Übersicht
Schwedisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. horn:
  2. hörn:
  3. Wiktionary:
Deutsch nach Schwedisch:   mehr Daten
  1. Horn:
  2. Wiktionary:


Schwedisch

Detailübersetzungen für hörn (Schwedisch) ins Deutsch

horn:

horn [-ett] Nomen

  1. horn (horn på hjortdjur)
    Geweih
  2. horn
    Hörnchen

Übersetzung Matrix für horn:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Geweih horn; horn på hjortdjur hjortdjurshorn
Hörnchen horn croissant

Synonyms for "horn":


Wiktionary Übersetzungen für horn:

horn
noun
  1. Gegenstand zum Erzeugen eines Warn- oder Signaltones; Signalhorn, Rufhorn
  2. Materialbezeichnung für [2]
  3. Geographie: langgezogene und recht spitze Landformationen, hornförmig in das Meer ragend oder auch Bezeichnung für Gebirge
  4. aus [2] hergestellte Trinkgefäße
  5. Anatomie: Körperanhänge am Kopf horntragender Tiere, zum Beispiel bei Rinderartigen oder beim Nashorn
  6. Musikinstrument: ein aus einer oder zwei kreisförmig gewundenen Röhren bestehendes Blechblasinstrument
  7. knochiger, verästelter Stirnschmuck des Hirsches

Cross Translation:
FromToVia
horn Geweih antler — bony structure on the head of deer, moose and elk
horn Bügelhorn bugle — music: simple brass instrument
horn Horn horn — growth on the heads of certain animals
horn Horn horn — substance
horn Waldhorn; Horn horn — any of several musical wind instruments
horn Geweih gewei — een stel uit been bestaande hoorns van herten; al dan niet vertakt
horn Horn; Hupe; Warnzeichen; Warnschild; Warnungstafel avertisseur — Celui qui avertir.
horn Geweih bois — Os présent chez les cervidés
horn Horn corne — Excroissance sur la tête de certains ruminants
horn Horn corne — Substance dure à base de kératine
horn Waldhorn; Horn corne — Instrument de musique de la famille des cornes
horn Geweih ramure — Bois d’un cervidé

hörn:

hörn [-ett] Nomen

  1. hörn (vrå)
    die Ecke; der Winkel
  2. hörn
    die Ecke; der Eckball

Übersetzung Matrix für hörn:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Eckball hörn
Ecke hörn; vrå avkrok; gömställe; hake; kant; krok; krypin; skrymsle; smyg; vrå
Winkel hörn; vrå vinkel

Synonyms for "hörn":


Wiktionary Übersetzungen für hörn:

hörn
noun
  1. Ecke in oder an Gebäuden
  2. nur in Wortzusammensetzungen: etwas in der Form einer Ecke [1]
  3. kleines Stück von etwas
  4. Stelle, an der zwei Straßen zusammentreffen: Straßenecke
  5. Stelle, an der zwei Linien oder drei Flächen meist in einem rechten Winkel zusammenstoßen

Cross Translation:
FromToVia
hörn Ecke angle — corner where two walls intersect
hörn Winkel; Ecke corner — area in the angle between converging lines or walls
hörn Ecke; Winkel hoek — een punt waar twee benen of halve rechten samenkomen
hörn Ecke; Eck; Winkel coin — Endroit dans un angle

Verwandte Übersetzungen für hörn



Deutsch

Detailübersetzungen für hörn (Deutsch) ins Schwedisch

Horn:

Horn [das ~] Nomen

  1. Horn (Jagdhörner; Hörner)
    jakthorn

Übersetzung Matrix für Horn:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
jakthorn Horn; Hörner; Jagdhörner Jagdhorn
- Trompete

Synonyms for "Horn":


Wiktionary Übersetzungen für Horn:

Horn
noun
  1. Materialbezeichnung für [2]
  2. Geographie: langgezogene und recht spitze Landformationen, hornförmig in das Meer ragend oder auch Bezeichnung für Gebirge
  3. aus [2] hergestellte Trinkgefäße
  4. Anatomie: Körperanhänge am Kopf horntragender Tiere, zum Beispiel bei Rinderartigen oder beim Nashorn
  5. Musikinstrument: ein aus einer oder zwei kreisförmig gewundenen Röhren bestehendes Blechblasinstrument

Cross Translation:
FromToVia
Horn horn horn — growth on the heads of certain animals
Horn horn horn — substance
Horn horn horn — any of several musical wind instruments
Horn bilhorn; horn avertisseur — Celui qui avertir.
Horn horn corne — Excroissance sur la tête de certains ruminants
Horn horn corne — Substance dure à base de kératine
Horn horn corne — Instrument de musique de la famille des cornes