Übersicht
Schwedisch nach Deutsch: mehr Daten
-
för all del:
-
Wiktionary:
för all del → in Gottes Namen, (aber) bitte, gern geschehen
-
Wiktionary:
Schwedisch
Detailübersetzungen für för all del (Schwedisch) ins Deutsch
för all del: (*Wort und Satz getrennt)
- fara: Gefahr; Furcht; Scheu; Ängstlichkeit; Bangigkeit; besorgt sein; in Sorge seein
- för: denn; für; pro; nämlich; Bug; das heißt; Steven; Vordersteven
- föra: tragen; übertragen; befördern; schleppen; hervorbringen; transportieren; schwer zu trägen sein
- allé: Gasse; Tempo; Allee; Avenue; kleine Straße; kleine Allee
- del: Teil; Stück; Anteil; Bestandteil; Element; Segment; Teilchen; Portion; Ration; Abschnitt; Glied; Bruchteil; Bezeichnung; Scheibe; Artikel; Aufsatz; Schnitte; Brocken; Stückchen; Publikation
Wiktionary Übersetzungen für för all del:
för all del
Cross Translation:
-
umgangssprachlich: meinetwegen, wenn es so sehnlich gewünscht wird, weil ich nichts dagegen einzuwenden habe, weil es erlaubt/hingenommen wird
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • för all del | → (aber) bitte; gern geschehen | ↔ de rien — Formule de politesse employée en réponse à merci. note au dix-neuvième siècle, Littréréf|1 le considérait comme populaire, il est courant de nos joursréf|2. |