Schwedisch

Detailübersetzungen für avstående (Schwedisch) ins Deutsch

avstå:

avstå Verb (avstår, avstod, avstått)

  1. avstå (utlämna; uppge; överge; avträda)
    übergeben; überlassen; abtreten; abgeben; abstehen
    • übergeben Verb (übergebe, übergibst, übergibt, übergab, übergabt, übergegeben)
    • überlassen Verb (überlasse, überläßt, überließ, überließt, überlassen)
    • abtreten Verb (trete ab, trittst ab, tritt ab, trat ab, tratet ab, abgetreten)
    • abgeben Verb (gebe ab, gibst ab, gab ab, gabt ab, abgegeben)
    • abstehen Verb (stehe ab, stehst ab, steht ab, stand ab, standet ab, abgestanden)
  2. avstå (avhålla sig; hålla tillbaka)
    enthalten; erwähnen; absorbieren
    • enthalten Verb (enthalte, enthältest, enthält, enthielt, enthieltet, enthalten)
    • erwähnen Verb (erwähne, erwähnst, erwähnt, erwähnte, erwähntet, erwähnt)
    • absorbieren Verb (absorbiere, absorbierst, absorbiert, absorbierte, absorbiertet, absorbiert)
  3. avstå (avhålla sig)
    abschlagen; sich enthalten; enthalten
    • abschlagen Verb (schlage ab, schlagst ab, schlagt ab, schlagte ab, schlagtet ab, abgeschlagen)
    • enthalten Verb (enthalte, enthältest, enthält, enthielt, enthieltet, enthalten)

Konjugationen für avstå:

presens
  1. avstår
  2. avstår
  3. avstår
  4. avstår
  5. avstår
  6. avstår
imperfekt
  1. avstod
  2. avstod
  3. avstod
  4. avstod
  5. avstod
  6. avstod
framtid 1
  1. kommer att avstå
  2. kommer att avstå
  3. kommer att avstå
  4. kommer att avstå
  5. kommer att avstå
  6. kommer att avstå
framtid 2
  1. skall avstå
  2. skall avstå
  3. skall avstå
  4. skall avstå
  5. skall avstå
  6. skall avstå
conditional
  1. skulle avstå
  2. skulle avstå
  3. skulle avstå
  4. skulle avstå
  5. skulle avstå
  6. skulle avstå
perfekt particip
  1. har avstått
  2. har avstått
  3. har avstått
  4. har avstått
  5. har avstått
  6. har avstått
imperfekt particip
  1. hade avstått
  2. hade avstått
  3. hade avstått
  4. hade avstått
  5. hade avstått
  6. hade avstått
blandad
  1. avstå!
  2. avstå!
  3. avstådd
  4. avstående
1. jag, 2. du/ni, 3. han/hon/den/det, 4. vi, 5. ni, 6. de

Übersetzung Matrix für avstå:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abgeben avstå; avträda; uppge; utlämna; överge förlägga; hemleverera; inleverera; ladda ur; lasta av; leverera; lämna; lämna in; lämna tillbaka; offentliggöra; publicera; skicka; utge
abschlagen avhålla sig; avstå avslå; avsäga; avvisa; damma; förkasta; förneka; försmå; förvägra; ha sönder; hacka sönder; necka; nerrösta; tacka; uppsäga
absorbieren avhålla sig; avstå; hålla tillbaka absorbera; införliva; suga i sig; suga upp; ta in; uppsuga; upptaga
abstehen avstå; avträda; uppge; utlämna; överge
abtreten avstå; avträda; uppge; utlämna; överge dra tillbaka; nöta ut; slita ut; ta tillbaka; tillbakadra
enthalten avhålla sig; avstå; hålla tillbaka addera; avstå från mat; besegla; fast; hunger strejka; inkapsla; inkludera; inkretsa; innefatta; innesluta; inräkna; räkna in; tillägga
erwähnen avhålla sig; avstå; hålla tillbaka lista; nämna; tala om
sich enthalten avhålla sig; avstå avhålla sig ifrån; avstå ifrån
übergeben avstå; avträda; uppge; utlämna; överge ge upp; kapitulera; kasta upp; kräkas; spy; tilldela; överlämna sig
überlassen avstå; avträda; uppge; utlämna; överge

Synonyms for "avstå":


Wiktionary Übersetzungen für avstå:

avstå
verb
  1. (reflexiv) (angelehnt an [3]; bei einer Wahl oder Abstimmung) nicht mitabstimmen; nicht teilnehmen
  2. Sportjargon, selten: einen Spieltermin ausfallen lassen, freiwillig nicht daran teilnehmen
  3. eine Sache nicht weiter verfolgen


Wiktionary Übersetzungen für avstående:


Cross Translation:
FromToVia
avstående Abdikation; Abdankung; Ablehnung; Abweisung; Verweigerung; Zurückweisung; Zession; Rücktritt; Thronverzicht; Verzicht; Niederlegung abdicationaction de renoncer à une charge importante. — note Se dit en parlant de celui qui abdiquer et de la chose abdiquer.

Computerübersetzung von Drittern: