Schwedisch

Detailübersetzungen für släntra (Schwedisch) ins Deutsch

släntra:

släntra Verb (släntrar, släntrade, släntrat)

  1. släntra (dröja sig kvar)
    bleiben; verweilen; dauern; sich aufhalten; fortwähren; stehenbleiben; fortdauern
    • bleiben Verb (bleibe, bleibst, bleibt, blieb, bliebt, geblieben)
    • verweilen Verb (verweile, verweilst, verweilt, verweilte, verweiltet, verweilt)
    • dauern Verb (dauere, dauerst, dauert, dauerte, dauertet, gedauert)
    • stehenbleiben Verb (bleibe stehen, bleibst stehen, bleibt stehen, blieb stehen, bliebt stehen, stehengeblieben)
    • fortdauern Verb
  2. släntra (flanera; strosa; spankulera)
    spazieren; flanieren; trödeln; spazierengehen; schlendern; streunen; paradieren
    • spazieren Verb (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • flanieren Verb (flaniere, flanierst, flaniert, flanierte, flaniertet, flaniert)
    • trödeln Verb (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)
    • schlendern Verb (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
    • streunen Verb (streune, streunst, streunt, streunte, streuntet, gestreunt)
    • paradieren Verb (paradiere, paradierst, paradiert, paradierte, paradiertet, paradiert)
  3. släntra (strosa; spatsera; flanera; traska)
    schlendern; spazieren; trödeln; spazierengehen; flanieren
    • schlendern Verb (schlendere, schlenderst, schlendert, schlenderte, schlendertet, geschlendert)
    • spazieren Verb (spaziere, spazierst, spaziert, spazierte, spaziertet, spaziert)
    • trödeln Verb (trödele, trödelst, trödelt, trödelte, trödeltet, getrödelt)
    • flanieren Verb (flaniere, flanierst, flaniert, flanierte, flaniertet, flaniert)

Konjugationen für släntra:

presens
  1. släntrar
  2. släntrar
  3. släntrar
  4. släntrar
  5. släntrar
  6. släntrar
imperfekt
  1. släntrade
  2. släntrade
  3. släntrade
  4. släntrade
  5. släntrade
  6. släntrade
framtid 1
  1. kommer att släntra
  2. kommer att släntra
  3. kommer att släntra
  4. kommer att släntra
  5. kommer att släntra
  6. kommer att släntra
framtid 2
  1. skall släntra
  2. skall släntra
  3. skall släntra
  4. skall släntra
  5. skall släntra
  6. skall släntra
conditional
  1. skulle släntra
  2. skulle släntra
  3. skulle släntra
  4. skulle släntra
  5. skulle släntra
  6. skulle släntra
perfekt particip
  1. har släntrat
  2. har släntrat
  3. har släntrat
  4. har släntrat
  5. har släntrat
  6. har släntrat
imperfekt particip
  1. hade släntrat
  2. hade släntrat
  3. hade släntrat
  4. hade släntrat
  5. hade släntrat
  6. hade släntrat
blandad
  1. släntra!
  2. släntra!
  3. släntrad
  4. släntrande
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für släntra:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bleiben dröja sig kvar; släntra bestå; förbli densamme; vara likadan
dauern dröja sig kvar; släntra
flanieren flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska paradera
fortdauern dröja sig kvar; släntra fortgå; fortsätta; förbli densamme; gå vidare med; pågå; slutföra; vara likadan
fortwähren dröja sig kvar; släntra fortgå; fortsätta; förbli densamme; gå vidare med; pågå; slutföra; vara likadan
paradieren flanera; släntra; spankulera; strosa paradera
schlendern flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska flanera omkring; gå och driva omkring; gå omkring; paradera; patrullera; promenera; spatsera; spatsera omkring; strosa; ströva omkring; vandra oroligt
sich aufhalten dröja sig kvar; släntra
spazieren flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska patrullera; promenera; spatsera; strosa; vandra oroligt; åka vidare
spazierengehen flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska patrullera; promenera; spatsera; strosa; vandra oroligt; åka vidare
stehenbleiben dröja sig kvar; släntra förbli densamme; komma till stillestånd; stagnera; stanna; stå still; stå stilla; vara likadan
streunen flanera; släntra; spankulera; strosa kolla runt; leta runt; nosa omkring; snoka omkring; ströva; ströva omkring; vandra; vandra omkring
trödeln flanera; släntra; spankulera; spatsera; strosa; traska dröna; gnata; gå och dra; lunka; masa; patrullera; regna; strila; såsa; söla; tjata; traska; vandra oroligt; vara jobbig
verweilen dröja sig kvar; släntra förbli densamme; vara likadan

Synonyms for "släntra":


Wiktionary Übersetzungen für släntra:

släntra
verb
  1. langsam spazieren gehen

Cross Translation:
FromToVia
släntra verzögern; Zeit brauchen; herumlungern; bleiben; verweilen linger — stay or remain in a place or situation
släntra dauern blijven — ergens vertoeven

Computerübersetzung von Drittern: