Schwedisch

Detailübersetzungen für avbrott (Schwedisch) ins Deutsch

avbrott:

avbrott [-ett] Nomen

  1. avbrott (inbrytande)
    die Unterbrechung; die Interruption
  2. avbrott (avbrytande)
    die Störung; die Unterbrechung
  3. avbrott (uppehåll; paus)
    die Pause; die Unterbrechung; die Arbeitspause; die Mittagspause; die Ruhepause; die Erholung; die Ausspannung; die Essenszeit; die Entspannung
  4. avbrott (parlamentsuppehåll; paus; ferier)
    die Parlamentsferien
  5. avbrott (intervall)
    die Spielzeit
  6. avbrott (förstörelse; tillintetgörelse)
    Verderben; der Fall
  7. avbrott (uppehåll; paus; avbrytande)
    die Enthaltung; die Unterbrechung; der Verzicht; die Enthaltsamkeit
  8. avbrott (IRQ; avbrottsbegäran)

Übersetzung Matrix für avbrott:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Arbeitspause avbrott; paus; uppehåll arbetspaus; lunchrast; lunchtimme; middagstid; paus; rast
Ausspannung avbrott; paus; uppehåll avkopplande; café; lugnande; lättnad; servering; stillande
Enthaltsamkeit avbrott; avbrytande; paus; uppehåll avhållning; avhållsamhet; fort; total avhållsamhet
Enthaltung avbrott; avbrytande; paus; uppehåll avhållning; avhållsamhet; fort; total avhållsamhet
Entspannung avbrott; paus; uppehåll avkopplande; avledning; avledningsmanöver; avslappande; förströelse; lugnande; lättnad; paus; rast; stillande
Erholung avbrott; paus; uppehåll avkopplande; fritidssysselsättning; ledig dag; lov; lugnande; paus; rast; rekreation; skolledighet; skollov; stillande; studiedag
Essenszeit avbrott; paus; uppehåll lunchrast; middagstid
Fall avbrott; förstörelse; tillintetgörelse angelägenhet; fall; fråga; fördärv; kollaps; krocka; mening; nedfall; olycka; problemfall; resultat; sak; sammanstöta; skyfall; synpunkt; undergång; uppdrag; uppfattning; utgang; ämne; åsikt
Interruption avbrott; inbrytande
Mittagspause avbrott; paus; uppehåll lunchrast; lunchtimme; middagstid; paus; rast
Parlamentsferien avbrott; ferier; parlamentsuppehåll; paus
Pause avbrott; paus; uppehåll arbetspaus; paus; rast
Ruhepause avbrott; paus; uppehåll paus; rast
Spielzeit avbrott; intervall föreställningssäsong; lektid; sista dagen för inlämning; sista dagen för underskrift; teatersäsong; tidsgräns
Störung avbrott; avbrytande besvär; hinder; irritation; obehag; olägenhet; oordning; störd utav; störning
Unterbrechung avbrott; avbrytande; inbrytande; paus; uppehåll anstånd; avskiljande; avsöndring; bromsar; inblandning; paus; rast; respit; uppdelning; uppskov
Verderben avbrott; förstörelse; tillintetgörelse
Verzicht avbrott; avbrytande; paus; uppehåll avhållning; avhållsamhet; fort; total avhållsamhet
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
IRQ IRQ; avbrott; avbrottsbegäran
Interrupt IRQ; avbrott; avbrottsbegäran
Interruptanforderung IRQ; avbrott; avbrottsbegäran

Synonyms for "avbrott":


Wiktionary Übersetzungen für avbrott:

avbrott
noun
  1. allgemein: Unterbrechung, Störung
  2. Medizin: künstlicher Abbruch, z.B. Schwangerschaftsabbruch
  3. das beenden von etwas

Cross Translation:
FromToVia
avbrott Pause break — rest or pause, usually from work
avbrott Störung disturbance — interruption of that which is normal or regular
avbrott Pause; Unterbrechung onderbreking — een kort ophouden van bezigheden als pauze
avbrott Unterbrechung onderbreking — een tijdelijk staken van activiteit door een onverwachte gebeurtenis
avbrott Interruption interruptionaction d’interrompre ou état de ce qui est interrompu.