Schwedisch

Detailübersetzungen für göra besviken (Schwedisch) ins Deutsch

göra besviken:

göra besviken Verb (gör besviken, gjorde besviken, gjort besviken)

  1. göra besviken (bedra; vilseleda; lura; svindla)
    betrügen; bescheißen; beschwindeln; prellen; bemogeln; hintergehen; übervorteilen; beschummeln; begaunern; hinters Licht führen
    • betrügen Verb (betrüge, betrügst, betrügt, betrügte, betrügtet, betrügt)
    • bescheißen Verb (bescheiße, bescheißt, beschiß, beschißt, beschissen)
    • beschwindeln Verb (beschwindele, beschwindelst, beschwindelt, beschwindelte, beschwindeltet, beschwindelt)
    • prellen Verb (prelle, prellst, prellt, prellte, prelltet, geprellt)
    • bemogeln Verb (bemogele, bemogelst, bemogelt, bemogelte, bemogeltet, bemogelt)
    • hintergehen Verb (gehe hinter, gehst hinter, geht hinter, ging hinter, gingt hinter, hintergegangen)
    • übervorteilen Verb (übervorteile, übervorteilst, übervorteilt, übervorteilte, übervorteiltet, übervorteilt)
    • beschummeln Verb (beschummele, beschummelst, beschummelt, beschummelte, beschummeltet, beschummelt)
    • begaunern Verb (begaunere, begaunerst, begaunert, begaunerte, begaunertet, begaunert)
  2. göra besviken (inte motsvara förväntningarna; misslyckas)
    nicht beantworten an das was man erwartet; enttäuschen
  3. göra besviken
    enttäuschen; beschämen; Vertrauen mißbrauchen

Konjugationen für göra besviken:

presens
  1. gör besviken
  2. gör besviken
  3. gör besviken
  4. gör besviken
  5. gör besviken
  6. gör besviken
imperfekt
  1. gjorde besviken
  2. gjorde besviken
  3. gjorde besviken
  4. gjorde besviken
  5. gjorde besviken
  6. gjorde besviken
framtid 1
  1. kommer att göra besviken
  2. kommer att göra besviken
  3. kommer att göra besviken
  4. kommer att göra besviken
  5. kommer att göra besviken
  6. kommer att göra besviken
framtid 2
  1. skall göra besviken
  2. skall göra besviken
  3. skall göra besviken
  4. skall göra besviken
  5. skall göra besviken
  6. skall göra besviken
conditional
  1. skulle göra besviken
  2. skulle göra besviken
  3. skulle göra besviken
  4. skulle göra besviken
  5. skulle göra besviken
  6. skulle göra besviken
perfekt particip
  1. har gjort besviken
  2. har gjort besviken
  3. har gjort besviken
  4. har gjort besviken
  5. har gjort besviken
  6. har gjort besviken
imperfekt particip
  1. hade gjort besviken
  2. hade gjort besviken
  3. hade gjort besviken
  4. hade gjort besviken
  5. hade gjort besviken
  6. hade gjort besviken
blandad
  1. gör besviken!
  2. gör besviken!
  3. görande besviken
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für göra besviken:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Vertrauen mißbrauchen göra besviken
begaunern bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda bedra; fuska; lura; narra; svindla
bemogeln bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt; svindla
bescheißen bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda driva med; fuska; lura; retas; skoja med; svindla
beschummeln bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda bedra; fuska; lura; narra; svindla
beschwindeln bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda bedra; fabricera; fiffla; fuska; hitta på; ljuga; lura; narra; spela falskt; svindla
beschämen göra besviken
betrügen bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda bedra; begå äktenskapsbrott; fuska; lura; narra; svindla; vara otrogen
enttäuschen göra besviken; inte motsvara förväntningarna; misslyckas desillusionera
hintergehen bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda begå äktenskapsbrott; fuska; kasta om; kringgå; lura; svindla; vara otrogen
hinters Licht führen bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda driva med; föra bakom ljuset; förleda; lura; retas; skoja med; sätta på fel spår
nicht beantworten an das was man erwartet göra besviken; inte motsvara förväntningarna; misslyckas
prellen bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda avgränsa; bedra; begränsa; bestämma; definiera; fuska; lura; markera; narra; svindla; utstaka
übervorteilen bedra; göra besviken; lura; svindla; vilseleda avgränsa; bedra; begränsa; bestämma; definiera; fuska; lura; markera; narra; svindla; utstaka

Wiktionary Übersetzungen für göra besviken:

göra besviken
verb
  1. eine Hoffnung, ein Wunsch oder eine Erwartung nicht erfüllen oder zerstören

Cross Translation:
FromToVia
göra besviken enttäuschen tegenvallen — minder gunstig verlopen dan verwacht
göra besviken täuschen; äffen; betrügen; hintergehen; beirren; irreführen tromperabuser de la confiance de quelqu’un.

Verwandte Übersetzungen für göra besviken