meinung, der Meinung gewesen)
-
erstreben Verb
-
Konjugationen für sträva efter:
presens
- strävar efter
- strävar efter
- strävar efter
- strävar efter
- strävar efter
- strävar efter
imperfekt
- strävade efter
- strävade efter
- strävade efter
- strävade efter
- strävade efter
- strävade efter
framtid 1
- kommer att sträva efter
- kommer att sträva efter
- kommer att sträva efter
- kommer att sträva efter
- kommer att sträva efter
- kommer att sträva efter
framtid 2
- skall sträva efter
- skall sträva efter
- skall sträva efter
- skall sträva efter
- skall sträva efter
- skall sträva efter
conditional
- skulle sträva efter
- skulle sträva efter
- skulle sträva efter
- skulle sträva efter
- skulle sträva efter
- skulle sträva efter
perfekt particip
- har strävat efter
- har strävat efter
- har strävat efter
- har strävat efter
- har strävat efter
- har strävat efter
imperfekt particip
- hade strävat efter
- hade strävat efter
- hade strävat efter
- hade strävat efter
- hade strävat efter
- hade strävat efter
blandad
- sträva efter!
- sträva efter!
- strävad efter
- strävande efter
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de
Übersetzung Matrix für sträva efter:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| annehmen | ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka | acceptera; acceptera en gåva; adoptera; anta; demonstera; emotta; erhålla; förklara; förmoda; förutsätta; gissa; medge; motta; mottaga; postulera; svara, besvara; ta emot; ta emot en gåva; tro; tro på; uppta; utgå ifrån; visa |
| anstreben | aspirera; ha avsiktet; längta; längta efter; sikta på; sträva; sträva efter; tänka | arbeta för; hänge sig själv till; måtta på; sikta på; sikta åt; sträva på; styra mot |
| beabsichtigen | ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka | mena; sikta på; upplösa |
| bezwecken | ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka | mena; sikta på |
| der Meinung sein | ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka | anse; finna; mena; tycka |
| erstreben | ha avsiktet; sikta på; sträva efter; tänka | arbeta för; hänge sig själv till; måtta på; sikta på; sikta åt; sträva på |
| nacheifern | sträva efter | |
| nachjagen | sträva efter | förfölja; jaga |
| nachstreben | sträva efter | |
| streben nach | sträva efter |
Wiktionary Übersetzungen für sträva efter:
sträva efter
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sträva efter | → verfolgen | ↔ poursuivre — Rechercher avec ardeur |